BASRI Meaning in Arabic - translations and usage examples

Examples of using Basri in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Basri Saleh.
بصري صالح
Monther Jawad Al Basri.
منذر جواد البصري
Hasan Al- Basri Khazar.
الحسن البصري"-" الخزر" ،١
Abu Abdullah al- Basri.
وأبي عبد الله البصري
Mr. Driss Basri, Minister of State for the Interior.
السيد ادريس البصري، وزير الدولة للشؤون الداخلية
People also translate
Othman Bin Sanad al- Basri.
الشيخ عثمان بن سند البصري
Imam Hassan al- Basri Imam Ali Historical Mosque Al- Maqam Mosque Old Mosque.
الإمام الحسن البصري جامع الإمام علي التاريخي المقام جامع القديم
Aldar Audit Bureau Abdullah Al- Basri Co.
شركة الدار لتدقيق الحسابات- عبدالله البصري وشركاه
On 3 August, Mr. Basri visited the MINURSO identification centre in Laayoune.
وفي ٣ آب/أغسطس، زار السيد البصري مركز تحديد الهوية التابع للبعثة في العيون
On 7 March, the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet,continued those discussions with Minister Basri at a meeting held in Paris.
وفي ٧ آذار/ مارس، واصل وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السﻻم، برنارمييه، تلك المناقشات مع الوزير البصري في اجتماع عُقد في باريس
His car was going to follow yours to the Basri Air Force Base, but you begged off at the last minute.
كانت سيارته تتبع مركبتك إلى قاعدة(البصري) لسلاح الجو لكنك رفضت الدعوة في اللحظة الأخيرة
Basri is working voluntarily for Muslims to enhance the understanding of worship, morality, social life and to have a better view of the outside world.
يعمل بصري بشكل تطوعي من أجل أن يفهم المسلمون العبادة والأخلاق و الحياة الاجتماعية بشكل أفضل ومعرفة معلومات أكثر عن العالم الخارجي
Of course, this was the intended outcome under Basri's watch, and his successors under Mohammed VI's reign have only had to fine-tune things a bit.
بالطبع هذا كان نتيجة مقصودة تحت سلطة البصري, وخليفته في عهد محمد السادس لم يفعل إلا صقل الأمور قليلاً
Mr. Basri further reminded the mission of Morocco ' s view that the 100,000 applicants currently not residing in the Territory would have to be identified.
كما ذكر السيد البصري البعثة مجددا برأي المغرب القائل بأنه ﻻيزال يتعين تحديد هوية ٠٠٠ ١٠٠ من مقدمي الطلبات غير المقيمين حاليا في اﻻقليم
With regard to the reduction of Moroccan troops to 65,000, Mr. Basri reiterated that Morocco had appointed those who would be responsible for dealing with the matter.
وفيما يتعلق بتخفيض عدد القواتالمغربية الى ٠٠٠ ٦٥، كرر السيد البصري التأكيد على أن المغـــرب قــد عين اﻷشخاص الذيـــن سيتولون مسؤولية تناول هذه المسألة
Minister Basri reiterated his Government ' s full support and cooperation to enable UNHCR to complete its preparatory activities as provided for under the Settlement Plan.
وأكد الوزير البصري من جديد تعاون حكومته ودعمها الكاملين لتمكين المفوضية من إنجاز أنشطتها التحضيرية حسبما هو منصوص عليه في خطة التسوية
Additional elements were provided and, on 8 February, the Minister of the Interior,Mr. Driss Basri, informed my Acting Special Representative that the proposed programme required further discussion at Rabat.
وتم توفير عناصر إضافية، وفي ٨ شباط/فبراير،أبلغ وزير الداخلية، السيد إدريس البصري، ممثلي الخاص بالنيابة أن البرنامج المقترح يستلزم مزيدا من المناقشة في الرباط
Mr. Basri pointed out that, until May 1995, the Government of Morocco had contributed $25 million to cover the accommodation and food of MINURSO staff.
وأوضح السيد البصري أنه حتى أيار/مايو ١٩٩٥، ساهمت حكومة المغرب بمبلغ ٢٥ مليونا من الدوﻻرات لتغطية تكاليف اﻹقامة واﻷغذية لموظفي بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية
At a brief meeting with UNHCR in Rabat on 15 July 1999,Interior Minister Basri had conveyed his Government's full support and cooperation to enable UNHCR to complete its work for the return of refugees, in accordance with its mandate and as provided for in the Settlement Plan.
وفي اجتماع قصير مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في الرباط في ١٥تموز/يوليه ١٩٩٩، نقل وزير الداخلية البصري دعم حكومته وتعاونها الكاملين لتمكين المفوضية من إنجاز عملها المتعلق بعودة الﻻجئين، وفقا لوﻻيتها وحسبما هو منصوص عليه في خطة التسوية
Mr. Basri(Indonesia) said that the situation in Indonesia ' s province of Aceh in the wake of the December 2004 tsunami had revealed the need for greater coordination of operational activities.
السيد البصري(إندونيسيا): قال إن الحالة في إقليم آتشيه غداة كارثة تسونامي في كانون الأول/ديسمبر 2004 قد كشفت عن ضرورة زيادة تنسيق الأنشطة التنفيذية
Albanians from the Ottoman Empire played a prominent role in the party, such as Basri Bey Dukagjini from Debre(modern Debar), Hasan Prishtina and Midhat Frashëri(the son of Abdyl Frashëri, who served as a deputy representative for the Yanya Vilayet in the Ottoman Parliament) who were among its eleven founders.[1].
الألبان من الدولة العثمانية لعبوا دورا بارزًا في الحزب، مثل البصري بك Dukagjini من ديبري(ديبار حاليًا)، و حسن بريشتينا وميضهات فراشري(ابن أبديل فراشري الذي شغل منصب نائب ممثل ل فيلايت Yanya في العهد العثماني البرلمان) الذين كانوا من بين مؤسسيها الأحد عشر.[1
Mr. Basri further confirmed to the mission that the matter of the release of political detainees had been discussed with the independent jurist during his recent visit and that Morocco intended to continue its cooperation with him.
وأكد السيد البصري للبعثة، كذلك، أن مسألة اﻻفراج عن المحتجزين السياسيين قد نوقشت مع الخبير القانوني المستقل أثناء زيارته اﻷخيرة، وأن المغرب يعتزم اﻻستمرار في تعاونه معه
On 20 and 21 July, Minister Basri, accompanied by a delegation of Moroccan government ministers, visited Laayoune and met with sheikhs, Moroccan observers and other officials.
وفي ٢٠ و ٢١ تموز/يوليه، قام الوزير البصري، رفقة وفد من وزراء الحكومة المغربية، بزيارة لمدينة العيون والتقى بالشيوخ والمراقبين المغاربة وغيرهم من المسؤولين
Mr. Basri further agreed that Morocco would open additional offices to enable the Saharan population in all parts of Laayoune, as well as Smara, Boujdour and Dakhla, to complete application forms for participation in the referendum.
ووافق السيد بصري كذلك على أن تفتح المغرب مكاتب إضافية لتمكين السكان الصحراويين في جميع أنحاء العيون، فضﻻ عن سمارة وبوجدور والداخله، من إتمام ملء نماذج طلبات اﻻشتراك في اﻻستفتاء
In a public address on this occasion, Mr. Basri noted that the provisional list contained 46,255 voters from Morocco(and the Territory), 33,786 from the Tindouf camps and 4,210 from Mauritania.
وفي كلمة ألقاها أمام الجمهور بتلك المناسبة، ﻻحــظ السيد البصري أن القائمة المؤقتة تتضمن ٢٥٥ ٤٦ مصوتا من المغرب واﻹقليم، و ٧٨٦ ٣٣ من مخيمات تندوف و ٢١٠ ٤ من موريتانيا
Mr. Basri and his colleagues pointed out that scheduling adjustments to the original timetable, brought about as a result of the cease-fire, impeded progress and resulted in an extra financial burden for the MINURSO operation.
وأوضح السيد البصري وزمﻻؤه أن تعديﻻت المواعيد التي أدخلت على الجدول الزمني اﻷصلي، والتي ترتبت على وقف إطﻻق النار، تحول دون احراز تقدم، كما تتسبب في أعباء مالية اضافية بالنسبة لعملية بعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية
Ade Salamun Basir was born in 1973 in Indonesia. Basri studied at the State University of Jakarta, where he received his BA at the Faculty of Education. He later received his master's degree in Social Development from the University of Muhammadiyah, Jakarta.
ولد بصري في اندونيسا عام 1973 أنهى تعليمه الجامعي في جامعة جاكرتا الحكومية في كلية التعليم، ومن ثم أتم الدراسات العليا في جامعة جاكرتا محمدية في مجال التنمية الاجتماعية
On 16 July, in reply to a letter from Interior Minister Basri on the issue of the several thousand reviewed cases, my Special Representative indicated that, for the sake of transparency, the Identification Commission would provide the parties with the list of reviewed cases.
وفي ١٦ تموز/يوليه، وفي رد على رسالة من وزير الداخلية إدريس البصري بشأن مسألة الحاﻻت المستعرضة التي تبلغ عدة آﻻف، ذكر ممثلي الخاص أن لجنة تحديد الهوية، حرصا منها على الشفافية، ستتيح للطرفين قائمة الحاﻻت التي شملها اﻻستعراض
With respect to such numbers, Mr. Basri put forward his Government ' s offer to provide the logistical and technical support for the identification of those applicants either by transferring them to the Territory or by transporting the Identification Commission to them with the aim of identifying 30,000 to 50,000 persons per month.
وفيما يتعلق بهذه اﻷعداد من اﻷشخاص، قدم السيد البصري عرضا من حكومته بتوفير الدعم السوقي والتقني لتحديد هوية هؤﻻء المتقدمين سواء بتحويلهم الى اﻻقليم أو بنقل لجنة تحديد الهوية اليهم بهدف تحديد هوية ما بين ٠٠٠ ٣٠ و ٠٠٠ ٥٠ شخص كل شهر
Results: 29, Time: 0.0449

How to use "basri" in a sentence

Ghani, Mohd Tayeb Dolmat dan Mohd Basri Wahid).
Hassan Basri download Die neueste Entwicklung der Wasserhaltung.
Jahromi MAM, Zangabad PS, Basri SMM, et al.
To cite this article: Basri et al 2017 IOP.
His grammar was influenced by the prominent Basri school.
BlogAMP Blogger template was originally created by Basri Matindas.
UPP STIM YKPN; 2010. 14 Basri Bado, Salamun, P.
Chatib Basri said of the rationale behind the achievement.
Al Hassan Al Basri was one of such reminders.
According to Census 2011, Basri Ganeshpura's population is 873.
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic