Examples of using Methods in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Popular methods.
Methods and calculations provided in detail.
اﻷســالـيـــب والحســـابــات معروضة بالتفصيلPayment methods accepted.
طرقُ الدفع المقبولةMore than 100 payment methods.
أكثر من 100 وسيلة دفعWhich payment methods do you accept?
أي وسيلة دفع تقبلون بها؟?
People also translate
Methods of work of the Sub- Commission- revision.
أساليــب عمــل اللجنــــة الفرعية- تنقيحWhich payment methods can I use?
أية وسيلة دفع يمكنني استخدامها؟?Working methods of the Commission on the Status of Women.
أساليـب عمـل لجنـة وضـع المـرأةIt's one of our most successful methods of treatment.
انه انجح اسلوب علاجي لديناHowever, their methods of work differed strikingly.
Most prevalent contraceptive methods, by type.
Unconventional methods to obtain this information?
طـرق غيـر مألوفـة فـي الحصـول علـى تـلك المعلومـات؟?Of every 100 individuals will successfully prevent a pregnant with these methods.
سوف ينجح 99 من كل 100 فرد في منع الحمل مع استخدام هذه الوسيلةMore than 160 payment methods to deposit and withdraw;
أكثر من 150 وسيلة دفع للإيداع والسحبBest” methods are difficult to define and apply under different national conditions.
يصعب تعريف" أفضل" اﻷساليـب وتطبيقها تحت ظروف وطنية مختلفةAll Parties use standard methods, possibly simple methods.
تستخدم جميع اﻷطـــراف أساليـــب قياسية وربما أساليب بسيطةMethods of work of the Committee, including guidelines for periodic reports[8].
طــرائق عمل اللجنة، بما في ذلك المبــادئ التوجيهيــة للتقارير الدورية ٨Two pairs of victims, same methods, same day. That's the pattern.
(iii) Flat Balance vs.Declining Balance Interest Rate Calculation Methods.
(4) Different methods with mandatory application of“good practices”.
أســاليب مختلفة مع لزوم تطبيق" ممارسات جيدةEffectivenes: Very effective. Regular methods offer more certainty.
الفعَّالية: فعَّالة للغاية. وسيلة منتظمة تقدم المزيد من اليقينTeach safe methods of transfer from one place to another.
تعـلـيم الطــــرق الآمنة للتنقل مـــن مــكان إلى آخـــرTo rehabilitate the blind females psychologically and socially by means of individual and group direction methods.
تاهيل الكفيفات نفسيا و اجتماعيا باساليب التوجيه الفردي و الجماعيYou first applied the methods in your book to patients in your own private care?
طبّقتَ الطرقَ أولاً التى بكتابِكَ على المرضى تحت رعايتك الخاصّةِ؟?Iv. methods of work regarding the agenda item on violations of human rights.
رابعاً- أساليـب العمــل المتعلقـــة ببنــد جدول اﻷعمال الخاص بانتهاكات حقوق اﻹنسانEnjoy hassle-free, secured and convenient methods for transferring and withdrawing funds.
استمتع باساليب موثوقة و مريحة دون مشاكل لتحويل وسحب الأموالModern methods to assess the performance of individuals and evaluate the performance of the SUBORDINATES.
Iv. methods of work regarding the agenda item on violations of human rights.
رابعاً- أساليــب العمـــــل المتعلقـــــة ببند جدول اﻷعمـــال الخــــاص بانتهاكـــــات حقوق اﻹنسانModern methods in preparing budgets and rationalize and reduce costs in government departments.
الاساليب الحديثة في اعداد الميزانيات وترشيد وتخفيض التكاليف في الدوائر الحكومية
