What is the translation of " BE CORRECT " in Russian?

• быть правильным
• быть корректным
• быть верными
• быть прав
• быть правильными
• быть правильной
• быть неверным
• исправить
• быть достоверной

Examples of using Be correct in English and their translations into Russian

Then you would be correct.
Тогда вы бы были правы.

These will only be correct if you are using an Xbox-style gamepad.
Подсказки кнопок отображаются правильно, только если вы используете геймпад для Xbox.

I think he may be correct.
Думаю, он может быть прав.

But the protein must be correct, that is easy, relatively quickly absorbed.
Но белок должен быть правильным, то есть легким, который относительно быстро усваивается.

The decision must be correct.
Принятое решение должно быть правильным.

An identification may be correct even though a species is very rare.
Идентификация должна быть корректной даже для очень редких видов.

It appears Clark Kent may be correct.
Похоже, Кларк Кент может быть прав.

Because it cannot neither be correct, nor to soften consequences.
Потому что ее нельзя ни исправить, ни смягчить ее последствия.

On this one your husband might be correct.
В этом ваш муж может быть прав.

Correctness The design must be correct in all observable aspects.
Правильность: дизайн должен быть правильным во всех видимых проявлениях.

Therefore the allegations can't be correct.
Поэтому утверждения не могут быть верны.

All connections must be correct: L(left) to L, R(right) to R,“+” to“+” and“-” to“-”.
Все подключения должны быть правильными: L( левый) к L, R( правый) к R,“+” к“+” и“-” к“-”.

In principle this must be correct.
В принципе это должно быть правильным.

Thus, while in English it would be correct to say‘They have already arrived, its Spanish translation would be‘Ya han llegado.
Таким образом, while in English it would be correct to say‘ They have already arrived, its Spanish translation would be‘ Ya han llegado.

Our hunch may be correct.
Наши догадки могут быть правильны.

One limitation of this process is that it requires information from preliminary interviews be correct.
Единственным недостатком этого процесса является требование правильной информации в начальных интервью.

It can't be correct.
Они не могут быть правильными.

Height, width and depth of the chair should be correct.
Высота, ширина и глубина стула должны быть правильными.

Can both these statements of principle be correct, for they appear to be mutually exclusive?
Может оба эти заявления в принципе правильны, ибо они, кажется, исключают друг друга?

In specific instances, this may be correct.
Возможно, в конкретных случаях это действительно так.

Robert can do it but his diagnosis might not be correct, Anna can make a correct diagnosis but some money will be spent.
Это может сделать Роберт, но тогда диагноз может быть неверным, или же диагностику может провести Анна, но на это будут потрачены монеты приюта.

This assumption may not be correct.
Это допущение может оказаться неверным.

Communication shall be correct, based on respect for the personality of the interlocutor and his/her opinion, regardless of whether you agree with him/her or not.
Общение должно быть корректным, основанным на уважении к личности собеседника и его( ее) мнению независимо от того, согласны ли вы с ним или нет.

I think your theory may be correct.
Я думаю ваша теория может быть правильной.

However, while this comment may be correct for traditional international organizations, they do not appear to correspond to the situation of the European Union.
Однако хотя это замечание может и быть правильным в отношении традиционных международных организаций, оно не соответствует ситуации с Европейским союзом.

For once, Giuliano, you may be correct.
На этот раз, ты возможно прав Джулиано.

The electric control of the on-load tap-changer should be correct, the power supply can be adjusted, and the contact of each terminal is good.
Электрическое управление устройством РПН должно быть правильным, источник питания может быть отрегулирован, и контакт каждой клеммы в порядке.

The entered data may not be correct.
Введенные данные не могут быть правильными.

While that statement may be correct in general, it should be noted that WHO has granted compensation on an ex gratia basis when there is no legal basis to pay compensation under the applicable rules of the Organization but it is felt that compensation is appropriate for humanitarian or equitable reasons.
В то время как это заявление может быть корректным в общем, следует отметить, что ВОЗ предоставляла компенсацию на основе ex gratia при отсутствии правовой основы для выплаты компенсации согласно применимым правилам Организации, но когда она считала, что компенсация является уместной по гуманитарным или иным аналогичным мотивам.

The phase paint marking should be correct and obvious.
Фаза маркировки краски должна быть правильной и очевидной.