Examples of using Classification methods in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(C) other classification methods.
(C) طرق تصنيف أخرىIn general,industrial wastewater can be divided into three types according to different classification methods.
بشكل عام، يمكن تقسيم المياه العادمة الصناعية إلى ثلاثة أنواع وفقًا لطرق تصنيف مختلفةIts variety, classification methods vary.
تنوعها، وأساليب التصنيف تختلفIt is very important to point out that recent studies in thisarea have not shown any correlation between these two classification methods.
من المهم للغاية الإشارة إلى أنالدراسات الحديثة في هذا المجال لم تظهر أي علاقة بين هاتين الطريقتين التصنيفيتينThe color master classification methods are commonly used as follows.
تُستخدم طرق تصنيف الألوان الرئيسية عادةً على النحو التاليTo analyze the existing database of acoustic backscatter data,in order to test the application of classification methods on a range of sedimentary environments.
لتحليل قاعدة البيانات الموجودة من البيانات الصوتيةتشتت ارتدادي، من أجل اختبار تطبيق أساليب التصنيف على مجموعة من البيئات الرسوبيةAccordingly, any review of classification methods should take into account all relevant factors.
ولهذا فإن أي استعراض لطرق التصنيف ينبغي أن يضع في اعتباره جميع العوامل ذات الصلةA methodology is being developed and evaluated for updating cartographyand land use through satellite information processing by supervised and non-supervised classification methods.
ويجري استحداث منهجية وتقييمها فيما يتعلق بتحديث رسم الخرائط واستخدامالأراضي من خلال معالجة المعلومات الساتلية باستخدام أساليب تصنيف خاضعة للرقابة وغير خاضعة للرقابةThere are many types of Truck Cranes, and their classification methods are also different. The main ones are.
This has resulted in a revised set of metadata questionnaires and conceptual notes to reflect the new United Nations recommendations on industrial statistics,and in an improvement in classification methods.
وأدّى هذا إلى وضع مجموعة منقّحة من الاستبيانات الخاصة بالبيانات الأمّ ومن الملحوظات المفاهيمية تجسيداً لتوصيات الأمم المتحدة الجديدةبشأن الاحصاءات الصناعية، وإلى تحسين في طرائق التصنيفIt is extremely important that the classification methods be modified through a process that is more inclusive and considers all social realities.
ومن الأهمية بمكان تعديل طرق التصنيف لإيجاد عملية أكثر شمولاً تصور جميع الحقائق الاجتماعيةThe Permanent Secretariat of the National Council for the Environment and the Institute of Geography of Burkina Faso have established a joint national team to carry out aproject entitled" Comparison of three land cover classification methods and their applicability".
وتشاركت الأمانة الدائمة للمجلس الوطني للبيئة مع المعهد الجغرافي في بوركينا فاسو في تشكيل فريقوطني لتنفيذ المشروع المعنون" المقارنة بين ثلاث طرائق لتصنيف الغطاء الأرضي وإمكانيات تطبيقهاI'm interested in cannabis classification methods that help people understand how they can use it most effectively." Add Mr. Page.
أنا مهتم باستخدام أساليب تصنيف القنب التي تساعد الأشخاص على فهم كيف يمكنهم استخدامها بشكل أكثر فاعلية." أضف السيد الصفحةLand cover: countries have reported data covering a wide variety of land cover types which could not be directly compared,although most countries have used widely accepted and diffuse classification methods, such as LCCS and Corine Land Cover.
الغطاء الأرضي: أبلغت البلدان عن بيانات تغطي سلسلة واسعة من أنواع الغطاء الأرضي لا يمكن مقارنتها مباشرة رغم أنجلّ البلدان استخدمت أساليب تصنيف مقبولة ومنشورة على نطاق واسع مثل نظام Image processing methods such as principal component analysis and classification methods were applied to highlight lithological features of the basin.
In addition to the above basic classification methods, industrial pumps and agricultural pumps can be classified according to their uses.
بالإضافة إلى أساليب تصنيف الأساسية المذكورة أعلاه, مضخات الصناعية والمضخات الزراعية التي يمكن تصنيفها وفقا لاستخداماتهاThe generation of land-use products using Earth surface classification methods, which today is an automated process, reaps many benefits from the use of SAR images.
وتوليد النواتج المتعلقة باستغلال الأراضي عن طريق أساليب تصنيف سطح الأرض، الذي أصبح اليوم عملية آلية، يستفيد كثيرا من استخدام صور الرادار ذي الفتحة الاصطناعيةPrison administrators shall develop and implement classification methods addressing the gender-specific needs and circumstances of women prisoners to ensure appropriate and individualized planning and implementation towards those prisoners ' early rehabilitation, treatment and reintegration into society.
يُعِدّ وينفِّذ مديرو السجون أساليب تصنيف تراعى فيها الاحتياجات الخاصة للنساء وظروف السجينات لضمان إعداد وتنفيذ خطط ملائمة وفردية تهدف إلى التبكير في تأهيلهن وعلاجهن وإعادة إدماجهن في المجتمعLand-use products using Earth surface classification methods provide many benefits through the use of specific absorption rate images.
وتوفّر المنتجات المتعلقة باستغلال الأراضي المعتمِدة على أساليب تصنيف سطح الأرض الكثير من الفوائد من خلال استخدام صور ذات معدل امتصاص محدّدPrison administrators shall develop and implement classification methods addressing the gender-specific needs and circumstances of women prisoners to ensure appropriate and individualized planning and implementation towards those prisoners ' early rehabilitation, treatment and reintegration into society.
يُعِدّ وينفِّذ القائمون على إدارة السجن أساليب تصنيف تراعي الاحتياجات الخاصة بنوع الجنس وظروف السجينات لضمان إعداد وتنفيذ خطط ملائمة وفردية تهدف إلى التبكير في إعادة تأهيلهن وعلاجهن وإعادة دمجهن في المجتمعThe Committee noted that although most reporting countries have used widely accepted andavailable land cover classification methods(such as the Land Cover Classification System(LCCS) of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and/or the Coordination of Information on the Environment(CORINE) Land Cover database, among others), some affected country Parties have reported data covering a wide variety of land cover types that could not be compared directly.
ولاحظت اللجنة أن بعض البلدان الأطراف المتأثرة قدمت بيانات تغطي طائفة واسعة من أنواع الغطاء الأرضي التي لم تتسنّ مقارنتها بصورة مباشرة رغم أنمعظم البلدان التي قدّمت تقارير استخدمت أساليب لتصنيف الغطاء الأرضي مقبولة ومتاحة على نطاق واسع(ومن جملتها نظام تصنيف الغطاء النباتي لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة و/أو قاعدة بيانات الغطاء الأرضي لنظام تنسيق المعلومات البيئية في أوروباThe CST noted that although most reporting countries have used widely accepted andavailable land cover classification methods(such as the Land Cover Classification System(LCCS) of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and/or the Coordination of Information on the Environment(CORINE) Land Cover database, among others), some affected country Parties have reported data covering a wide variety of land cover types that could not be compared directly.
ولاحظت لجنة العلم والتكنولوجيا بأنه رغم أن معظم البلدانالتي قدمت تقارير قد استخدمت أساليب تصنيف الغطاء الأرضي المقبولة والمتاحة على نطاق واسع(ومن جملتها نظام According to the classification method of use: hot melt copper nut, hot pressing copper nut, embedded copper nut and ultrasonic copper nut.
وفقا لطريقة التصنيف: الجوز النحاسي الساخن، الجوز النحاسي بالضغط، الجوز النحاسي المضمن والجوز النحاسي بالموجات فوق الصوتيةThe exhibition for Europe is classified by Sachs Hornbostel classification method that classifies musical instruments by the principle of sound production.
ويصنف المعرض لأوروبا من قبل طريقة تصنيف ساكس هورنبوستيل الذي يصنف الآلات الموسيقية من خلال مبدأ الإنتاج السليمImportant elements in the strategy to improve these statistics will include definitions, classifications, methods, content and quality of information, as well as clarification of data sources.
وسيكون من بين العناصر الهامة في الاستراتيجية الرامية إلى تحسين هذه الإحصاءات التعاريف والتصنيفات والأساليب والمحتويات ونوعية المعلومات، فضلا عن توضيح مصادر البياناتPrior to final comparison, the two satellite datasets were categorized using the SAM classification method.
وقبل المقارنة النهائية، تمThe classification method described in ISO 10156 uses the criterion that a gas mixture should be considered as more oxidising than air if the oxidising power of the gas mixture is higher than 0.235(23.5%).
تستخدم طريقة التصنيف المبينة في المعيار ISO 10156 المعيار الذي يقضي بأنه ينبغي اعتبار مخلوط الغاز مؤكسدا أكثر من الهواء إذا كانت قوة أكسدة مخلوط الغاز أكبر من 0.235(23.5 في المائةInformation on the original sources of the data disseminated, as well as source concepts,definitions, classifications, methods and procedures, is made available to the extent possible in the notes/technical notes of the outputs.
وتتاح قدر الإمكان المعلومات المتعلقة بالمصادر الأصلية للبياناتالمنشورة فضلا عن المفاهيم والتعاريف والتصنيفات والأساليب والإجراءات، من خلال المذكرات/المذكرات التقنية والنواتجThose States were at risk of losing funding for their efforts to achieve Goal 3 of the Millennium Development Goals,and the international community should reconsider the classification method used.
وتتعرض تلك الدول لخطر فقد التمويل اللازم لجهودها المبذولة سعيا إلى إنجاز الهدف 3 من الأهداف الإنمائية للألفية، وينبغيللمجتمع الدولي أن يعيد النظر في طريقة التصنيف المستعملةAutomobile generator can be divided into dc generators and alternator, due to the alternator in many ways better than dc generators, dc generator has been eliminated, at present all car adopts ac generator,alternator according to different classification method is divided into the following categories.
مولد السيارات يمكن تقسيمها إلى مولدات العاصمة والمولد، بسبب المولد في العديد من الطرق أفضل من مولدات العاصمة، وقد تم القضاء على مولد العاصمة، في الوقت الحاضر كل سيارة تعتمدمولد أس، المولد وفقا لطريقة تصنيف مختلفة وينقسم إلى الفئات التالية
