Examples of using How in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How is he?
كيّـف حالـه؟?Do you know how to vanquish them?
How's he doing?
كيّـف حالتـه؟?You don't know how to hot-wire a car?!
ألا تعـرف كـيف تشغـل السيـارة؟!How is he doing?
كيّـف حالـتـه؟?
People also translate
Didn't say how, but whatever you did.
لم يذكُر الكيفيّة، ولكن أيُّما فعلتHow was your day?
كيّـف كانَ يـومك؟?Do I have to remind you how he turned his back on the team?
هــل تريد مــني أن أذكـرك كيــف أدار ظهــره للفريق؟?How do you know?
كيّـف لكَ أنّ تعلّـم؟?Or before that, how jealous she got about me- and my ex-wife.
أو قبل ذلك، كمْ أصبحت غيورة منّي وزوجتي السابقةHow about you, Baker?
مــاذا عنك يا بيكر؟?(f) A description of how the confidentiality of the personal data exchanged will be protected.
How we doin' down there?
كــيف حـالك بلأسفل؟?And how about Casual Friday again.
How about the Pattersons?
مــاذا عن آل(باترسون)؟?How could you think that?
كَيْف يمكنك التفكير بذلك؟?How well do you know the client?
كــيف عـرفت الزبون؟?How do I use my chewies?
كیف أستعمل العضاضات الخاصة بي؟?How to manage and mitigate risks?
کیفیة إدارة وتخفیف المخاطر؟?How's your new cellmate?
كيفُ هوَ زميلكَ الجديد في الزنزانَة؟?How do I start using Jooyeshgar?
کیف یمکننی بدء باستعمال للجویشجر؟?How about you let one buy you a drink?
مــاذا عن أن تدعيني أشترى لكِ شرابــاً؟?How about free plumbing for the rest of your life?
How about trusting that I can do the same thing?
ما رأيك أن تثق بأن بوسعي فعل الأمر نفسه؟?How to choose the Best Method to Collect Data?
كيفيَّة اختيار الطريقة الأمثل لجمع البيانات?How about I decide if it's a good time, okay?
ما رأيك أن أقرر إذا كان وقت جيد أو لا, حسناً؟?How to display stc pay's merchandising in your store.
کیف تضع الإرشادات الخاصة بـ stc pay في متجركHow about the Clock Tower? In front of the main building.
ما رأيك عند برج الساعة؟ أمام المبنى الرئيسيHow convenient of you to sell the sword off, you know.
كـم هذا ملائــم لك أن تتخـلص من الســيف، أتعْــلـم شيئــاًHow about an artisanal cocktail to celebrate spring in Alabama?
ما رأيك فى كوكتيل الحرفي للأحتفال بقدوم الربيع فى ألاباما?
