Examples of using Big projects in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Big projects usually failed.
المشاريع الضخمة فشلتYears of experience in big projects.
ثلاثون عاما من الخدمة في مشاريع عملاقةMany big projects are signed.
وقعت العديد من المشاريع الكبيرةDid Antoine talk about his big projects?
Chunk: big projects, which you are working with.
قسما: المشاريع الكبرى، والتي كنت تعمل معWhy Goldea can undertake big projects.
لماذا يمكن لـ Goldea تنفيذ مشاريع كبيرةBig projects cannot be concluded in a year or two.
لا يمكن اختتام المشروعات الكبيرة خلال سنة أو سنتينWe are currently work on some big projects.
ونحن نعمل حاليا على بعض المشاريع الكبيرةThe big projects and businesses only care about profits.
المشاريع الكبيرة و الأعمال تهتم فقط بالأرباحWe were pretty much winging the big projects.
Involved in many big projects all over the world.
المشاركة في العديد من المشاريع الكبرى في جميع أنحاء العالمOne of the big ideas, one of the big projects.
واحدة من الأفكار الكبيرة، واحدة من المشاريع الكبرىBig projects. Kath, and you can't just walk away from it.
مشروعاً كبير يا كاثى ولا يمكننك أن تهربى منه فقط هكذاInvolved in many big projects all over the world.
نبسب؛ شارك في العديد من المشاريع الكبيرة في جميع أنحاء العالمWhen we were kids,the Parks Department would do these big projects.
لما كنا صغار قسم الحدائق كان سيفعل تلك المشاريع الضخمه(3) Involved in many big projects all over the world.
(3) تشارك في العديد من المشاريع الكبيرة في جميع أنحاء العالمMost big projects require a framework or CMS for professional software.
معظم المشاريع الكبيرة تتطلب اطارا أو CMS للبرمجيات المهنيةWe have finished sucessfully several big projects in China.
لقد أنهينا بنجاح العديد من المشاريع الكبيرة في الصينWhen processing very big projects Creator 3 started to slow down after a few thousand streetviews.
عند معالجة المشاريع الكبيرة جدا الخالق 3 بدأت في التباطؤ بعد بضعة آلاف من الشوارعTesla makes it their mission toensure interns get exposure to running big projects.
تيسلا تجعل مهمتها هي ضمان حصول المتدربين على مشاريع كبيرةAnd usually are used in some big projects outdoor show and events.
وعادة ما تستخدم في بعض المشاريع الكبيرة وتظهر في الهواء الطلق والأحداثDiversifying revenue streams in favor of Qatar's national economy, by providing requirements of big projects.
تنويع مصادر الدخل والإقتصاد الوطني، من خلال تأمين مستلزمات المشاريع الكبرى للدولةApply to installation project of difficult and big projects and glass curtain wall.
تطبيق لمشروع تركيب المشاريع الكبيرة والصعبة والزجاج الحائط الساترThus, exports of goods and services still cover only one half of imports,excluding capital imports for the big projects.
وعليه، فإن صادرات السلع والخدمات لا تغطي سوى نصف الواردات فقطبعد استبعاد الواردات الرأسمالية للمشاريع الكبرىHe participated design of many big projects such as bridges, commercial towers and residential buildings.
شارك في تصميم العديد من المشاريع الكبيرة مثل الجسور والأبراج التجارية والمباني السكنيةMarshyangdi andKulekhani hydropower projects are considered to be big projects within the country.
يعتبر We have ability to participate in big projects so that we have involved in many projects all over the world.
لدينا القدرة على المشاركة في المشاريع الكبيرة حتى نشارك في العديد من Players in big projects were selected in a transparent process involving all ministers with economic portfolios.
أما الجهات الفاعلة في المشاريع الكبيرة فقد تم اختيارها في عملية تتسم بالشفافية وتشمل جميع الوزراء ذوي الحقائب الاقتصاديةRaghadan Paints have achieved various projects of Palaces andVillas plus big projects for both private and public sectors in the Arab world.
قامت دهانات رغــــــــدان بتنفيذ الكثير من But big projects like the Event Horizon Telescope are successful due to all the interdisciplinary expertise different people bring to the table.
لكن مشاريع كبيرة مثل تليسكوب الآفاق هي ناجحة بسبب الخبرات التي تنتمي للعديد من التخصصات التي يتشارك بها العديد من الناس
