COMPREHENSIVE PROJECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مشروع شامل
• المشروع الشامل
• مشروع شاملة
• المشاريع الشاملة

Examples of using Comprehensive project in English and their translations into Arabic

Comprehensive Project Visioning.
وضع رؤية شاملة للمشروع

Create and maintain comprehensive project documentation.
إنشاء والحفاظ على وثائق المشروع الشامل

Comprehensive project completion statement.
بيان إنجاز المشروع الشامل

The United Nations and the Government subsequently signed a comprehensive project document on 18 July.
وفيما بعد وقّعت الأمم المتحدة والحكومة وثيقة مشروع شاملة في 18 تموز/يوليه

Building a comprehensive project management plan.
بناء خطة إدارة المشروع الشاملة

The issue of working methods is an indispensable part of the comprehensive project to reform the Security Council.
إن مسألة أساليب العمل جزء لا غنى عنه من المشروع الشامل لإصلاح مجلس الأمن

Comprehensive project budget and final form.
ميزانية المشروع الشاملة والشكل النهائي

UNICEF, in its comments on the JIU report, urged for careful planning in the“comprehensive project management” assignments.
حثت اليونيسيف، في تعليقاتها على تقرير وحدة التفتيش المشتركة، على التخطيط المتبصر في مهمات" إدارة المشاريع الشاملة

Comprehensive project with shops and restaurants.
مشروع متكامل مع توافر المحلات التجارية والمطاعم في موقعه

Located in one of the fastest-gaining locations in Istanbul, this project is the largest and most comprehensive project in the region.
يقع المشروع فى احد أكثر وأسرع المناطق نمواً في اسطنبول و يعد اكبر مشروع شامل بالمنطقة

(a) Comprehensive project management, including contracting for technical expertise and backstopping;
(أ) إدارة شاملة للمشاريع، بما في ذلك التعاقد على تقديم الخبرة والمساندة التقنية

Forwa have a high experient, efficient, collaborated engineering and design team with comprehensive project management and mould design system.
فوروا لديها خبرة عالية، كفاءة، تعاون الهندسة وفريق التصميم مع إدارة المشاريع الشاملة والعفن تصميم النظام

A comprehensive project plan should be developed to guide the preparation for and conduct of the pilot study.
وينبغي وضع خطة شاملة للمشروع يُهتدى بها في إعداد الدراسة التجريبية وإجرائها

Similarly, the Office and the Government of Brazil have cooperated in the implementation of a comprehensive project against human trafficking in that country.
وبالمثل، تعاون المكتب مع حكومة البرازيل على تنفيذ مشروع شامل لمكافحة الاتجار بالبشر في ذلك البلد

(i) Comprehensive project management, including contracting for technical expertise and backstopping;
Apos; 1' الإدارة الشاملة للمشاريع، بما في ذلك التعاقد على تقديم الخبرة والدعم التقنيين

Providing assistance for determining the total budgetary requirements of the Commission and preparing a comprehensive project document to support the Commission once established.
تقديم مساعدة لتحديد مجمل متطلبات الميزانية للجنة وإعداد وثيقة مشروع شاملة لدعم اللجنة عند إنشائها

A comprehensive project proposal, including funding estimates and completion time frames, is set out in annex XIII.
ويرد في المرفق الثالث عشر مقترحا شاملا للمشروع، بما في ذلك تقديرات التمويل والأطر الزمنية للإنجاز

The delegation added that its country planned to implement a comprehensive project in the western highlands of Guatemala that would focus on health, education and agriculture.
وأضاف الوفد أن بلاده تنوي تنفيذ مشروع شامل في المرتفعات الغربية لغواتيمالا يركز على الصحة والتعليم والزراعة

A comprehensive project plan, with a clear road map and timeline, is essential to the success of a project..
ومن الأمور الأساسية لنجاح المشروع وضع خطة مشروع شاملة، مع خارطة طريق ومهلة زمنية واضحتين

The first of those is the participation of all actors, both in considering and implementing this comprehensive project, as well as ownership of NEPAD by citizens themselves.
أول تلك العناصر مشاركة جميع الأطراف الفاعلة، في كل من استعراض وتنفيذ هذا المشروع الشامل، وأيضا تحكم المواطنين أنفسهم فيها

In Palestine, a two-year comprehensive project for strengthening the rule of law and development of a coherent legal framework consistent with international standards.
وفي فلسطين مشروع شامل لمدة عامين لتعزيز حكم القانون وتطوير إطار قانوني متماسك يتسق مع المعايير الدولية

The outcome of the Libreville meeting was the establishment of a multi-centred research network and the production of a comprehensive project document for mobilizing funds for the project..
وقد أسفر اجتماع ليبرفيل عن إنشاء شبكة أبحاث متعددة المراكز وإصدار وثيقة مشروع شاملة ستستخدم في تعبئة اﻷموال للمشروع

Antonis Loizou & Associates provide a comprehensive project management and development serice ranging from small houses to large commercial projects..
توفر شركة أنتونيس لويزو وشركاه إدارة شاملة للمشروعات وخدمات التطوير بدءاً من المنازل الصغيرة إلى المشاريع التجارية العملاقة

In Asia, UNEP and UN-Habitat have taken on the development of a comprehensive project proposal that aims to introduce ecosystem-based adaptation to larger cities.
وفي آسيا، انبرى برنامج البيئة وموئل الأمم المتحدة لوضع مقترح لمشروع شامل يهدف إلى إدخال إجراء التكيُّف القائم على النُظم الإيكولوجية في المدن الكبرى

This was a comprehensive project designed to create a picture of the movements of e-waste streams in the Asia-Pacific region and the disposal techniques used.
الملخص: نفذ المشروع بنسبة 100٪. كان ذلك مشروعاً شاملاً صمم لوضع صورة لتحركات مجاري النفايات في إقليم آسيا والمحيط الهادئ وتقنيات التخلص المستخدمة

Programme delivery should be further improved through comprehensive project planning, including adequate feasibility studies and the elimination of avoidable delays in project execution.
يجب مواصلة تحسين إنجاز البرامـــج من خﻻل التخطيط الشامـــل للمشاريــع، بمــا في ذلــك اﻻضطــﻻع بدراسات الجدوى المﻻئمة للقضاء على حاﻻت التأخير التي يمكن تﻻفيها في تنفيذ المشاريع

These activities also include comprehensive project planning and consultation towards routine building maintenance as well as refurbishment and reconstruction projects for dated properties.
وتشمل هذه الأنشطة أيضا التخطيط الشامل للمشاريع والتشاور بشأن صيانة المباني الروتينية، وكذلك مشاريع التجديد وإعادة الإعمار للعقارات القديمة

The Committee was informed that a comprehensive project scope for the renovation of the Africa Hall would be presented to the General Assembly during its sixty-eighth session.
وأُبلغت اللجنة الاستشارية بأن نطاقا شاملا لمشروع تجديد قاعة أفريقيا سيعرض على الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين

Recently efforts have been taken to launch a comprehensive project to enhance entrepreneurial and technological capacity and competitiveness of small and medium-sized enterprises(TRANSTECH).
وبُذلت مؤخرا جهود ﻹعداد مشروع شامل لتعزيز القدرة على تنظيم المشاريع والقدرة التكنولوجية والقدرة التنافسية للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم

Hence the plans for a comprehensive project aimed at the development of a strategy of international assistance and protection for internally displaced persons to complete the study phase of the mandate.
ومن ثم وضعت الخطط ﻹعداد مشروع شامل يرمي الى وضـع استراتيجية للحمايــة والمساعدة السيد دينغ الدوليتين لﻷشخاص المشردين داخليا ﻻستكمال المرحلة الدراسية من الوﻻية

How to use "comprehensive project" in a sentence

A comprehensive project proposal contains various parts.

Comprehensive project photography and advanced photo editing.

A comprehensive project proposal has different components.

Our proven comprehensive project planning and coordination.

A comprehensive project proposition includes unique components.

For comprehensive project pricing, ask for custom quote.

Iwaki Aquatic follows a comprehensive project fulfillment process.

Our clients appreciate our comprehensive project management services.

Managers get more exact and comprehensive project insight.

Comprehensive project management in a single intelligent tool.