Examples of using Basic instinct in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Basic Instinct".
غريزة أساسيةThe most basic instinct.
Basic instinct: the short version.
غريزة أساسية الإصدار المختصرHave you seen Basic Instinct?
ما تفاصيل؟- هل رأيت غريزة أساسية؟?It's basic instinct, really.
إنها غريزة أساسية, حقاًSharon Stallone in basic instincts.
شارون ستالون في الغرائز الأساسيةSurrendering to the basic instinct, men are not always inclined to talk about feelings.
الاستسلام للغريزة الأساسية، لا يميل الرجال دائمًا إلى الحديث عن المشاعرA whole day's pay to see"Basic Instinct.".
راتب يوم كامل لمشاهدة فيلم Basic InstinctSharon Stone:"Basic Instinct" made her a world star.
شارون ستون:"غريزة أساسية" جعلتها نجمة عالميةThe killer could easily be female."Basic Instinct.".
Coffee break basic instinct style.
القهوة كسر الأساسية غريزة نمطI guess my first clue was when I saw Basic Instinct.
أعتقد كانت أول فكرة بلدي عندما رأيت غريزة أساسيةOr the scene from Basic Instinct. There you go.
او مشهد من فيلم الغريزة هاهيExcept it's less steroid-induced, and more… basic instinct.
عدا إنه أقل إفرازاً للهرمونات و أساسيات غريزيةAndrew's fighting his basic instincts and winning by losing.
اندرو يحارب غرائزه الاساسيه ويكسب بالخسارهTheir subconscious pushes through until the urge becomes a basic instinct.".
عقولهم الباطنة لا تبارح الهيمنة حتّى يغدو النهم غريزة أساسيّةVery soon, the star of"Basic Instinct" will be 58 years old.
قريبا جدا، سوف يكون نجم"غريزة أساسية" 58 سنةSo as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years-- whatdid I start with?-- one basic instinct remains.
وذلك لأن هذه تختلف بشكل جذري عن البرامج التلفزيونية، الترفيه النقي،قد كان على مدى السنوات ال 50 الماضية--ما الذي بدأت به؟-- غريزة أساسية واحدة بقيتFatal Attraction or Basic Instinct or, like, Brian De Palma movies.
فاتال اتراكشن or بايسك انستكت مثل افلام برام دا بلاWe must all remember the words of our holy books,and we must conquer our basic instincts of fear and hatred.
وعلينا أن نهتدي بتقاليدنا الدينية الحنيفة وأسس عقائدنا، وعلينا جميعا أن نتذكر تعاليمكتبنا المقدسة وأن نقهر غرائزنا الأساسية المتمثلة في الخوف والكراهيةProbably is the most natural, basic instinct in a woman… actually, any human being.
رُبما الشئ الأكثر طبيعية، وغريزة أوليّة فى المرأة… فى الحقيقة، أيّ كائِن بشريIn medicine, applying the term anorexia implies a syndrome characterized in conscious rejection of food,lack of appetite and prolonged disappearance basic instinct- hunger.
في الطب، وتطبيق فقدان الشهية مصطلح يعني متلازمة تتميز في الرفض الواعي من المواد الغذائية،وانعدام الشهية والاختفاء لفترات طويلة الأساسي غريزة- الجوعThe instinct of self-preservation is the basic instinct, which is the innate property of man.
غريزة الحفاظ على الذات هي الغريزة الأساسية، والتي هي خاصية فطرية للإنسانStone first came to attention for her role opposite Arnold Schwarzenegger in the 1990 sci-fi thriller Total Recall before achieving internationalrecognition with her starring role in the erotic thriller Basic Instinct by Paul Verhoeven.
الحجر جاء اولا الى اهتمام لدورها العكس أرنولد شوارزنيغر في 1990 فيلم الخيال العلمي مجموع نذكر قبل تحقيق الاعترافالدولي مع دور بطولة لها في فيلم غريزة أساسية المثيرة بول فرهوفنNot adherence to infant feeding(production of basic instinct- hunger occurs after a certain time interval).
وليس التمسك تغذية الرضع(إنتاج غريزة أساسية- تحدث عن الطعام بعد فترة زمنية معينةMoving further, once we know we will survive, the basic instinct, we move to the second most powerful instinct, and that is to spread and select the strongest, smartest and fastest seed to the four corners of the earth, or pick the best seed.
ولنتحرك أكثر، بمجرد أن نعلم أننا قد نجونا، وهي الغريزة الأساسية، نتحرك إلى ثاني أقوى غريزة، وهي اختيار ونشر البذرة الأقوى، والأذكى، والأسرع في جميع أنحاء الأرض، أو اختيار البذرة الأفضلIn particular, the female tanuki suppressed their basic instincts and fended off the males' advances.
The instinct of self-preservation is the basic instinct and it can be entirely called the desire for survival, through the preservation of offspring and procreation.
غريزة الحفاظ على الذات هي الغريزة الأساسية ويمكن أن يطلق عليها بالكامل الرغبة في البقاء على قيد الحياة، من خلال الحفاظ على النسل والإنجابThe instinct of self-preservation is the basic instinct and the strongest, because it defines the main task of a person- his survival.
غريزة الحفاظ على الذات هي الغريزة الأساسية والأقوى، لأنها تحدد المهمة الرئيسية للشخص- بقاءهTribalism is a basic human instinct.
فالقبلية هي غريزة أساسية للإنسان
