CITIZENSHIP PROGRAMME Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برنامج الجنسية
• برنامج المواطنة

Examples of using Citizenship programme in English and their translations into Arabic

The Citizenship Programme.
برنامج الجنسية

The Fundamental Rights and Citizenship Programme.
برنامج للحقوق الأساسية والمواطنة

The Cyprus citizenship programme can be acquired through an investment in one of the following.
يمكن الالتحاق ببرنامج الحصول على الجنسية القبرصية خلال الاستثمار في أحد الخيارات التالية

Rights Equality and Citizenship Programme EU.
برنامج الحقوق والمساواة والمواطنة، الاتحاد الأوروبي

St Kitts and Nevis offers one of the oldest and most established citizenship programme.
تقدم سانت كيتس ونيفيس أحد أقدم وأعرق برامج الجنسية

Economic Citizenship Programme.
برنامج المواطنة الاقتصادية

The Commonwealth of Dominica offers the most affordable citizenship programme.
يقدم كومنولث دومينيكا أقل برامج الجنسية تكلفة

Assessing the Citizenship Programmes.
تقييم برامج المواطنة

The trial citizenship programme had not succeeded and had been discontinued because the Rohingya Muslim minority did not have confidence in it.
فإن برنامج المواطنة التجريبي لم يلق نجاحاً وجرى إيقافه لأن أقلية الروهينغيا المسلمة لم تثق به

The Dominica Citizenship Programme.
برنامج الجنسية دومينيكا

The company discloses basic information on compliance with ISO environmental norms and elements of its corporate citizenship programme.
وفي الشركة تكشف معلومات أساسية بشأن الامتثال للمعايير البيئية للمنظمة الدولية لتوحيد المقاييس وعناصر برنامجها لجنسية الشركات

Assessing the Citizenship Programmes.
تقييم برنامج المواطنة

We anticipate the government to implement further changes in order to improve the transparency and credibility of the St Kitts and Nevis citizenship programme.
ونحن نتوقع من الحكومة تنفيذ مزيد من التغييرات لتحسين الشفافية والمصداقية في برنامج الحصول على جنسية سانت كيتس ونيفيس

The Dominica Economic Citizenship Programme.
برنامج الجنسية الاقتصادية لدومينيكا برنامج

The Grenada citizenship programme is regulated under the guidelines of the Grenada Citizenship Act.
يُنَظَم برنامج الحصول على جنسية سانت جرينادا في إطار المبادئ التوجيهية لقانون جنسية جرينادا لسنة 2013

The Dominica Economic Citizenship Programme.
برنامج الجنسية الاقتصادية لدومينيكا البرنامج

The 2014-20 Rights and Citizenship Programme will finance actions to promote and protect the rights of persons with disabilities and the effective implementation of the principle of non-discrimination.
وسيقوم برنامج الحقوق والمواطنة للفترة 2014-2020 بتمويل أنشطة من شأنها أن تنهض بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وأن تحميها وأن تضمن تنفيذ مبدأ مكافحة التمييز بشكل فعال(

The Rights Equality and Citizenship Programme 2014- 2020.
لبرنامج حقوق ومساواة ومواطنة للفترة 2014- 2020

In particular, the adolescent citizenship programme in Brazil empowers indigenous youth and women to participate in policy formulation in their territories, through which they promote environmental preservation and reforestation.
ويذكر من ذلك على وجه الخصوص ما يحققه برنامج مواطنة المراهقين في البرازيل من تمكين لشباب الشعوب الأصلية ونسائها من المشاركة في وضع السياسات في أقاليمهم، وهي مشاركة يعززون من خلالها حفظ البيئة وإعادة التحريج

Maintaining the integrity of the economic citizenship programme is our top priority.
وتأتي المحافظة على نزاهة برنامج الجنسية الاقتصادية في مقدمة أولوياتنا

As each country offers its own unique citizenship programme, at CS Global Partners we specialise in finding a solution tailored to our clients' personal aspirations and requirements.
ولأن كل دولة لها برنامج المواطنة الخاص بها، نتخصص نحن في CS Global Partners في إيجاد حل مصمم خصيصًا ليتلاءم مع طموحات عميلنا ومتطلباته

The St Lucia Citizenship by Investment Programme is the Caribbean's newest citizenship programme, coming into force on 1 January 2016.
برنامج سانت لوسيا للمواطنة بالاستثمار هو أحد برامج المواطنة في منطقة الكاريبي، إذ دخل حيز التنفيذ يوم 1 يناير/كانون ثاني 2016

UNEP launched its global environmental citizenship programme aimed at improving environmental education, understanding and, consequently, at encouraging action by informed citizens.
وبدأ برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة برنامجه العالمي للمواطنة البيئية الذي يستهدف تحسين التثقيف والفهم البيئيين، ومن ثم تشجيع المبادرة الى العمل على أساس مستنير من جانب المواطنين

The same year, building on its outreach programme, UNEP launched its Global Environmental Citizenship programme, located at the Mexico office.
وفي السنة نفسها، واعتمادا على برنامجه اﻻمتدادي، بدأ برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة برنامج المواطنة البيئية العالمي، الذي يوجد مقره في مكتب المكسيك

The Malta Individual Investor programmes is a EU citizenship programme whereby applicants are required to contribute in a government fund, invest in real estate and government securities.
يعد برنامج مالطا للاستثمار الفردي برنامج للحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي، حيث يُطلب فيه من المتقدمين المساهمة في صندوق حكومي، والاستثمار في مجال العقارات والأوراق المالية الحكومية

UNEP will also continue to forge strategic alliances with organizations through inter alia its Environmental Citizenship Programme and through its Industry and Environment Centre.
وسيواصل البرنامج أيضا بنـاء تحالفات استراتيجية مع المنظمات، مستعينا في ذلك، فـي جملـة أمـور، ببرنامج المواطنة البيئية، وبمركز الصناعة والبيئة التابعين له

In this respect, UNEP initiated in 1996 a" Global Environmental Citizenship Programme" aimed in particular at mobilizing non-governmental organizations and media support for promoting attitudinal and behavioural changes.
وفي هذا الصدد، بدأ برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة في عام ١٩٩٦" برنامج الجنسية البيئية العالمية" الذي يرمي على وجه الخصوص إلى تعبئة دعم المنظمات غير الحكومية ووسائط اﻻعﻻم من أجل إحداث تغييرات في المواقف والسلوك

In 2001, it established a new Management and Corporate Citizenship programme, within its Job Creation and Enterprise Department.
وفي عام 2001، أنشأت المنظمة برنامجا جديدا للإدارة ومواطنة الشركات، وذلك داخل إدارتها المعنية بإيجاد الوظائف وشؤون المؤسسات

We have identified focus areas for our corporate citizenship programme as relevant to our business and to the local challenges where we operate.
قمنا بتحديد مجالات التركيز لبرنامج المواطنة المؤسسية الخاص بنا بما يتوافق مع عملنا ومع التحديات التي تواجهها المجتمعات المحلية التي نعمل بها

The CBIU is the government authority overlooking the day to day operations of the citizenship programme and is regulated under the guidelines of the Commonwealth of Dominica Citizenship by Investment Act.
وتعد وحدة الجنسية عبر الاستثمار هي الهيئة الحكومية التي تنظر في العمليات اليومية لبرنامج الجنسية، ويُنظم عملها في إطار المبادئ التوجيهية لقانون جنسية كومنولث دومينيكا عبر الاستثمار لسنة 2013

How to use "citizenship programme" in a sentence

The project is co-funded by the European Union's Rights, Equality and Citizenship Programme (2014-2020).

The Foróige Citizenship Programme has been core to Foróige’s work for over 40 years.

Our responsible citizenship programme includes climate change, environmental considerations and managing our Natural capital.

The citizenship programme is about young people taking collective action for the common good.

The Citizenship Programme requires a $150,000 donation or a property purchase starting from $220,000.

With effect from September 2002, all schools must deliver the Citizenship programme of study.

Malta’s citizenship programme offers a passport to those willing to pay €1.2 million euros.

This website was co-funded by the European Union’s Rights, Equality and Citizenship Programme (2014-2020).

The European Commission’s Rights, Equality and Citizenship Programme (REC) combats racism, sexism and discrimination.

This country has also expressed interest in the Citizenship programme as a full member.