Examples of using Bitrate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Lower Bitrate.
Automatic calculation of a video bitrate.
الحساب التلقائي لمعدل بت الفيديوVarious bitrate choices.
خيارات مختلفة لمعدل البتUse a variable bitrate.
استخدم معدّل بِت متغيرThis bitrate should work for most viewer connections.5.
ينبغي أن يعمل هذا البت لمعظم المشاهد connections.5
People also translate
Constant Bitrate.
معدّل بِت ثابتAll kinds of music from all over the world, at a high bitrate.
تقريبًا كل أنواع الموسيقى في العالم بمعدل البت العاليAverage bitrate.
متوسط معدّل بِتFor reduce size mp3 fileis better to reduce stream speed or bitrate.
لكي تصغر حجم ملف الmp3من الأحسن أن تصغر سرعة الستريم أو البيتريتVariable Bitrate.
معدّل بِت متغيرHas higher peak bitrate ensures more detail fast action scenes.
Frame Rate Bitrate.
معدل الإطار معدل البتAdaptive target video bitrate(depending on cam resolution) and broadcasting stats.
معدل بت الفيديو المستهدف التكيفي(اعتمادا على قرار كام) واحصائيات البثFrame Rate Bitrate.
ومعدل الإطارات ومعدل البتAdaptive target video bitrate(depending on cam resolution) and configuration in resolution change.
معدل بت الفيديو المستهدف التكيفي(اعتمادا على قرار كام) والتكوين في تغيير القرارAverage bitrate.
متوسط معدّل البِتWanna change the bitrate of your MP3 files? Please find a handy bitrate converter below to help you solve the problem.
هل تريد تغيير معدل البت لملفات MP3؟ يرجى العثور على محول مفيد لمعدل Average bitrate.
Not yet known, whether this is due to the change in technical parameters,or just change the screen resolution and increased bitrate.
لم يعرف بعد, إذا كان هذا ويرجع ذلك إلى تغيير في المعايير الفنية,أو مجرد تغيير دقة الشاشة وزيادة معدل البتThis selects the minimal bitrate used for encoding.
هذا يستخدَم الحد اﻷدنى للبت للتشفيرWMA Voice, for compression of voice content into low bitrate files.
WMA Voice، لضغط محتوى الصوت إلى ملفات ذات معدل بت منخفضFor live broadcasts, streaming bitrate is limited by broadcaster's upload bitrate.
للبث المباشر, دفق البت محدود بالمذيع' s تحميل البتThe Video/ Audio Bitrate.
الصوتي الفيديو بصوت البتA live streaming encoder reduces bitrate, or size, of the streaming video to make it feasible to send this content over the Internet.
يعمل برنامج ترميز البث المباشر على تقليل معدل البت أو حجم الفيديو المتدفق ليجعل من الممكن إرسال هذا المحتوى عبر الإنترنتHighest video quality and bitrate: up to 20Mbps.
اعلى جودة ومعدل بث للفيديو يصل الىMbps 20Contains a bitrate counter, the function of framing and scaling clips, combining the nearest frames for display on monitors with progressive scan.
يحتوي على عداد معدل البت، وظيفة تأطير ومقاطع التحجيم، والجمع بين أقرب الإطارات للعرض على الشاشات مع المسح التدريجيObtain generated transfer by diving bitrate to 8 bits/byte.
الحصول على نقل الناتجة عن البت الغوص ل 8 بت/ بايتLower bitrate can be used for streams with lower level of motion(in example for presentations, conferences, calls with static background).
يمكن أن تستخدم انخفاض معدل البت لتيارات مع انخفاض في مستوى الحركة(في المثال للعروض التقديمية, المؤتمرات, مكالمات مع خلفية ثابتةThe format uses CELT and SILK codecs,which allow easy change of bitrate within the range of 6-510 Kbit/s.
التفاصيل الفنية يستخدم التنسيق برامج الترميز CELT وSILK، والتي تسمح بتغيير سهل لمعدل البت في نطاق 6- 610 Kbit/ sAdaptive target bitrate options(based on resolution) and live broadcast stats showing achieved bitrate(depending on connection), resolution(depending on camera).
خيارات معدل البت المستهدف التكيفيه(استنادا إلى القرار) والبث المباشر إحصائيات تظهر معدل البت المتحقق(اعتمادا علي الاتصال), القرار(اعتمادا علي الكاميرا
