BACKGROUND LAYER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طبقة الخلفية

Examples of using Background layer in English and their translations into Arabic

The Background Layer.
عن طبقة الخلفية

Step 1: Duplicate the background layer.
الخطوة 1: تكرار طبقة الخلفية

Hide or delete the background layer and save this template in SVG format.
إخفاء أو حذف طبقة الخلفية وحفظ هذا القالب بتنسيق SVG

Transparent areas in pictures are the same color of its background layer shows.
تكون المناطق الشفافة في الصور هي نفس لون طبقة الخلفية الخاصة بها

Hide the background layer.
إخفاء طبقة الخلفية

Before removing unwanted blemishes, you need to make a copy of the background layer.
قبل إزالة العيوب غير المرغوب فيها، تحتاج إلى عمل نسخة من طبقة الخلفية

Double tap the" Background Layer".
نقرًا مزدوجًا" طبقة الخلفية

Copy the background layer and run the Portraiture tool at default settings.
قم بنسخ طبقة الخلفية وتشغيل أداة البورتريه في الإعدادات الافتراضية

I should play a game where images of objects but on a background(layer?) transparent.
أود أن تلعب لعبة حيث صور الكائنات ولكن على خلفية(طبقة؟) شفافة

Step 2: Duplicate the background layer with the original photo.
الخطوة 2: تكرار طبقة الخلفية مع الصورة الأصلية

Now choose convert to smart objects and name the new background layer to layer..
الآن اختر التحويل إلى كائنات ذكية واسم طبقة الخلفية الجديدة على الطبقة

Meanwhile, drag the background layer over the“New Layer” icon.
وفي الوقت نفسه، اسحب طبقة الخلفية فوق أيقونة"طبقة جديدة

Go to Layer menu and choose Duplicate Layer to create a copy for background layer.
انتقل إلى قائمة الطبقةواختر طبقة مكررة لإنشاء نسخة لطبقة الخلفية

Right-click on the background layer and after that choose"Delete.".
انقر بزر الماوس الأيمن على طبقة الخلفية وبعد ذلك اختر"حذف

To apply for High Pass as a Smart Filter, first, need to convert the Background layer into a Smart Object.
للتقديم على High Pass كفلتر ذكي، يجب أولاً تحويل طبقة الخلفية إلى كائن ذكي

It makes a copy of background layer then turn off the background..
يجعل نسخة من طبقة الخلفية ثم إيقاف الخلفية

If you look into the Layers panel, there you will see the newly-opened image on the Background layer.
إذا نظرت إلى لوحة الطبقات، سترى الصورة المفتوحة حديثًا على طبقة الخلفية

The background layer will always be the same size as the composition size you set up in this step.
ستكون طبقة الخلفية دائمًا بنفس حجم حجم التكوين الذي قمت بإعداده في هذه الخطوة

Duplicate a separate layer from the original background layer in Photoshop CS6.
قم بتكرار طبقة منفصلة عن طبقة الخلفية الأصلية في Photoshop CS6

Double tap the"Background Layer" on the Layers palette and afterwards click"OK".
انقر نقرًا مزدوجًا فوق"طبقة الخلفية" في لوحة الطبقات وبعد ذلك انقر فوق"موافق

Also note that if any bits are difficult to see, just increase the opacity of the background layer temporarily so that you can see more easily.
لاحظ أيضًا أنه إذا كان من الصعب رؤية أي وحدات بت، فما عليك سوى زيادة درجة عتامة طبقة الخلفية مؤقتًا حتى تتمكن من الرؤية بسهولة أكبر

If the imported image is the background layer, it can be difficult to delete it in some vector applications.
إذا كانت الصورة المستوردة هي طبقة الخلفية، فقد يكون من الصعب حذفها في بعض تطبيقات المتجه

I can have my background layer color be the same as the current Foreground or Background color I have active(which you can see via the Foreground and Background previews over in the Tool Box), or I can choose pure white, transparency(no background color- just a blank layer), or a pattern(the pattern used will be whatever pattern you currently have active in your patterns dialogue).
يمكن أن يكون لون طبقة الخلفية خاصتي هو نفس لون المقدمة أو الخلفية الحالية لدي (والتي يمكنك رؤيتها من خلال معاينات المقدمة والخلفية في مربع الأدوات)، أو يمكنني اختيار اللون الأبيض الخالص والشفافية(بدون لون الخلفية- مجرد طبقة فارغة) أو نقش(سيكون النمط المستخدم هو أي نمط لديك نشط حاليًا في مربع حوار الأنماط

Extend the canvas: Select background layer, unfold the Image menu on the top ribbon and choose Canvas Size.
توسيع اللوحة القماشية: حدد طبقة الخلفية، وفتح قائمة الصورة في الشريط العلوي واختر حجم الرسم البياني

Click right on“Background” layer in your Layers Palette and choose a layer to unlock.
انقر بزر الماوس الأيمن على طبقة"الخلفية" في لوحة الطبقات، واختر طبقة لإلغاء القفل

Step 1: Copy the background layer, you can make change or convert JPEG to PNG on the copied layer..
الخطوة 1: نسخ طبقة الخلفية، يمكنك إجراء تغيير أو تحويل JPEG إلى PNG على الطبقة المنسوخة

This setting allows you to determine what type of background layer, which will be the first layer in your composition, you will create when the new image is created.
يتيح لك هذا الإعداد تحديد نوع طبقة الخلفية، والذي سيكون أول طبقة في تكوينك، ستقوم بإنشائه عند إنشاء الصورة الجديدة

Of our background and with another layer.
من خلفية لدينا ومع طبقة أخرى Meme it

Content must always be on a layer above the page background.
يجب أن يكون المحتوى دائمًا على طبقة فوق خلفية الصفحة

Now you have three layers, including background, gray scale layer and new layer..
الآن لديك ثلاث طبقات، بما في ذلك الخلفية، طبقة المقياس الرمادي وطبقة جديدة

How to use "background layer" in a sentence

Unlock the Background layer by double-clicking on it.

Hiding the Background layer to view the selection.

Select the Background Layer and right-click Blending Options.

Double-click on the Background layer to unlock it.

Duplicate the Background Layer by pressing Control+J (Mac:Cmd+J).

Double-click on the Background layer to convert it.

Painting the background layer with a water/tusche wash.

Select the background layer and duplicate it (Control-J).

Duplicate background layer again and name it “Cut-Out”.

The glass background layer comes with glossy gradients.