Translation of "correct" in Russian

Results: 7081, Time: 0.0121

исправить исправления правильным устранить корректировать коррекции корректироваться правильность корректного верным поправьте откорректировать корректности выправить грамотная выправления подкорректировать корригируют

Examples of Correct in a Sentence

1) Correct the air/ gas ratio( there is probably too much air or very little gas)
1) Исправить соотношение воздух/ газ( возможно слишком много воздуха или мало газа).
a) Refer to the user manual in order to identify and possibly correct the problem.
а) обратиться к Руководству пользователя для идентификации проблемы и ее возможного исправления .
In contrast, hardness scale conversions are correct only when the appropriate material group is selected.
И наоборот, преобразование шкалы твердости будет правильным , только когда выбрана соответствующая группа материалов.
For your own safety, do not try to correct other problems yourself!
В целях Вашей собственной безопасности не пытайтесь самостоятельно устранить другие неисправности.
He showed that this mechanism would correct current and future budget deficits.
Он указал, что этот механизм будет корректировать дефицит текущего и будущих бюджетов.
Select to correct the trapezoidal distortion.
Выберите для коррекции трапецеидального искажения.
Gold prices continue to correct after a strong growth in recent weeks.
Цены золота продолжают корректироваться после сильного роста в последние недели.
Every month: Check correct operation at all switch locations along all coverage length.
Каждый месяц: Проверьте правильность работы во всех местах установки датчиков по всей длине конвейера.
it's required for correct the recognition and writing of users' information into the TeamWox system.
Это необходимо для корректного распознавания и записи информации о пользователе в систему TeamWox.
The plan looked convincing and theoretically correct .
План казался убедительным и верным теоретически.
Correct the CSS and JS files connection logic inside the theme according to WordPress developers' recommendations.
Поправьте логику подключения CSS и JS файлов внутри темы, как это рекомендуют делать разработчики WordPress.
Check the height of the whisk and, if required, correct .
Проверить высоту венчика для взбивания, при необходимости откорректировать .
On correct linear differential operators.
О корректности линейных дифференциальных операторов// Мат
- Metoprolol can correct irregular heart--
Метопролол может выправить сердечную арит...
Correct placement of furniture and visual zoning create a feeling of cozy and relaxed atmosphere.
Грамотная расстановка мебели и визуальное зонирование создают ощущение уютной и непринужденной атмосферы.
He hoped that the Secretariat would take the necessary steps to correct that situation.
Следует ожидать, что Секретариат предпримет необходимые меры для выправления сложившегося положения.
Yes, you do not need to ask the designer to change the price, correct the text in the image.
Да, не нужно просить дизайнера изменить цену, подкорректировать текст в изображении.
Conclusion: Melaxen and mexidol do not decrease the therapeutic efficiency of radiotherapy and correct oxidative status in mice with tumor following antineoplastic treatment.
Мелаксен и мексидол не снижают терапевтической эффективности химиолучевой терапии и корригируют оксидантный статус у мышей с опухолью на фоне противоопухолевого лечения.
This step can also help analysts refine and correct the problem statement.
Этот этап также может помочь аналитикам уточнить и исправить формулировку проблемы.
The Bank within its capabilities performs all necessary actions to correct the Payment Order.
Банк, в рамках своих возможностей, предпринимает все необходимые действия для исправления Платежного поручения.
Let me stress that the growth of the consciousness can be correct or wrong.
Обращу внимание, что рост сознания может быть правильным или неправильным.
In this case, stop the work and correct the jam.
В таком случае прервать работу и устранить заклинивание.
The mobile inspectors help to promptly identify and correct discrepancies and improve the performance quality of enterprises.
Действие мобильных контроллеров позволяет оперативно выявлять и корректировать несоответствия и повышать качество работы предприятий.
Beta- and beta-theta trainings are used to correct attention deficit hyperactivity disorder.
Бета или бета- тета тренинг применяется для коррекции синдрома дефицита внимания, снижения гиперактивности и восстановления когнитивных функций.
The British Pound continues to correct gradually.
Британский фунт продолжает постепенно корректироваться .
Verify correct installation by switching each burner separately
Проверьте правильность установки, включая каждую горелку по отдельности
The Receive button becomes active only upon correct filling in the account number.
Кнопка Получить активируется только после корректного заполнения номера счета.
The mathematical calculation is probably correct .
Математический расчет, вероятнее всего, будет верным .
So please go ahead and correct me if i'm wrong with any of the assumptions.
Поэтому не стесняйтесь и поправьте меня, если я ошибаюсь в каких-то своих предположениях.
After the first loading of cable, re-check the condition of cable ends, correct if necessary.
После первой нагрузки троса необходимо еще раз проверить состояние концов троса и в случае необходимости откорректировать .

Results: 7081, Time: 0.0121

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More