Examples of using Concerning the rules of procedure and evidence relating to part in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proposal by Italy concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 4 of the Statute.
مقترح من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسيProposal submitted by Canada, Germany and Switzerland concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 10 of the Statute, Enforcement.
اقتراح مقدم من ألمانيا، وسويسرا، وكندا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 10 من النظام الأساسي، التنفيذProposal by Italy concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 5 of the Statute(Investigation and Prosecution).
مقترح من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 5 من النظام الأساسي(التحقيق والمقاضاةProposal submitted by Italy concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 4: Rule C.
اقتراح مقدم من إيطاليا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4: القاعدة جيمProposal by Italy concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 6 of the Statute(the Trial)1.
مقترح من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 6(المحاكمة)(Proposal submitted by South Africa concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 6 of the Statute(The Trial).
اقتراح مقدم من جنوب أفريقيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 6 من النظام الأساسي(المحاكمةProposal by Italy concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 6 of the Statute(the Trial).
اقتراح مقدم من إيطاليا يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 6 من النظام الأساسي(المحاكمةProposal submitted by Germany and Sweden concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 10 of the Statute(Enforcement)-- Rule 10.23bis.
مقترح مقدم من ألمانيا والسويد فيما يتصل بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتعلقة بالباب 10 من النظام الأساسي(بدء النفاذ)- القاعدة 10-23 مكرراProposal by Italy concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 9 of the Statute(International Cooperation and Judicial Assistance).
مقترح من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 9 من النظام الأساسي(التعاون الدولي والمساعدة القضائيةProposals submitted by Austria concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 10 of the Statute, Enforcement.
المقترحات المقدمة من النمسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 10 من النظام الأساسي، التنفيذProposal submitted by Italy concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 5 of the Rome Statute-- Rule 5.12.
مقترح مقدم من إيطاليا يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 5 من نظام روما الأساسي- القاعدة 5-12Proposal submitted by Costa Rica concerning the rules of procedure and evidence relating to part 6 of the Statute, on the trial.
مقترح مقدم مــن كوستاريكا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 6 من النظام الأساسي، والمتعلق بالمحاكمةProposal submitted by Italy concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 4: Rules relating to the organization of the Court.
اقتراح مقدم من إيطاليا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4: Proposal submitted by Japan concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 5 of the Statute, on investigation and prosecution.
اقتراح مقدم من اليابان بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 5 من النظام الأساسي، المتعلق بالتحقيق والمقاضاةProposal submitted by Costa Rica concerning the rules of procedure and evidence relating to part 5 of the Statute, on investigation and prosecution.
مقترح مقدم من كوستاريكا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 5 من النظام الأساسي، والمتعلق بالتحقيق والمقاضاةProposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 5 of the Statute, on investigation and prosecution.
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب الخامس من النظام الأساسي Proposal submitted by South Africa concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 2 of the Statute(Jurisdiction, Admissibility and Applicable Law).
اقتراح مقدم من جنوب أفريقيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي(الاختصاص والمقبولية والقانون الواجب التطبيقProposal submitted by Italy concerning the rules of procedure and evidence relating to part 4 of the Statute, on the composition and administration of the Court.
مقترح مقدم من إيطاليا بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، المتعلق بتكوين المحكمة وإدارتهاProposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 4 of the Statute, on the composition and administration of the Court.
مقترح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات فيما يتعلق بالباب 4 من النظام الأساسي، المتعلق بتكوين المحكمة وإدارتهاProposal submitted by Costa Rica concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 4 of the Statute, on the composition and administration of the Court.
مقترح مقدم مــن كوستاريكا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، والمتعلق بتكوين المحكمة وإدارتهاProposal submitted by Colombia concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 4 of the Statute, on jurisdiction, admissibility and applicable law.
اقتراح مقدم من كولومبيا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات فيما يتعلق بالباب الثاني من النظام الأساسي Proposal submitted by the Holy See concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 4 of the Statute(Composition and administration of the Court)-- Rule 4.30.
مقترح مقدم من الكرسي الرسولي يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي(تكوين المحكمة وإدارتها)- القاعدة 4-30Proposal submitted by South Africa concerning the rules of procedure and evidence relating to Part 2 of the Statute(Jurisdiction, Admissibility and Applicable Law)-- Rule 2.14.
مقترح مقدم من جنوب أفريقيا فيما يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 2 من النظام الأساسي(الاختصاص والمقبولية والقانون الواجب التطبيق)- القاعدة 2-14Proposal submitted by the Holy See, Italy and Poland concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 4 of the Statute, on composition and administration of the Court.
مقترح() مقدم من إيطاليا وبولندا والكرسي الرسولي بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 4 من النظام الأساسي، والمتعلق بتكوين المحكمة وإدارتهاProposal submitted by Australia and France concerning the Rules of Procedure and Evidence relating to Part 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court(Appeal and revision):Rules relating to article 85(Compensation to an arrested or convicted person).
اقتراح مقدم من استراليا وفرنسا بشأن القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 8 من نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية(الاستئناف وإعادة النظر)-Proposal submitted by the United States of America concerning rules of procedure and evidence relating to Part 13 of the Statute(Final Clauses).
مقترح مقدم من الولايات المتحدة الأمريكية بخصوص القواعد الإجرائية وقواعـــد الإثبـــات المتصلـــة بالبــــاب 13 مــــن النظــام الأساسي(أحكام ختاميةProposal submitted by Italy and the Netherlands concerning rules of procedure and evidence relating to Part 6 of the Statute(The Trial).
اقتراح مقدم من إيطاليا يتعلق بالقواعد الإجرائية وقواعد الإثبات المتصلة بالباب 6 من النظام الأساسي(المحاكمة
