Translation of "adequate" in Russian

Results: 48070, Time: 0.0317

Examples of Adequate in a Sentence

The right to adequate food is a human right.
Право на достаточное питание является правом каждого человека.
Ensure adequate competencies and capabilities within local stakeholder groups.
Обеспечение адекватных компетенций и возможностей в рамках местных групп заинтересованных сторон.
The substance is stable at adequate utilization and storage conditions.
Стабильность Вещество стабильно в надлежащих условиях применения и хранения.
Creating adequate information solutions Challenge 14.
Создание соответствующих информационных систем Барьер 14.
Providing adequate incentives for countries to participate;
создание необходимых стимулов для участия стран;
No adequate evaluation and no monitoring of the therapy.
Нет адекватной оценки и нет мониторинга терапии.
Adequate knowledge on how to use the equipment.
Адекватные знания персонала по использованию оборудования.
The printer may overheat without adequate ventilation.
Без надлежащей вентиляции принтер может перегреться.
Core components to ensure adequate quality of health care interventions.
Ключевые компоненты обеспечения надлежащего качества мероприятий в области здравоохранения.
Therefore, there is not a clear definition for adequate reception.
Соответственно, четкого определения адекватного приема не существует.
Make use of adequate systems for documenting possible complaints.
Используйте надлежащие системы документирования возможных жалоб.
The availability of adequate financial resources.
наличие достаточных финансовых ресурсов.
To allocate adequate resources for change;
Необходимость выделять достаточные ресурсы для того, чтобы добиться перемен;
Successful planning and its implementation depend on adequate and predictable financing.
Успешное планирование и его реализация зависят от достаточного и предсказуемого финансирования.
It is also necessary to develop adequate systems of loss adjustment.
Необходимо также разработать соответствующие системы корректировки убытков.
The assurance of a qualitative and adequate juridical assistance;
Обеспечение качественной и соответствующей юридической помощи;
Develop adequate legislation, regulations and implement required measures.
Разработка соответствующего законодательства и нормативных положений и осуществление требуемых мер.
The acquisition of adequate scientific information and the.
Получение необходимой научной информации и определение.
You have to provide adequate irrigation to the young plant.
Обеспечьте необходимую поливку молодому насаждению.
Exercise, adequate nutrition, appropriate management of the postpartum period.
Физкультура, достаточное питание, правильное ведение послеродового периода.
Effective implementation of restoration projects warrants sufficient and adequate financial resources.
Эффективное осуществление проектов по восстановлению требует достаточных и адекватных финансовых ресурсов.
Maintaining adequate social programmes.
сохранению надлежащих социальных программ.
These data are protected by means of adequate technical backups.
Данные будут защищены с помощью соответствующих технических защитных устройств.
Providing adequate, predictable and sustainable financial resources;
предоставления необходимых, предсказуемых и устойчивых финансовых ресурсов;
But nothing will happen without monitoring and adequate review.
Но ничего не произойдет без мониторинга и адекватной оценки.
Adequate measures for responding to situations on the ground.
Адекватные меры реагирования на ситуации на местах.
Is accompanied by payment of adequate compensation to sudden losses.
Сопровождается выплата надлежащей компенсации внезапных потерь.
No adequate monitoring of the vital indicators.
Нет надлежащего мониторинга за жизненно важными показателями.
Ensuring adequate nutrition among pregnant women and mothers.
Обеспечение адекватного питания беременных и матерей.
Adequate Safeguards for Processing of Personal Data.
Надлежащие меры безопасности при обработке персональных данных.

Results: 48070, Time: 0.0317

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Adequate" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More