BE SENSITIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكون حساسة
• يراعي
• نكون حساسين
• تراعي
• يكونون حساسين

Examples of using Be sensitive in English and their translations into Arabic

You should be sensitive.
اتفهم لمَ أنتِ حساسة جدا

Be sensitive to me because I'm upset too.
كن حساسا معي، لأني غاضبة أيضا

A president must be sensitive.
على الرئيس أن يكون حساساً

I will be sensitive to his needs.
سوف أكون حساساً لرغبته

And artists can sometimes be sensitive.
و الفنانون يبدون أحيانا حساسين

Enough. Be sensitive to other's feelings.
يكفي، كُن حسّاسًا لمشاعر الأخرين

Oh, dear, Mr. Sears, you mustn't be sensitive.
عزيزى السيد سيرز, لايجب ان تكون حساسا هكذا

Hey. I can be sensitive too.
مرحبا- انا ممكن اكون حساس أيضا

Be sensitive to her feelings and don't get all preachy.
كُن حساساً لمشاعرها ولا تعض كثيراً

You don't have to be sensitive, dear. You're big.
لا يجب عليك أن تكون حساساً يا عزيزى أنت ضخم

Remember also that any type of skin can be sensitive so.
نتذكر أيضا أن أي نوع من الجلد يمكن أن تكون حساسة حتى

I can be sensitive to a person's feelings.
أنا يمكن أن اكون حساسة لمشاعر شخص اخر

It's just possible he may also be sensitive to people's emotions.
قد يكون ممكناً أن له حساسية تجاه مشاعر النّاس أيضاً

Be sensitive to her feelings. Relationships are reciprocal.
بأن تكون حسّاس بمشاعرها إنها العلاقات المتبادلة

The definition of extreme poverty may be sensitive to the requirement of developing a social consensus.
وقد يراعي تعريف الفقر المدقع الشرط المتمثل في ضرورة بلورة توافق اجتماعي

Be sensitive to different needs and experiences of women from different backgrounds.
تكون حساسة لاحتياجات مختلفة وتجارب النساء من مختلف الخلفيات

But macroeconomic policies must also be sensitive to the need to expand productive capacity and productivity.
ولكن سياسات الاقتصاد الكلي يجب أن تراعي أيضاً ضرورة توسيع القدرة على الإنتاج وزيادة الإنتاجية

The concentration of a-arbutin added is 7%, and only more than 7% of arbutin may be sensitive to light and low.
تركيز أربوتين المضافة هو 7٪، وأكثر من 7٪ فقط من أربوتين قد تكون حساسة للضوء ومنخفضة

You have to be sensitive about these things.
يجب أن تكون دقيقاًُ حول هذه الأشياء

The system, while protecting all children, must also consider those at particular risk and should be sensitive to the situation of the girl child.
ويجب أن ينظر النظام أيضاً، مع حمايته لجميع الأطفال، في الأطفال المعرضين للخطر بصفة خاصة وينبغي أن يراعي حالة الطفلة

You can't be sensitive about it. It's just a job.
لا يمكن أن تكون حساس حيال ذلك إنه مجرد عمل، مجرد عمل

It was considered particularly important that the MTS be sensitive to the special needs of LDCs.
ورُئي أن من الضروري بوجه خاص أن يراعي النظام التجاري المتعدد الأطراف مراعاة كبيرة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نمواً

We must be sensitive to and respond practically, in the spirit of the Charter, to national needs, pressures and civil unrest.
ويجب أن نكون حساسين تجاه اﻻحتياجات والضغوط الوطنية والقﻻقل اﻷهلية واﻻستجابة لها بشكل عملي بما يتمشى وروح الميثاق

In line with the Universal Declaration of Human Rights, evaluators must be sensitive to and address issues of discrimination and gender inequality.
وتماشياً مع الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، يجب أن يراعي المقيّمون قضيتي التمييز وعدم المساواة بين الجنسين وأن يأخذوهما بعين الاعتبار

Such policies should be sensitive to the concerns of women migrant workers.
وينبغي أن تراعي هذه السياسات شواغل العامﻻت المهاجرات

The enanthate ester means that TrenaGen 200 is a long acting steroid with exceptional advantages for users who may be sensitive to estrogen related side effects.
يعني إستر enanthat أن TrenaGen 200 هو الستيرويد طويل المفعول مع مزايا استثنائية للمستخدمين الذين قد تكون حساسة للآثار الجانبية المرتبطة الاستروجين

In other parts, it doesn't. And then we have to be sensitive about how this technology can be developed and put into action in those regions.
في انحاء أخرى لا تتواجد. لذا يجب ان نكون حساسين حول كيفية إنشاء هذه التقنية ووضعها موضع التنفيذ في تلك المناطق

The western Atlantic has major shellfish aquaculture activities, large-scale in the United States and artisanal in Brazil, which may be sensitive to ocean acidification.
توجد في غرب المحيط الأطلسي أكبر أنشطة تربية القشريات، حيث تتم على نطاق واسع في الولايات المتحدة وبشكل حرفي في البرازيل، وقد تكون حساسة لتحمض المحيطات

Liquid silicone Iphone8 Case is such Iphone Case which temperature contact will be sensitive to color change, magical fashion color changing.
السائل سيليكون حالة iphone8 هو مثل هذه الحالة فون التي درجة الحرارة الاتصال سوف تكون حساسة لتغير اللون، السحرية الأزياء لون تغيير

Conflict-prevention measures by the United Nations must also be undertaken in accordance with the principles of the Charter and be sensitive to the historical background of the situations being addressed.
وتدابير منع نشوب الصراعات المسلحة التي تتخذها الأمم المتحدة يجب أن تُنفَّـذ أيضا وفقا لمبادئ الميثاق وأن تكون حساسة للخلفية التاريخية للحالات التي تجري معالجتها

How to use "be sensitive" in a sentence

Be sensitive to nature and it will be sensitive to you.

Be sensitive to the text, and especially be sensitive to your community.

Some can be sensitive and high strung.

Dogs can be sensitive about their paws.

They will be sensitive towards parameter changes.

Some documents may be Sensitive but Unclassified.

Be sensitive and use water resources reasonably.

Parents, be sensitive towards children’s emotional needs!

Conifers may be sensitive under drought conditions.

Paternity matters can be sensitive and emotional.