CLEAR THINKING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التفكير الواضح
• التفكير السليم

Examples of using Clear thinking in English and their translations into Arabic

Or, hey,"clear thinking.".
أو يفكر بوضوح

Remember, our biggest asset in an emergency is calm, clear thinking.
تذكروا أن أكبر مساعدةً لكم فى حالات الطوارئ هى الهدوء و التفكير السليم

Want clear thinking?
أريد التفكير الواضح?

But not trained in clear thinking.
لكن لَيسَ على التَفْكير الواضحِ

Foster clear thinking and open-heartedness.
تعزيز التفكير الواضح الانفتاح الشعوري

Straight talking, Clear thinking.
تفكير مباشر، تفكير جليّ

He said that clear thinking on how we begin will be essential.
وقال إن التصور الواضح للكيفية التي نبدأ بها سيكون أساسياً

So joining a cult, soldering wires to your nervous system, drowning in poison is evidence of clear thinking?
اذا تنظم الى طائفة دينية وتضع اسلاك في الجهاز العصبي الغرق في السم هو دليل على تفكير واضح؟?

I believe it was my clear thinking that attracted you to me.
أؤمن أن تفكيري السليم هو من جذبك إليّ

We in the Association of South-East Asian Nations(ASEAN) know Tan Sri Razali Ismail for his commitment and clear thinking.
ونحــن فــي رابطة أمم جنوب شرقي آسيا نعرف عن تان سري غزالي اسماعيل التزامه ووضوح تفكيره

That was, uh, quick, clear thinking you exhibited back there.
لقد كان ذلكَـ تفكيرٌ سريعٌ ونابِغٌ منكَـ قد أبديتَهُ هنالِكـَ

In addition to that, speaking instead of typing, enables you to think and speak it out fluently, uninterrupted, which again encourages creative, clear thinking.
بالإضافة إلى ذلك، التحدث بدلا من الكتابة، تمكنك من التفكير والتحدث بطلاقة، دون انقطاع، مما يشجع مرة أخرى على التفكير الإبداعي الواضح

Now is the time for clear thinking, not for indulgences and your absurd fantasies!
اهدوأ جميعكم هذا وقت التفكير الواضح وليس وقت التساهل والخيال السخيف!

Mental Alertness and Clarity- Typically users report that taking Pramiracetam powder gives them strong feelings of mental alertness, focus, rapid idea formation, and clear thinking.
اليقظة العقلية والوضوح- عادة ما يقول المستخدمون أن تناول مسحوق Pramiracetam يمنحهم مشاعر قوية من اليقظة العقلية، والتركيز ، وتشكيل الفكرة السريعة، والتفكير الواضح

Attention, concentration and clear thinking combined with an ability to question and look for connections between people, activities and known information are essential.
فالانتباه, التركيز و التفكير السليم ممزوجا مع القرة على طرح الأسئلة و البحث عن صلة بين الأشخاص, الأنشطة و المعلومات المعروفة من الأشياء الأساسية

Non-verbal measure of mental ability, helping to identify individuals with advanced observation and clear thinking skills who can handle the complexity and ambiguity of the modern workplace.
هو مقياس غير لفظي للمقدرة الذهنية، يساعد على تحديد الأشخاص ذوي القدرات المتقدمة في المراقبة والتفكير السليم، والذين يستطيعون التعامل مع تعقيد وغموض بيئة العمل في العصر الحالي

It was noted that clear thinking was needed to deal with the relationship between central and local legislatures; the transfer of autonomy from central to local government within legal limits; and the relaxation of central controls to permit other ministries, departments or units at headquarters or elsewhere to exercise greater financial discretion and delegation, and greater freedom in operations or in recruiting and rewarding staff.
ولوحظ أنه يلزم توفر التفكير الواضح لمعالجة العﻻقة بين الهيئات التشريعية المركزية والمحلية؛ ونقل الحكم الذاتي من الحكومة المركزية إلى الحكم المحلي في إطار الحدود القانونية؛ وتخفيف الضوابط المركزية للسماح للوزارات أو اﻻدارات أو الوحدات اﻷخرى في المقر أو خارجه بممارسة مزيد من السلطة التقديرية المالية وتفويض السلطة، ومزيد من الحرية في العمليات أو في تعيين الموظفين ومكافأتهم

However, as with the Khmer Rouge and their“Year Zero” in 1975 or“Year One” of the French republic in 1792, this type of revolution is rarely backed by clear thinking or political vision.
ولكن، وكما كان الحال مع الخمير الحمر و“عام الصفر” في كمبوديا عام 1975، أو“السنة الأولى” لدى اعلان الجمهورية الفرنسية في عام 1792، نادراً ما تتأطر هكذا ثورات ضمن فكر واضح أو رؤية سياسية

Want of foresight, unwillingness to act when action would be simple and effective, lack of clear thinking, confusion of counsel until the emergency comes, until self-preservation strikes its jarring gong…".
الافتقار إلى بعد النظر، وعدم الرغبة في التصرف عندما يكون التصرف بسيطا وفعالا، والافتقار إلى التفكير الواضح، وتشويش الرأي إلى أن يحدث طارئ، وحتى تدق غريزة حب البقاء جرس الإنذار

Ashfaqulla Khan was put to death by hanging on 19 December 1927 at Faizabad jail.[1] This revolutionary man became a martyr and a legend among his people due to his love for the motherland, his clear thinking, unshakeable courage, firmness and loyalty.[2][13].
أُعدم أشفق الله خان شنقًا في 19 ديسمبر 1927 في سجن فايز آباد.[1] أصبح هذا الرجل الثوري شهيدًا وأسطورة بين قومه بسبب حبه للوطن الأم وتفكيره الواضح وشجاعته التي لا تتزعزع وحزمه ووفائه.[2][3

The pain of losing a family member often prevents clear thinking and yet always short-term decisions, the rapid completion of numerous formalities connected along time-consuming processes are required of the bereaved.
ألم فقدان أحد أفراد الأسرة كثيرا ما يمنع التفكير الواضح ومع ذلك فهو يتطلب من أهل المُتوفى دائما إتخاذ قرارات على المدى القصير، وبالتالي القيام سريعاً بالعديد من الإجراءات المرتبطة بطرق تستغرق وقتا طويلا

In the opinion of our distant ancestors, threads made of cotton, perfectly protected from damage and evil eye, silk helped to keep clear thinking and solve complex issues, and wool protected people who collided with evil.
ووفقا لأسلافنا، خيوط مصنوعة من القطن، ويحمي ضد العين الشريرة والتلف، والحرير يساعد في الحفاظ على التفكير الواضح والتعامل مع القضايا المعقدة، والصوف لحماية الأشخاص الذين يواجهون الشر

What Eady's judgment did accomplish was to highlight the crucial distinction, necessary for all clear thinking about privacy, between what interests the public and what is in the public interest. So how can this distinction be made effective?
إن ما أنجزه حكم القاضي في هذه القضية يتلخص في التمييز الحاسم، الضروري للتفكير الواضح فيما يتصل بالخصوصية، بين ما يثير اهتمام عامة الناس وبين ما يشكل مصلحة عامة. كيف إذاً نتمكن من تفعيل مثل هذا التمييز؟?

In a 2018 study, published in the journal- NeuroRegulation, Dr Erik Peper and team found that good posture significantly helped in securing better scores on mathematics test. It was reasoned that slouched posture shuts down people and hampers brain processing not allowing clear thinking. They concluded that erect posture helps people to perform under varying conditions of stress.
في دراسة أجريت عام 2018 والتي نشرتها مجلة- نوروريغولايشن- اكتشف الدكتور ايريك بيبر وفريقه أن الحالة الجسدية الجيدة تساعد بشكل كبير في الحصول على درجات أفضل في اختبار الرياضيات، وإن الحالة الجسدية المتراخية منطقيا تحبط الأشخاص ولا تجعلهم يفكرون بطريقة واضحة، وتوصلوا إلى استنتاج بأن الحالة الجسدية الطولية تساعد الأشخاص على الأداء في ظروف مختلفة من التوتر، وقد لوحظ أن التحسن في الأداء يمكن أن يظهر على الأشخاص الذين يمارسون أنشطة أخرى مثل الموسيقيين والرياضيين

Debates on this issue are clouded by ideological positions, vested interests and unrealistic expectations that underscore the need for clear thinking on what the State could and should do in developing countries during the coming decades.
وتلبَّدت أجواء مناقشات هذه القضية بغيوم المواقف الإيديولوجية، والمصالح الثابتة والآمال غير الواقعية، الأمر الذي يُبرز الحاجة إلى تفكير واضح فيما يمكن للدولة أن تقوم به وما ينبغي لها أن تقوم به في البلدان النامية خلال العقود القادمة

Leadership theorists suggest that we should pay less attention to leaders' policy promises than to their emotional intelligence- their self-mastery and ability to reach out to others. Contrary to the view that emotions interfere with clear thinking, the ability to understand and regulate emotions can result in more effective thinking..
ان المنظرين في علم القيادة يقترحون بإن علينا ان نولي اهتمام اقل بوعود القادة المتعلقة بالسياسات وان نولي اهتمام اكبر بذكاءهم العاطفي اي قدراتهم الذاتية ومقدرتهم على التواصل مع الاخرين وبعكس النظرة ان العواطف تتداخل مع التفكير السليم فإن القدرة على فهم العواطف وتنظيمها يمكن ان ينتج عنها تفكير اكثر فعالية

In my capacity as representative of indigenous peoples, I have the honour to express my gratitude for your active commitment to victims of human rights violations and to reiterate my appreciation for the widely acknowledged competence, clear thinking and democratic spirit with which you conducted the Commission ' s deliberations at a time when international peace and security are under serious threat.
يُشرفني، بصفتي ممثلا للشعوب الأصلية أن أتوجه إلى سعادتكم لأعبر لكم عن شعوري بالامتنان لمناصرتكم قضايا ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان وأكرر لكم تهاني لكفاءتكم المشهود بها، ولوضوح الرؤية وروح الديمقراطية، التي أدرتم بها مناقشات اللجنة في سياق يحمل تهديدات خطيرة للغاية للسلم والأمن الدوليين

I pledge my head to clearer thinking.
أتعهد برأسي للتفكير بإتزان

This is the clearest thinking I have done in years.
ذلك أكثر تفكير صافٍ حظيت به في سنوات

Tea Tree fragrance allows the brain and body to relax, relieves feelings of fatigue and brain fog so as to stimulate clearer thinking.
يتيح عطر Tea Tree للعقل والجسم الاسترخاء، ويخفف من مشاعر التعب والضباب في الدماغ لتحفيز التفكير الأكثر وضوحًا

How to use "clear thinking" in a sentence

For this task clear thinking is needed.

Clear Thinking I.T shared a live video.

And attempts at clear thinking were tough.

Good clear thinking I reflect that veiw.

The clear thinking needed for complex situations.

I love Nathan Winograd's clear thinking too.

Clear thinking and accurate models become goals.

Clear thinking will enable you to prevail.

Clear thinking about clean water is back.

Chronic stress impairs clear thinking and decision-making.