COMPONENTS DESIGNED Meaning in Arabic - translations and usage examples

Industrial circuit and components designed.

الدائرة الصناعية والمكونات المصممة

Wear components designed and optimized using state of the art Computational Fluid Dynamics methods.

ارتداء المكونات المصممة والمثالية باستخدام أحدث أساليب ديناميكا الموائع الحسابية

Industrial circuit and components designed.

الدوائر الصناعية والمكونات المصممة

Equipment or systems, and components designed or adapted therefor, for meteorological observation, modelling and simulation, and/or forecasting.

المعدات أو المنظومات، والمكونات المصممة أو المكيفة من أجلها، المخصصة لأغراض الرصد والنمذجة والمحاكاة و/أو التنبؤ في مجال الأرصدة الجوية

Our PowerCommand power systems are not just integrated,they're pre-integrated, with components designed and built to work together.

إن أنظمة الطاقة PowerCommand الخاصة بنا ليستمتكاملة فقط، فهي مدمجة مسبقًا، مع مكونات مصممة ومصممة للعمل معًا

People also translate

specially designed components

This is the number of components designed for two hundred liters of water.

هذا هو عدد من المكونات المصممة لمئتي لتر من الماء

This car has been specially developed byPeugeot Sport for this operation from the last elements and components designed for 208 R2, 208 type and RCZ Racing Cup R5.

وقد وضعت هذه السيارة خصيصا من قبل بيجو سبورتلهذه العملية من عناصر الماضي والمكونات المصممة ل208 R2، نوع 208 وRCZ كأس سباق R5

Niacinamide is one of the components designed to enhance the processes of cellular regeneration.

نياكيناميدي هو واحد من مكونات تهدف إلى تعزيز عمليات تجديد الخلايا

Offers a broader range of shapes than many other metal manufacturing techniques, Achieves closer tolerances than other metalworking processes,Can create components designed to complement the look of a surrounding part.

يقدم نطاقًا أوسع من الأشكال من العديد من تقنيات تصنيع المعادن الأخرى، ويحقق تحملاً أقرب من عملياتتصنيع المعادن الأخرى، يمكنه إنشاء مكونات مصممة لاستكمال مظهر الجزء المحيط

Optical Lenses are optical components designed to focus or diverge light.

عدسات بصرية هي مكونات بصرية مصممة للتركيز أو تباعد الضوء

Inertial navigation systems(gimballed or strapdown) and in inertial equipment designed for" aircraft", land vehicle or" spacecraft" for attitude, guidance or control,having any of the following characteristics, and components designed therefor.

أ- منظومات الملاحة التي تعمل بالقصور الذاتي(ذات المحورين أو بالشد الطوقي السفلي)، والمعدات العاملة بالقصور الذاتي والمصممة" للطائرات " أو المركبات البرية أو" المركبات الفضائية" لأغراض تحديد الوضع أو التوجيه أو التحكم، التي يكون لهاأي من الخصائص التالية، والمكونات المصممة لها

This polyurethane compound, consisting of two components, designed specifically for the manufacture of molds.

هذا المركب من مادة البولي يوريثين، ويتألف من عنصرين، والمصممة خصيصا لتصنيع قوالب

Training programmes have included components designed to sensitize managers to gender-related issues and to ways in which they can fulfil their individual responsibility to help integrate the gender perspective into all aspects of the work of the Organization.

وتضمنت برامج التدريب عناصر تهدف الى توعية المديرين بشأن المسائل المتصلة بالجنسين وبالطرق التي يمكنهم بها النهوض بمسؤوليتهم الفردية للمساعدة في إدماج منظور للجنسين في جميع جوانب عمل المنظمة

Recalling that decision XXI/2 requests the Technology and Economic Assessment Panel, based on results of destruction projects and other available information,to suggest to the Openended Working Group at its thirty-first meeting components designed to help parties of diverse size and with diverse wastes to develop national and/or regional strategic approaches to address the environmentally sound disposal of the banks of ozone-depleting substances that are present in their countries and/or regions;

وإذ يشير بالذكر إلى أن المقرر 21/2 يطلب إلى فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي، بناءً على نتائج مشاريع التدميروالمعلومات المتاحة الأخرى، أن يقترح على الفريق العامل المفتوح العضوية في اجتماعه الحادي والثلاثين عناصر مخصصة لمساعدة الأطراف على اختلاف أحجامها وتنوع نفاياتها لوضع نهج استراتيجية وطنية و/أو إقليمية للتخلص السليم بيئياً من مصارف المواد المستنفدة للأوزون الموجودة في بلدانها و/أو أقاليمها

In general, all the projects of the Special Plan include activities or components designed to strengthen public entities which act as national counterparts, including:(a) creation or strengthening of consensus-building capacity;(b) establishment or strengthening of capacity of management of the development process, especially in the area of formulation and implementation of public policies;(c) support of increased outputs and creation of institutional capacity to undertake new activities;(d) improvement of efficiency, information and management systems.

وتتضمن جميع مشاريع الخطة الخاصة، بوجه عام، أنشطة أو عناصر تهدف إلى تعزيز الكيانات العامـة التـي تعمل كنظير وطني، تشمل ما يلي: أ( تهيئة أو تعزيز عمليات توافق الرأي وبناء القدرات؛)ب( إيجاد وتعزيز القدرة على إدارة العملية اﻻنمائية، وبخاصة في مجال وضع السياسات العامة وتنفيذها؛)ج( تقديم الدعم من أجل زيادة المدخﻻت، وتهيئة القدرات المؤسسية الﻻزمة لﻻضطﻻع بأنشطة جديدة؛)د زيادة كفاءة شبكات المعلومات ونظم اﻹدارة

Taiwan absolute vacuum components design winning Japanese trust.

تايوان تصميم عنصر فراغ مطلق كسب ثقة اليابانية

Honde solar rail system components design conform to international and CE stand.

تصميم مكونات نظام السكك الحديدية الشمسية Honde يتوافق مع موقف الدولي و CE

Modular components design, easy for parts replacement and maintenance;

تصميم المكونات المعيارية، سهل لاستبدال الأجزاء والصيانة

China Elevator Hoistway Components Elevator Hoistway Components Design.

الصين،مصعد هويستواي المكونات التصميم

OEM auto turned components design.

تحولت OEM السيارات تصميم المكونات

Modular component design minimizes the maintenance requirements.

وحدات تصميم المكونات يقلل من متطلبات الصيانة

Goods component design flexibility can be achieved because of the inherent.

يمكن أن تتحقق مرونة تصميم مكون البضائع بسبب المتأصلة

Micro power electronic component design greatly enhance the life of battery.

Micro قوة تصميم المكونات الإلكترونية يعزز إلى حد كبير عمر البطارية

Component design fit for global production, ensuring consistency from the inside out.

تصميم المكونات يلائم الإنتاج العالمي، الأمر الذي يضمن الاتساق من الداخل إلى الخارج

Modular component design can be installed easily and fast.

تصميم مكون وحدات يمكن تثبيت بسهولة وبسرعة

Standardized components design, interchangeability, easy combined installation, reducing the cost of use.

تصميم المكونات القياسية، والتبادلية، سهلة التركيب، والحد من تكلفة الاستخدام

Utilizing rigorous component design and machine validation processes results in unmatched reliability, durability and high uptime.

يؤدي استخدام تصميم المكونات الصارمة وعمليات التحقق من صحة الماكينة إلى تحقيق موثوقية لا تُضاهى ومتانة وفترة تشغيل عالية

Utilizing rigorous component design and machine validation processes results in unmatched reliability, durability and high uptime.

يؤدي استخدام عمليات تصميم المكونات الدقيقة والتحقق من صحة الماكينة إلى الحصول على موثوقية ومتانة ووقت تشغيل عاليين لا مثيل لهما

Be sure to observe the rule of thumb when installing-pump component designs required to be in the waste water, and motor- on the surface.

تأكد من احترام سيادة الإبهام عند تثبيت-مطلوب تصاميم عنصر مضخة ليكون في مياه الصرف الصحي، والحركية- على السطح

This conveyor adopts modular component design, which greatly simplifies the production process, reduces the installation and disassembly difficulties, and saves the logistics cost;

هذا الناقل يعتمد تصميم مكون وحدات، الذي يبسط إلى حد كبير عملية الإنتاج، ويقلل من الصعوبات التركيب والتفكيك، ويوفر التكاليف اللوجستية