Examples of using Contextual memory in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is contextual memory?
ما هى الذاكرة السياقية؟?Is it possible to stimulate and improve contextual memory?
هل من الممكن تحفيز وتحسين الذاكرة السياقية؟?CogniFit- Contextual Memory.
CogniFit- الذاكرة السياقيةContextual memory, I need to get back on that bus with all 31 passengers to remember who and what I saw.
الذاكرة السياقية عليّ العودة للحافلة مع الركاب الواحد والثلاثين عليها كي أتذكر من و ماذا رأيتExamples of contextual memory.
أمثلة للذاكرة السياقيةPoor contextual memory is associated with a greater sense of"now".
ترتبط الذاكرة السياقية الضعيفة, على وجة الخصوص بمفهوم"الآن" بشكل كبيرHow can you assess contextual memory deficits?
كيف يتم تقييم قصور الذاكرة السياقية؟?Contextual Memory could be defined as the ability to memorize and discern the origin of a specific memory. .
يمكن تعريف الذاكرة السياقية على أنها مهارة حفظ وتمييز المصدر الحقيقى لذكرى محددةDisorders or pathologies related to contextual memory deficits.
اضطرابات وأمراض متعلقة بقصورفى الذاكرة السياقيةStimulate and improve contextual memory and other functions with clinical exercises.
تحفيز وتحسين الذاكرة السياقية وغيرها من الوظائف من خلال تمارين علاجيةThree-dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe-- the executive portion--helps contextual memory be developed, and-- and, and, and.
اللعب ثلاثي الأبعاد يشعل المخيخ, و يحدث الكثير من النبضات في الفص الأمامي-- الجزء التفيذي--يساعد الذاكرة السياقية لتتطور, و… و, و, وIt has been shown that contextual memory deterioration is associated with the frontal lobe and not necessarily related to age.
وقد تبين أن ضعف الذاكرة السياقية يرتبط بشكل أكبر بالفص الجبهى وليس بالضرورة بتقدم السنGet access to a complete assessment battery to assess contextual memory and other cognitive abilities.
الدخول على مجموعة شاملة من تقييمات الذاكرة السياقية وغيرها من المهارات الإدراكيةContextual memory is a key element in the cognitive process, which is essential for the development of an efficient memory. .
إن الذاكرة السياقية عنصرًا اساسيًا فى العملية الإدراكية, فهى جوهرية فى تنمية ذاكرة مثالية وفعّالةScientists are currently discussing the possible links between contextual memory and a propensity toward psychosis.
حاليًا يتم مناقشة العلاقات المحتملة بين الذاكرة السياقية والنزعة لمرض الذهانTo assess contextual memory, we use the specific tasks that were inspired by the classic Contextual Memory Test, Togalia(1993).
تستند عملية تقييم الذاكرة السياقية على مهام محددة تم استيحائها من الاختبار الكلاسيكى Contextual Memory Test اعدادToglia عام 1993Certain prevention strategies have been studied in order to target at-risk populations andteach them how to prevent the loss of contextual memory as well as how to improve sourcememory in the general population.
Just like any other cognitive skill, contextual memory can be trained, learned, and improved, and CogniFit can help you do it.
كغيرها من المهارات الإدراكية, من الممكن تدريب وتقوية الذاكرة السياقية, ومن خلال كوجنيفيت نساعدك على ذلكIt has been proven that the battery of online clinical exercises from CogniFit encourages new synapses and neural circuits that are able to reorganize and recover the function of the most deteriorated cognitive domains,among of which is contextual memory.
لقد ثُبت أن المجموعة الشاملة من تدريبات كوجنيفيت العلاجية المتاحة على الانترنت تُحرض على تكوين تشابكات عصبية ودوائر عصبية جديدة قادرة على إعادة تنظيم وإستعادة وظيفة المناطق الإدراكية الأكثر تدهورًا,وبينها الذاكرة السياقيةThis assessment doesn't only assess contextual memory, but also assesses updating, naming, response time, etc.
لا يقوم هذا التقييم بقياس الذاكرة السياقية فقط ولكن ايضًا يقوم بتحليل عمليات التحديث وتعيين الأسماء و مدة الإستجابة… إلخContextual memory is a basic process in long-term memory, which refers to the ability to remember emotional, social, spatial, or temporal circumstances related to an event.
الذاكرة السياقية هى عملية أساسية فى Contextual memory may be affected by pathologies that affect the frontal lobe, like dementia or stroke with brain injury in the frontal lobe, and most other pathologies that affect this area.
من الممكن أن تتأثر الذاكرة السياقية بالأمراض التى تصيب الفص الجبهى مثل الخرف الجبهى وإصابات الدماغ الرضية أوالسكتة الناتجة عن إصابات فى الفصوص الجبهية, وبشكل عام، أي مرض يؤثر على هذه المنطقةContextual memory has the ability to bring up your past. For example, associating a room with a terrible event(just because it happened there once), or a song with someone special, making our reality a feasible element in our existence.
تتميز الذاكرة السياقية بإمكانية تحريف ماضى الأشخاص على سبيل المثال: من خلال الربط بين غرفة وحادث مُروّع(ببساطة لأن هناك وقع حادث مرة واحدة) أو أغنية بشخص خاص, فإنها قادرة على جعل واقعنا عنصر مُزيفIt was crucial that the contextual element should be a key part of the legitimacy of memory laws.
This memory can include time, place, people, emotion, or any other kind of contextual information related to the memory. .
Studies have found that musicians appear touse their highly connected brains to give each memory multiple tags, such as a conceptual tag, an emotional tag, an audio tag, and a contextual tag, like a good Internet search engine.
وجدت الدراسات أنالموسيقيين يستخدمون أدمغتهم المتصلة جدًا لإعطاء كل ذكرى وسمات مختلفة مثل وسمة خيالية، ووسمة عاطفية ووسمة سمعية واخرى سياقية أشبه بمحرك بحث جيدOur memory systems are thus contextual. .
ومن ثم فإن أنظمة الذاكرة الخاصة بنا هي سياقيةAnd that they thought this mighthave happened because when a musician makes a memory, they actually put tags against it- an emotional tag, a visual tag, a conceptual tag, a contextual tag.
ويعتقدون أن ذلك ربماحدث لأنه عندما يصنع الموسيقي ذكرى، في الواقع يضعون علامات- علامة عاطفية وبصرية ومفاهيمية وسياقية
