AVALANCHES Meaning in Arabic - translations and usage examples

Look at all these avalanches.

انظروا إلى كل هذه الانهيارات

Avalanches/landslides.

الانهيارات الثلجية/الانهيارات الأرضية

You're causing more avalanches.

أنت تسبّب… المزيد من الانهيارات

Are there avalanches on skyscrapers?

أهناك إنهيارات في ناطحات السحاب؟?

The mountains of North America are hit by thousands of avalanches every year.

تُضرَبُ جبال أمريكا الشمالية بآلافِ الإنهيارات الثلجية. كلّ عام

Those last three avalanches were your fault, Simpson.

آخر ثلاثة انهيارات كانت غلطتك يا(سمبسن

Avalanches. Travelling faster than a bullet train.

الانهيارات الثلجية. ينتقل أسرع مِن قطار الرصاصة

As often we hear about avalanches, descended in mountainous areas.

كما نسمع في كثير من الأحيان عن الانهيارات الثلجية، ينحدر في المناطق الجبلية

Avalanches are unpredictable, a tragedy can happen at any time.

الانهيارات الثلجية لا يمكن التنبؤ بها، ويمكن أن تحدث مأساة في أي وقت

In the American Rockies, 100,000 avalanches devastate the slopes every winter.

فيالجبالالأمريكية، مئة ألف إنهيار جليدي يدمروا المنحدرات كل شتاء

Avalanches became another hazard of war… sometimes triggered by shell fire.

كانت الانهيارات الثلجية، خطر آخر في الحرب… حيث تسببها قذائف المدفعية أحياناً

In any given winter, there can be 30,000 avalanches in the Swiss Alps alone.

في أيِّ شِتاء مُحدَّد يُمكن أن يحصل 30,000 إنهيار ثلجي في. جبال الالب السويسرية وحدها

High up, avalanches and rock falls are a hazard.

بالأعلى، الانهيارات الثلجية والصخر المتساقط خطيران

Well, in mountainous, sub-zero climates like Alaska,dynamite is used to trigger controlled avalanches.

حسنا، في المناطق الجبلية، المناخات دون الصفر مثلألاسكا، يستخدم الديناميت ل الزناد تسيطر الانهيارات الثلجية

Why do avalanches happen? The fact is that the snow lies on the slopes of a heterogeneous layer.

لماذا تحدث الانهيارات الثلجية؟ والحقيقة هي أن الثلوج تقع على سفوح طبقة غير متجانسة

Finally, the terrain may pose dangers such as avalanches or just falling off a mountain; see Mountaineering.

أخيرًا، قد تشكل الأرض أخطارًا مثل الانهيارات الثلجية أو مجرد سقوطها من أحد الجبال؛ رؤية تسلق الجبال

Avalanches are currently dangerousfor the most part for athletes and tourists going to the mountains.

تعتبر الانهيارات خطرة حاليافي معظمها للرياضيين والسياح الذين يذهبون إلى الجبال

Phenomena such as droughts, floods, avalanches, heat waves and windstorms are very likely to increase.

وهناك احتمال كبير لأنيزداد حدوث ظواهر من قبيل حالات الجفاف والفيضانات والانهيارات الجليدية وموجات الحرارة والعواصف الريحية

Avalanches distinguish between superficial ones when one descendsor a few upper layers, and full-depth, carrying all the cover of the mountain slope, revealing the earth.

أفالانشيس التمييز بين تلك السطحية عندما ينحدر واحدأو بعض الطبقات العليا، وعمق كامل، تحمل كل غطاء منحدر الجبل، وكشف عن الأرض

Due to the high position, there is no risk of avalanches and landslides, as is otherwise common in high mountain areas.

نظرًا للمكانة المرتفعة، لا يوجد خطر من الانهيارات الأرضية والانهيارات الأرضية، كما هو شائع في المناطق الجبلية العالية

Strong avalanches are able to cover populated areas, sweeping away on their way all the living and nonliving.

الانهيارات القوية قادرة على تغطية المناطق المأهولة بالسكان، التي تجتاح بعيدا في طريقهم كل الذين يعيشون وغير ناليفينغ

Different regions of Italy are susceptible variousnatural hazards such as landslides, mudflows, avalanches, earthquakes, volcanic eruptions, flooding.

مناطق مختلفة من إيطاليا عرضة للمخاطر الطبيعيةالمختلفة مثل الانهيارات الأرضية والتدفقات الطينية والانهيارات الثلجية والزلازل والانفجارات البركانية والفيضانات

But however devastating avalanches may appear to us, when it comes to reshaping the Earth, they barely even scratch the surface.

ولكن مهما تظهر هذه الإنهيارات مدمّرة بالنسبة لنا عندما يتعلّق الأمر بإعادة تشكيل الأرض فهي بالكاد تخدش سطحها

The fascinating beauty of high mountains also carries many risks,such as glacier crevasses, avalanches, snowstorms, fog that appears very quickly, and strong sunshine.

يصاحب جمال الجبال الشاهقةالخلّاب الكثير من المخاطر، كالشقوق الجليدية والانهيارات والعواصف الثلجية والضباب الذي يظهر بغتةً وأشعة الشمس القوية

What are avalanches and avalanches? What damage can they inflict and is there a way to protect themselves from these phenomena of nature?

ما هي الانهيارات الثلجية والانهيارات الثلجية؟ ما هي الأضرار التي يمكن أن تلحق بهم، وهل هناك طريقة لحماية أنفسهم من هذه الظواهر الطبيعية؟?

(k) Develop and improve disaster risk management and resilience strategies in mountainareas to cope with extreme events such as rockfall, avalanches, glacial lake outburst floods, landslides and the impacts of climate change;

(ك) وضع استراتيجيات لإدارة الكوارث ومواجهتها في المناطق الجبليةللتعامل مع الظواهر الشديدة مثل تساقط الصخور والانهيارات الثلجية وفيضانات البحيرات الجليدية والانهيالات الأرضية وآثار تغير المناخ

The avalanches in the matrix arrangement were associated with major variations in the Auroral Electrojet(AE) Index, which points to the presence of magnetic substorms.

وكانت الانهيالات في الترتيب المصفوفي مرتبطة بالتغيرات الرئيسية في مؤشر التيار الكهربائي الشفقي(AE)، الأمر الذي يبين وجود عواصف مغنطيسية جزئية

The second demonstrated a pulsed radar for snow and mud avalanche detection and research, used specifically for surveillance of dangerous avalanche slopes, early detection of natural avalanches, accurate verification of artificially triggered avalanches and measurement of avalanche dynamics.

ووضحت المحاضرة الثانية استخدام رادار نبضي في الكشف والبحث عن التيهورات الثلجية والوحلية، واستعماله الخاص في مراقبة المنحدرات التيهورية الخطرة، وفي الكشف المبكر عن التيهورات الطبيعية، والتحقق الدقيق من التيهورات الاصطناعية المنشأ، وقياس الديناميات التيهورية

Natural disasters, such as flooding, earthquakes, avalanches, extreme weather, landslides and mudflows, continued to affect already vulnerable segments of the Afghan population.

واستمرت الكوارث الطبيعية، مثل الفيضانات والزلازل والهيارات والأحوال الجوية البالغة الشدة والانهيالات الأرضية والتدفقات الوحلية، تنال بآثارها من قطاعات ضعيفة أصلا من السكان الأفغان

Major floods, landslides, avalanches and volcanic eruptions have resulted in significant loss of life and severe hardship, often with serious economic disruptions, especially for poorer countries.

إذ تسببت الفيضانات والانزلاقات الأرضية والانهيارات والانفجارات البركانية الكبرى في فقدان أرواح كثيرة وحدوث مصاعب جمة، صحبتها في أحيان كثيرة انهيارات اقتصادية خطيرة لا سيما في أكثر البلدان فقرا