Examples of using Based on advanced technology in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An economy based on advanced technology.
اقتصاد يقوم على التكنولوجيا المتقدمةAF series frothpump newly designed pumps by our factory based on advanced technology from home.
AF سلسلة مضخةزبد مضخات مصممة حديثا من قبل مصنعنا على أساس التكنولوجيا المتقدمة من المنزلBased on advanced technology you encountered with SG-1?
مستندة على التقنية المتقدّمة واجهتها مع إس جي-1؟?For customer's different demands, we will provide customers with advanced andsuperior quality product all the time based on advanced technology, excellent design and low cost.
لمتطلبات العملاء المختلفة، وسوف نقدم للعملاء مع منتجات ذاتجودة عالية ومتقدمة في كل وقت على أساس التكنولوجيا المتقدمة، والتصميم الممتاز والتكلفة المنخفضةBased on advanced technology overseas, and designed according to water filling processing demands.
على أساس التكنولوجيا المتقدمة في الخارج، ومصممة وفقا لمتطلبات معالجة المياه ملءAt present, the wall panel forming machine produced by our company is the roll forming machine for wallprofiles which is successfully developed by our company based on advanced technology home and aboard.
في الوقت الحاضر، لوحة الحائط آلة تشكيل تنتجها شركتنا هي آلة تشكيل لفة لمحات الجدار التيتم تطويرها بنجاح من قبل الشركة القائمة على التكنولوجيا المتقدمة الداخل والخارجBased on advanced technology overseas and designed according to the filling processing demands of mineral water.
استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة في الخارج ومصممة وفقا لمتطلبات معالجة المياه المعدنيةChina butyl tacky tape is developed for blade and aerospace industry,yacht industry, and etc. Based on advanced technology, the product has high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
بوتيل تم تطوير الشريط الناعم للشفرةوصناعة الطيران، صناعة اليخوت وغيرها استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة، والمنتجات لديها قوة التصاق سطح عالية على حقيبة فراغ ومجموعة متنوعة من الأدواتBased on advanced technology to do production according to scientific recipe, so make sure its better taste and stable quality.
استناداً إلى التكنولوجيا المتقدمة للقيام بالإنتاج وفقا لوصفة علمية، لذلك تأكد من طعم أفضل ونوعية مستقرةVacuum bag sealing tape is developed for blade and aerospace industry,yacht industry, etc. Based on advanced technology, the product has high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
فراغ حقيبة ختم الشريط تم تطويرها لشفرة وصناعة الطيران، صناعة اليخوت، الخ بناء على التكنولوجيا المتقدمة، والمنتج لديها عالية قوة التصاق السطح Based on advanced technology, the products have high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة، المنتجات لديها عالية قوة التصاق السطح على حقيبة فراغ ومجموعة متنوعة من الأدواتVacuum bag sealing tape is developed for blade and aerospace industry,yacht industry, etc. Based on advanced technology, the product has high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
الصين بوتيل تيكي الشريط تم تطويرها لشفرة وصناعة الطيران، صناعة اليخوت، و الخ بناء على التكنولوجيا المتقدمة، والمنتج لديها عالية التصاق سطح القوة Based on advanced technology overseas and designed according to the filling processing demands of mineral water, pure water etc.
استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة في الخارج ومصممة وفقا لمتطلبات تجهيز ملء المياه المعدنية، والمياه النقية الخDescription Vaccum bag tape is developed for blade and aerospace industry,yacht industry, etc. Based on advanced technology, the products have high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
ديساكتيون الفراغ حقيبة الشريط تم تطويرها لشفرة وصناعة الطيران، صناعة اليخوت، الخ استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة، المنتجات لديها عالية قوة التصاق السطح على فراغ حقيبة ومجموعة متنوعة من الأدواتBased on advanced technology and comprehensively systematic research and analysis, we have been developing diaimond tools in different application which featured with continuous and reliable quality.
استناداً إلى التكنولوجيا المتقدمة والبحث والتحليل الشامل بشكل منهجي، قمنا بتطوير أدوات diaimond في تطبيقات مختلفة والتي تتميز بجودة مستمرة وموثوقةDes cription Vacuum bag sealing tape is developed for blade and aerospace industry,yacht industry, etc. Based on advanced technology, the product has high surface adhesion force on vacuum bag and a variety of tools.
ديس كريبتيون فراغ كيس ختم الشريط تم تطويره لشفرةوصناعة الطيران، صناعة اليخوت، الخ استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة، والمنتج لديها عالية قوة التصاق السطح على حقيبة فراغ ومجموعة متنوعة من الأدواتBased on advanced technology overseas, and designed according to room filling processing demands of non-carbonated water and alcoholic drinks to be one of the advanced room filling production line.
استنادًا إلى التكنولوجيا المتقدمة في الخارج، والمصممة وفقًا لمتطلبات معالجة ملء الغرفة من المياه غير الغازية والمشروبات الكحولية لتكون واحدة من خط إنتاج تعبئة الغرفة We always pay attention to all of our orders as well, so inspection becomes a very important part for us fromraw materials to shipped finished products, based on advanced technology to do production according to scientific recipe, so make sure its better taste and stable quality.
نحن دائما الانتباه إلى جميع أوامر لدينا كذلك، لذلك يصبح التفتيش جزء مهم جدا بالنسبة لنا منالمواد الخام إلى المنتجات النهائية شحنها، استنادا التكنولوجيا المتقدمة للقيام الإنتاج وفقا وصفة العلمية، لذلك تأكد من أفضل طعم و نوعية مستقرةAll products and goods based on advanced technology should be accessible to persons with visual disabilities and should be in compliance with universal design regardless of the nature and status of the organization that produces them, as per article 9.2(B) of the Convention.
ينبغي أن تكون جميع المنتجات والسلع القائمة على التكنولوجيا المتقدمة متاحة للأشخاص ذوي الإعاقات البصرية، وينبغي أن تمتثل للتصميم العام، بصرف النظر عن طبيعة ووضع المنظمة التي تنتجها، طبقاً للمادة 9-2(ب) من الاتفاقيةWe always pay attention to all of our orders as well, so inspection becomes a very important part for us fromraw materials to shipped finished products, based on advanced technology to do production according to scientific recipe, so make sure its better taste and stable quality.
نحن نولي اهتماما دائما لجميع طلباتنا كذلك، لذلك يصبح التفتيش جزء مهم جدا بالنسبة لنا منالمواد الخام Based on advanced technology and strong support from various sources, in 2016, We set up a branch company in Shanghai and creat our new brand JUSTCHEM, dedicating to offer better sales service for food additives as well as to expand overseas markets.
Based على التكنولوجيا المتقدمة ودعم قوي من مصادر مختلفة، في عام 2016، أنشأنا فرع الشركة في شنغهاي ويخلق لدينا JUSTCHEM العلامة التجارية الجديدة، تكرس جهودها من أجل تقديم أفضل المبيعات خدمة للالمضافات الغذائية، وكذلك لتوسيع الأسواق الخارجيةA powerful data conversion engine based on advanced technology and supporting any number of IMM, IML files of any size.
A محرك قوي تحويل البيانات القائمة على التكنولوجيا المتقدمة ودعم أي عدد من IMM, IML الملفات من أي حجمBased on advanced technology QD electric double girder bridge crane is guided by modular design theory and adopts modern computer technology as a means to introduce optimized design and reliability design method It adopts imported configuration new.
استناداً إلى التكنولوجيا المتقدمة، يتم توجيه رافعة جسر العارضة الكهربائية المزدوجة QD بواسطة نظرية التصميم المعيارية وتعتمد تكنولوجيا الكمبيوتر الحديثة كوسيلة لتقديم طريقة تصميم وتصميم موثوقية محسنة. إنها تتبنى التكوين المستورد والمواد الجديدةFilter plate is made of reinforced polypropylene based on advanced technology process, with advantages of high strength, light weight, corrosion resistance, non-toxic and tasteless.
صفيح الفلتر مصنوع من مادة البولي بروبيلين المقواة على أساس عملية تقنية متقدمة، مع مزايا القوة العالية، الوزن الخفيف، مقاومة التآكل، غير سامة و المذاقThe MSG system, based on advanced technology, will provide users with data with better spatial and temporal resolution. This will aid weather forecasters in the recognition and prediction of dangerous weather phenomena such as thunderstorms and fog.
ونظام الجيل الثاني من سواتل الأرصاد الجوية، الذي يستند إلى تكنولوجيا متقدمة، سيوفر للمستعملين بيانات ذات استبانة أفضل من حيث المكان والزمان، الأمر الذي سيساعد العاملين في مجال التنبؤ بالأحوال الجوية على تحديد الظواهر الجوية الخطيرة، كالعواصف الرعدية والضباب، والتنبؤ بهاBased on advanced technology to do production according to scientific recipe, so make sure its better taste and stable quality, furthermore, we effectively control and reduce the sulfur dioxide under 30mg/kg by steam drying and strictly pass the magnetic and metal detection according to Japanese standard, mainly export to Japan and Euro marketing, qualify to related standard.
استنادا إلى التكنولوجيا المتقدمة للقيام الإنتاج وفقا وصفة العلمية، لذلك تأكد من طعم أفضل ونوعية مستقرة، وعلاوة على ذلك، نحن السيطرة على نحو فعال وتقليل ثاني أكسيد الكبريت تحت 30mg/ كغ عن طريق تجفيف البخار وتمرير بدقة المغناطيسي والكشف عن المعادن وفقا لليابانية القياسية، أساسا التصدير Establishes a specific mechanism, to be facilitated, as appropriate, by the[interim] executive board, to assist[developing country Parties][Parties not included in Annex I] to the Convention, in particular the least developed and small island developing States amongst them, with building capacity to participate in the clean development mechanism[keeping in view theneed to build capacity for developing projects based on advanced technologies which augment energy efficiency or generate energy in a sustainable manner from biomass and renewable sources];
ينشئ آلية محددة، بمساعدة في ذلك، حسب الاقتضاء، من المجلس التنفيذي[المؤقت]، تسهّل على[البلدان النامية الأطراف][الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول] بالاتفاقية، ولا سيما أقل البلدان نمواً والبلدان النامية الجزرية الصغيرة، بناء قدرة على المشاركة في آلية التنمية النظيفة[على ألاّ تغرب عن البال الحاجة All motors, pumps and pipes are fitted based on advanced Taiwan technology to achieve shock-resistance.
All motors, pumps and pipes are fitted based on advanced Taiwan technology to achieve shock-resistance.
يتم تركيب جميع المحركات والمضخات والأنابيب على أساس تكنولوجيا تايوان المتقدمة لتحقيق مقاومة للصدمات
