BE CORRECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكون صحيحة
• يكونا صحيحين
• يكون صحيحا
• يكون صحيحاً
• يكون من السليم

Examples of using Be correct in English and their translations into Arabic

That would be correct.
ذلك سيكون صحيح

It might not be correct perhaps, but I hope you will forgive me.
قد لا يكون صحيح لكن اعذريني

I think you might be correct.
أعتقد أنك ربما محقة

While you may be correct about my motives, the blast is anything but a lie.
مع أنّكِ قد تكونين محقّة في دوافعي، إن المنشور ليس كذبة

But… that can't be correct?
لكن لا يمكن ان يكون ذلك صحيحا

For what would be correct and beautiful to make the inscription on the cake, we will consider several rules.
لما سيكون صحيحا وجميلة لجعل النقش على الكعكة، وسوف ننظر عدة قواعد

Unobtrusive behavior will be correct.
سوف سلوك غير مزعجة يكون صحيحا

This applies to nutrition, which should be correct, as well as taking special vitamin complexes.
وينطبق ذلك على التغذية، التي ينبغي أن تكون صحيحة، وكذلك أخذ مجمعات فيتامين خاصة

It appears Clark Kent may be correct.
يبدو أن(كلارك كنت) قد يكون محقاً

It may also be correct to assume that bilateral negotiations will again prove to be the only peaceful way out of the present crisis.
وقد يكون من السليم كذلك أن نعتبر أنه سيثبت مرة أخرى أن المفاوضات الثنائية هي الوسيلة السلمية الوحيدة للخروج من اﻷزمة الحالية

That your diagnosis could very well be correct?
ان تشخيصك لنفسك كان صحيح؟?

Mother and father agree, however, that both versions can be correct, even if they are derived from two different things.
لكن الأم والأب يتفقان على أن كلا الإصدارين يمكن أن يكونا صحيحين، حتى وإن كانا مستمدين من شيئين مختلفين

The motor rotation direction should be correct.
يجب أن يكون اتجاه دوران المحرك صحيحا

However, while this comment may be correct for traditional international organizations, they do not appear to correspond to the situation of the European Union.
غير أنه في حين أن هذا التعليق قد يكون صحيحا بالنسبة للمنظمات الدولية التقليدية، فإنه لا يبدو متوافقا مع حالة الاتحاد الأوروبي

Can two solid theories, each backed by evidence both be correct?
هل النظريتين المدججة بالأدلة كلاهما صحيح؟?

Because of this, many traders develop the mindset that they must be correct on every trade.
ولهذا السبب، فإن العديد من المتداولين يطورون عقلية أنهم يجب أن يكونوا صحيحين في كل عملية تداول

To add a beneficiary/third party account, follow the following steps taking into consideration that the information provided must be correct.
لإضافة حساب مستفيد/طرف ثالث، اتبع الخطوات التالية مع العلم ان المعلومات التي تدونها يجب ان تكون صحيحة

That the address at which delivery of the service requested by you is to be made will be correct and proper in all respects.
بأن العنوان الذي سيتم فيه تسليم المنتج الذي طلبته يكون صحيحاً وسليماً من جميع الجوانب

The Commission accepts the advice of its adviser Sven Hammarberg that, for reasons which he has explored in his report, this account cannot be correct.
واللجنة تقبل مشورة استشاريها سفِن هامربرغ الذي أشار، لأسباب درسها في تقريره، إلى أن هذه الرواية لا يمكن أن تكون صحيحة

This Agreement may contain typographical errors or other errors or inaccuracies and may not be correct or current.
قد تحوي هذه الاتفاقية أخطاءً مطبعية أو أخطاءً أو حالات عدم دقة أخرى وقد لا تكون صحيحة أو متكررة

(ii) Wasteful or improper expenditure of the Tribunal's money or other assets, notwithstanding that the accounting for the transaction may be correct;
التبديد أو الإنفاق غير المناسب لأموال المحكمة أو أصولها الأخرى، بغض النظر عن أن المحاسبة المتعلقة بالعملية قد تكون صحيحة

Dubai Carestries to keep all information on its Services up-to-date, but it may not be correct at all times.
تحاول دبي العطاء الحفاظ على تحديث جميع المعلومات المتعلقة بخدماتها ولكنها قد لا تكون صحيحة في جميع الأوقات

In his view, the paragraph was not accurate, as it was based on assumptions that might not be correct.
وقال إنه يرى أن الفقرة ليست دقيقة، لأنها تقوم على افتراض قد لا يكون صحيحاً

However, the quantity of each petroleum product should be correct.
بيد أن كمية كل مُنتج نفطي على حدة يلزم أن تكون صحيحة

Therefore, feeding the nursing mother in the first month should be correct.
لذلك، يجب أن تكون تغذية الأم المرضعة في الشهر الأول صحيحة

To reduce the risk of electric shock to install RCDs should be correct.
للحد من خطر حدوث صدمة كهربائية لتثبيت يجب تجمعين كونغوليين تكون صحيحة

Assuming you allow links in comments, users will often offer external links which may not be correct.
إذا افترضنا أنك تسمح بالارتباطات في التعليقات، فغالبًا ما يقدم المستخدمون روابط خارجية قد لا تكون صحيحة

All information provided to the National Crisis and Emergency Management Authority through the registration application must be correct and genuine.
كافة المعلومات المقدمة إلى الهيئة الوطنية لإدارة الطوارئ والأزمات والكوارث من خلال عملية تسجيل طلب توظيف يجب أن تكون صحيحة وحقيقية

Disclaimer: The opinions in this article are limited to technical discussions and do not indicate that the author and discussant must be correct in their opinions.
إخلاء المسؤولية: تقتصر الآراء الواردة في هذا المقال على المناقشات الفنية ولا تشير إلى أن المؤلف والمناقش يجب أن يكونا صحيحين في آرائهم

How to use "be correct" in a sentence

Sorry about that, should be correct now.

You might be correct about general bishops.

This may not be correct reading order.

Would the second comma be correct here?

can you be correct without being political?

The route may not be correct inevitably.

Author lists must be correct and complete.

All information must be correct and accurate.

The Majors list should be correct already.

Referee mechanics must be correct and clear.