CLOSE CONTROL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التحكم المغلق
• من التحكم الدقيق
• سيطرة وثيقة
• التحكم عن كثب

Examples of using Close control in English and their translations into Arabic

Open/Stop/Close controlling interface.
Open/Stop/Close السيطرة على واجهة

After that he was transferred to the intensive care unit for 2-3 days, where he was kept under close control.
بعد ذلك تم نقله إلى وحدة العناية المركزة لمدة 2-3 أيام، حيث احتجز تحت مراقبة وثيقة

Macmillan took close control of foreign policy.
أتخذ ماكميلان سيطرة وثيقة على السياسة الخارجية

Some Mac owners prefer to use a computer without thinking about processes taking place"under the hood" of the operating system and the device itself, while others like to keep everything under close control.
بعض أصحاب ماك يفضلون استخدام جهاز كمبيوتر من دون التفكير في العمليات التي تجري"تحت غطاء محرك السيارة" من نظام التشغيل والجهاز نفسه، والبعض الآخر يرغب في إبقاء كل شيء تحت السيطرة وثيقة

Open, close control interface for parking system.
Open، واجهة التحكم عن قرب لنظام وقوف السيارات

The higher strength results from close control of the carbon, aluminum.
تنتج القوة الأعلى من التحكم الدقيق في الكربون والألمنيوم

To close Control Panel: Select the Close button.
لإغلاق لوحة التحكم، اختر زر الإغلاق

The processes already in place within the organization to ensure close control over its cash position and ability to maintain operational functions are.
وفيما يلي العمليات القائمة فعلا داخل المنظمة من أجل ضمان التحكم عن كثب في وضعها النقدي والقدرة على مواصلة وظائفها التشغيلية

JetSpray compressed air and water humidifiers are popular as, unlike steam humidifiers, they do not contain electric heating elements and still provide very close control over the humidity to within +/-1%rH.
ويشيع استخدام وحدات ترطيب JetSpray التي تعمل بالرش بالمياه والهواء المضغوط(بخلاف وحدات الترطيب التي تعمل بالبخار) لأنها لا تحتوي علي عناصر التدفئة الكهربائية وما تزال توفر التحكم الدقيق جدًا في نسبة الرطوبة النسبية في حدود+/-1

Either work itself provides close control or regular reviews for accuracy/precision are characteristic of oversight.
فإما أن يوفر العمل نفسه رقابة مدققة وإما أن يتميز الإشراف بإجراء استعراضات منتظمة بدافع التحقق من الصحة/الدقة

The more recentnickel chromium base alloys in these groups also have a wide range of ancillary elements added to give special properties- some of these can be quite complicated and require very close control over composition and heat treatment.
كما تحتوي سبائك السبائك الكروية الأكثر حداثة في هذه المجموعات على مجموعة واسعة من العناصر الإضافية المضافة لإعطاء خصائص خاصة- وبعضها يمكن أن يكون معقدًا للغاية ويتطلب تحكمًا قريبًا جدًا في التركيب والحرارة

The higher strength results from close control of the carbon, aluminum, and titanium contents in conjunction with a high-temperature anneal.
تنتج القوة العالية من التحكم الدقيق في محتويات الكربون والألومنيوم والتيتانيوم بالتزامن مع ارتفاع درجة حرارة الصلب

While the tribunal found that it did have jurisdiction on other grounds, it nonetheless proceeded to consider the Respondent ' s challenge and found that the claimant had convincingly demonstrated that the entity in question was" under the close control of the State".
وبينما خلصت المحكمة إلى أن لها اختصاصا استنادا إلى أسس أخرى، فقد مضت رغم ذلك في النظر في طعن المدعى عليه وقررت أن المدعي قد أظهر بصورة مقنعة أن الكيان موضع النظر كان" تحت الرقابة الوثيقة للدولة

However, in many cases, such as catalysts, close control of the particle size distribution is required in order to ensure proper performance of the material.
ومع ذلك، في كثير من الحالات، مثل المحفزات، مطلوب مراقبة وثيقة لتوزيع حجم الجسيمات من أجل ضمان الأداء السليم للمادة

It incorporates a ceramic rotary disc valve that offers 0-100% modulation, very close control and prevents the possibility of steam leakage when closed..
وهي تشتمل على صمام دوار مصنوع من الخزف والذي يوفر آلية تحكم في التضمين بدرجة تتراوح من 0-100% والتحكم الوثيق ويمنع إمكانية تسرب البخار عند إغلاقها

State-owned electronic media remain under the close control of the ruling Croatian Democratic Union(HDZ) party and have frequently denied time to alternative points of view.
وﻻ تزال وسائط اﻻعﻻم اﻻلكترونية التي تملكها الدولة تحت السيطرة الدقيقة للحزب الحاكم وهو اﻻتحاد الديمقراطي الكرواتي، وكثيراً ما رفضت السماح بآراء مختلفة عن آراء الحزب

As recommended by the Board of Auditors, more detailed monitoring of each task is being put in place to ensure close control over the expenditures in this area to relate them to specific deliveries of software changes.
وكما أوصى مجلس مراجعي الحسابات، يجري وضع عملية رصد مفصلة أكثر لكل مهمة لضمان الرقابة الدقيقة على النفقات في هذا المجال لربطها بالنتائج المحددة لتغييرات البرامج الحاسوبية

Under pressure with blasting equipment blasting with glass beads maintains close control over all foreign matters down to the base metal without dimensional change without contamination and without over stressing It produces a consistent metallurgical clean surface finish Conventional Blasting Materials such as.
تحت الضغط مع التفجير معدات التفجير مع الخرز الزجاجي يحافظ على سيطرة وثيقة على جميع المسائل الخارجية وصولا إلى المعدن الأساسي دون تغيير الأبعاد، دون تلوث ودون الحاجة إلى التشديد. وتنتج تشطيب سطح معدني نظيف. التفجير التقليدي المواد مثل أكسيد

Under pressure with blasting equipment blasting with glass beads maintains close control over all foreign matters down to the base metal without dimensional change, without contamination and without over stressing.
تحت الضغط مع التفجير معدات التفجير مع الخرز الزجاجي يحافظ على سيطرة وثيقة على جميع المسائل الخارجية وصولا إلى المعدن الأساسي دون تغيير الأبعاد، دون تلوث ودون الحاجة إلى التشديد

Some projects examples: VPN MDVR from Egypt, Web-based Video people counter from Singapore and CO, Door open close control 8ch MDVR from Belarus, Oil sensor MDVR from Malaysia and New project from USA about FTP Download, FTP Commands, OSD 1 and 2 customized over http; Alarm info to 3rd party platform;Health Status to 3rd party.
بعض الأمثلة على المشاريع: VPN MDVR من مصر، عداد فيديو على شبكة الإنترنت من سنغافورة و CO، باب التحكم المغلق 8ch MDVR من روسيا البيضاء، مستشعر النفط MDVR من ماليزيا ومشروع جديد من الولايات المتحدة الأمريكية حول تنزيل FTP، أوامر FTP، OSD 1 و 2 تخصيص على http؛ معلومات التنبيه إلى النظام الأساسي لجهة خارجية؛ الحالة الصحية إلى جهة خارجية

Closed Control Units Ventilation Equipment 's.
فى وحدات رقابة مغلقة معدات تهوية

Dimensional accuracy closes control of dielectric constant and.
دقة الأبعاد تغلق السيطرة على ثابت العزل و

Modular design, easy maintenance of machine, laser collimation technology and closed control system can run continuously for 24 hours.
تصميم وحدات، صيانة سهلة للآلة، تكنولوجيا موازنة الليزر ونظام التحكم المغلق يمكن أن تعمل بشكل مستمر لمدة 24 ساعة

The low expansion enables closer control of clearances and tolerances for greater power output and fuel efficiency.
التوسع منخفضة يمكن التحكم أقرب من الموافقات والتحمل لزيادة انتاج الطاقة والكفاءة في استهلاك الوقود

Specially designed high-power semiconductor pump laser with internal laser engraving and material surface engraving function, laser collimation technology and closed control system can run continuously for 24 hours;
ليزر مضخة أشباه الموصلات ذو تصميم خاص عالي الطاقة مع وظيفة النقش بالليزر الداخلية و وظيفة النقش على سطح المادة، تكنولوجيا موازنة الليزر ونظام التحكم المغلق يمكن أن يعمل بشكل مستمر لمدة 24 ساعة

The Board recommends that the Administration:(a) establish a detailed project plan linking the budget to milestones and deliverables;(b) clearly set out who owns each part of the budget and what they are responsible for delivering;(c) establish arrangements for capturing information on expenditure and progress to enable it to more effectively monitor progress, maintain closer control over costs and improve decision-making about future expenditure.
ويوصي المجلس الإدارةَ بأن(أ) تضع خطة مفصلة للمشروع تربط الميزانية بمعالم رئيسية ونواتج مستهدفة؛ و(ب) تحدد بوضوح الجهة المسؤولة عن كل جزء من الميزانية والنواتج التي تتحمل مسؤولية إنجازها؛ و(ج) تضع ترتيبات لاستخلاص معلومات عن النفقات والتقدم المحرز لتمكينها من رصد التقدم المحرز على نحو أكثر فعالية، ومواصلة التحكم الوثيق في التكاليف، وتحسين عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالإنفاق في المستقبل

The Board recommends that the Administration:(a) establish a detailed project plan linking the budget to milestones and deliverables;(b) clearly set out who owns each part of the budget and what they are responsible for delivering;(c) establish arrangements for capturing information on expenditure and progress to enable it to more effectively monitor progress, maintain closer control over costs and improve decision-making about future expenditure.
يوصي المجلس بأن تقوم الإدارة بما يلي:(أ) وضع خطة مفصلة للمشروع تربط الميزانية بمحطات الإنجاز والنواتج المتوخاة؛(ب) تحديد واضح لمن يملك كل جزء من أجزاء الميزانية، ولما هو مسؤول عن تنفيذه؛(ج) وضع ترتيبات لاستخلاص المعلومات عن النفقات والتقدم، لتمكينها من رصد التقدم المحرز على نحو أكثر فعالية، والحفاظ على رقابة أوثق على التكاليف، وتحسين عملية اتخاذ القرارات بشأن النفقات مستقبلا

It recommends that the administration:(a) establish a detailed project plan linking the budget to milestones and deliverables;(b) clearly set out who owns each part of the budget and what they are responsible for delivering; and(c) establish arrangements for capturing information on expenditure and progress to enable it to more effectively monitor progress, maintain closer control over costs and improve decision-making about future expenditure.
ويوصي المجلسُ الإدارة بالقيام بما يلي:(أ) أن تضع خطة مفصلة للمشروع تربط الميزانية بمعالم رئيسية ونواتج متوخاة؛(ب) وأن تحدد بوضوح الجهة المالكة لكل جزء من الميزانية والنواتج التي تتحمل مسؤولية إنجازها؛(ج) وأن تضع ترتيبات لجمع المعلومات عن النفقات والتقدم المحرز لتمكينها من رصد التقدم المحرز بمزيد من الفعالية، ومواصلة التحكم الوثيق في التكاليف، وتحسين عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالإنفاق في المستقبل

The Board recommends that the Administration:(a) establish a detailed project plan linking the budget to milestones and deliverables;(b) clearly set out who owns each part of the budget and what they are responsible for delivering;(c) establish arrangements for capturing information on expenditure and progress to enable it to more effectively monitor progress, maintain closer control over costs and improve decision-making about future expenditure.
يوصي المجلس الإدارة بأن:(أ) تضع خطة مفصلة للمشروع تربط الميزانية بمحطات الإنجاز الرئيسية والنواتج المستهدفة؛(ب) وأن تحدد بوضوح الجهة المالكة لكل جزء من الميزانية والنواتج التي تتحمل مسؤولية إنجازها؛ وضع ترتيبات لاستخلاص المعلومات عن النفقات والتقدم، لتمكينها من رصد التقدم المحرز على نحو أكثر فعالية، والحفاظ على رقابة أوثق على التكاليف، وتحسين عملية اتخاذ القرارات بشأن النفقات مستقبلا

How to use "close control" in a sentence

Step 4: Close control center and perform your lip-sync.

Close Control Panel back to the Desktop. -- c.

The Chinese keep close control over contact with Europeans.

At 2:24, Joao Pedro leading the close control drill.

High impulse system maintains conditions in close control warehouse.

Keep dogs under close control especially around farm animals.

Second, we keep close control over every production process.

You can have a close control over the project.

Also looking after close control packing and storage rooms.

To close Control Center, tap anywhere outside the overlay.