What is the translation of " BACKGROUND LAYER " in Italian?

• livello di sfondo

Examples of using Background layer in English and their translations into Italian

Background layer transparency.
Trasparenza del livello di sfondo.

Open an image having a background layer.
Aprite un'immagine con un livello di sfondo.

The Background layer is the bottom layer in an image.
Il livello Sfondo è il livello inferiore di un'immagine.

Frames of 5 frames white background layer omitted.
Quadri di 5 livello dello sfondo bianco omesso.

Switch to the Background layer(this is where all the original colors are stored).
Passate al livello Sfondo(dove sono conservati i colori originali).

Background Contents Sets the color of the image Background layer.
Imposta il colore del livello Sfondo di un'immagine.

Double-click the Background layer in the Layers panel.
Fate doppio clic sul livello Sfondo nel pannello.

All layers must be reduced to the background layer.
Tutti i livelli devono essere ridotti al livello dello sfondo.

Double-click the Background layer to make it a New Layer..
Fare doppio clic sul livello di sfondo per renderlo un nuovo livello..

There are a couple other things you can't do with a background layer either.
Ci sono altre operazioni che non si possono eseguire con un livello di sfondo.

The background layer is also hidden for the output of transparent Png files.
Il livello di sfondo è anche nascosto per l'output di file Png trasparenti.

To protect the image, the Background layer is always locked.
Per proteggere l'immagine, il livello Sfondo è sempre bloccato.

Alternatively, you can use the function keys(F1-F6) to choose a background layer.
In alternativa, si possono usare i tasti funzione(F1-F6) per scegliere un livello di sfondo.

Set Size= 1300 px and fill the background layer with the selected texture.
Impostare la Dimensione= 1300 px e riempire il livello di sfondo con la texture selezionata.

If checked, the background layer(added by the filter)
Se selezionata il livello di sfondo(aggiunto dal filtro)

Use the bucket tool to fill the background layer with black.
Utilizza lo strumento Secchiello per riempire il livello di sfondo con il nero.

Duplicate the background layer by pressing Ctrl+J(Win)/⌘+J(Mac) and rename it to“Pastel”.
Duplicare il livello di sfondo premendo Ctrl+J(Win)/⌘+J(Mac) e rinominarlo“Pastel”.

4. Delete the background layer.
4. Cancellare il livello di sfondo.

What you learned: To convert a Background layer into a regular layer..
Cosa hai imparato: Come convertire un livello di sfondo in un livello normale.

In the background layer corresponding to the flesh tones, the layer of green(the so-called
Nella campitura corrispondente agli incarnati non esiste la stesura verdolina(il cosiddetto“verdaccio” toscano),

Let's call the layer above the background layer'Mask', and the layer above it-'Text'.
Chiamiamo il livello sopra il livello sfondo'Maschera', e il livello sotto ad esso'Testo'.

Let the background layer copy(calling“background mapped“)
Facciamo del livello sfondo una copia(chiamandola“sfondo mappato“)

Transparent. If this option is chosen, then the Background layer in the new image will be created with an alpha channel;
Trasparenza. Se si sceglie quest'opzione, allora il livello di sfondo nella nuova immagine sarà creata con un canale alfa.

ON: Use background layer as reference and foreground layer as target for tracking.
ACCESO: usa il livello di sfondo come riferimento e quello di primo piano come obbiettivo del tracking.

unscaled background layer that is the same resolution as the screen destination.
L'E2 inizia con un livello di sfondo non in scala, a piena risoluzione, con i pixel perfetti e della stessa risoluzione dello schermo di destinazione.

If you select a background layer, it becomes a normal layer after the extraction.
Se selezionate un livello di sfondo, dopo l'estrazione questo diventa un livello normale.

It's basically irrelevant which of the two photos ends up as the background layer and which is the top layer-
È sostanzialmente irrilevante quale delle due foto finisce come livello di sfondo e quale nel livello superiore- qui

Mid-Tone Checks in the background layer represent the transparent region of the exported image
Gli scacchi a mezze tinte sul livello di sfondo rappresentano la regione trasparente dell'immagine esportata

Now add a drop shadow and a background layer and you get the Example image for the Stencil Chrome filter.
Ora con l'aggiunta di un'ombra e di un livello di sfondo e si ottiene l'immagine d'esempio del filtro cromatura scolpita.

Normal fuzziness Copy the background layer by going to Layer>
Copiare il livello di sfondo andando su Livello> Nuovo> Copiando

How to use "background layer" in an English sentence

Fill the background layer with white.

Duplicate background layer again with Ctrl+J.

Keep the background layer name unchanged.

white background layer and press Delete button.

The background layer is once again selected.

This background layer serves 3 main purposes.

Fill the background layer with blue (#15487d).

Now click on the background layer again.

The Background layer holds the original image.

Notice that the background layer is transparent.

How to use "livello di sfondo" in an Italian sentence

Creiamo inoltre, un livello di sfondo totalmente bianco.

Effettuare il livello di sfondo dei sacchetti a parete.

Vediamo cos'è un livello di sfondo e come utilizzarlo.

Il colore del livello di sfondo aggiunto dal filtro.

Fare una copia del livello di sfondo premendo Ctrl+D.

Ora puoi cancellare il livello di sfondo (Livello 0).

Duplicate il livello di sfondo per 3 volte (Ctrl+J).

Dal Livello di Sfondo Apri l'immagine che vuoi modificare.

Fare clic destro sul livello di sfondo e duplicarlo.

Molti file hanno un livello di sfondo speciale.