Examples of using Core functionality in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enhancement of core functionality.
يعزز الوظائف الأساسيةCore functionality of windows server.
الوظائف الأساسية لخادم ويندوز●●In addition to the core functionality of.
بالإضافة إلى الوظائف الأساسية لـBasic knowledge of the Microsoft Windows operating system and its core functionality.
Its core functionality is similar to what other file launchers such as Launchy offer on Windows. You bring.
وظائفها الأساسية هي مماثلة لقاذفات ملف ما أخرى مثل عرض Launchy على ويندوز. انت تحضرNecessary cookies enable core functionality.
تعمل ملفات تعريف الارتباط الضرورية على تمكين الوظائف الأساسيةIts core functionality is similar to what other file launchers such as Launchy offer on Windows. You bring.
تشبه وظائفه الأساسية ما هي قاذفات الملفات الأخرى مثل Launchy offer على Windows. انت تحضرCustomizing your ERP system is often necessary when the core functionality doesn't satisfy your business needs.
غالبًا ما يكون تخصيص نظامك أمرًا ضروريًا عندما لا تفي الوظائف الأساسية باحتياجات العملThe core functionality of the system would be implemented by June 2006 and full functionality would be achieved by early 2007.
وستنفذ الوظيفة الرئيسية لنظام المحاسبة الإلكترونية للوقود هذا بحلول حزيران/يونيه 2006، أما The add-on also gives you the WPRichSnippets core functionality, adding schema structured markup for a higher quality SEO approach.
تمنحك This will come with the cost of droppinglesser-used features found in the other routers, but core functionality and an API will be fully intact.
سيأتي هذا مع تكلفة إسقاط الميزات الأقل استخدامًاالموجودة في أجهزة التوجيه الأخرى، ولكن الوظائف الأساسية وواجهة برمجة التطبيقات ستكون سليمة تمامًاThere are several pieces of core functionality associated with these Laboratory processing phases that tend to appear in e Laboratory.
هناك العديد من الوظائف الأساسية المرتبطة بمراحل معالجة المختبرات التي تميل إلى الظهور في المختبر الإلكترونيThis is due to the higher user demand for interfaces, reports and bespoke system enhancement and support,which has offset the savings in the core functionality maintenance(the ERP is indeed stable and requires very little support).
ويعود ذلك إلى تزايد طلب المستعملين The core functionality of the code editor is accessible through the menu options, as shown in the screenshot, the purpose of each is explained separately below.
يمكن الوصول إلى الوظيفة الأساسية لمحرر الشفرة من خلال خيارات القائمة، كما هو موضح في لقطة الشاشة، ويتم توضيح الغرض من كل منها على حدة أدناهThe solution supports4 plugin types which help to extend core functionality and integrate with internal and external IT systems.
يدعم هذا الحل أربعة أنواع منالإضافات/ الملحقات التي تساعد في توسيع مجال الوظائف الرئيسية والاندماج مع النظم الداخلية والخارجية لتكنولوجيا المعلوماتThe core functionality of Stripe is to collect payments through your online store, while the Stripe Elements tool is a collection of pre-built modules for making a customized checkout area.
تتمثل الوظيفة الأساسية لـ Stripe في جمع الدفعات من خلال متجرك عبر الإنترنت، في حين أن أداة Stripe Elements عبارة عن مجموعة من الوحدات المعدة مسبقًا لإنشاء منطقة دفع مخصصةThe critical difference between the two is that standard Stripe's core functionality is to collect customer payments when they make a transaction via your online store.
الفرق الحاسم بين الاثنين هو أن الوظيفة الأساسية لشريط ستاندرد هي جمع مدفوعات العملاء عند إجراء معاملة عبر متجرك عبر الإنترنتAn authorized from CMC Market stated“whereas we not ever discount the possibilities of working with particular technology partnerships in the future, we have each confidence that wewill be capable to provide in-house the core functionality the retail spectators demands and outside.
وقال مرخص من سوق الاتصالات المتنقلة“في حين أننا لا نخصم من أي وقت مضى إمكانيات العمل مع شراكات تكنولوجية معينة في المستقبل، لدينا كل الثقةبأننا سوف تكون قادرة على توفير في المنزل الوظائف الأساسية والمتفرجين التجزئة مطالب وخارجهاThis component provides core functionality like authentication to your Google services, synchronized contacts, access to all the latest user privacy settings, and higher quality, lower-powered location based services.
يوفر هذا المكون الوظائف الأساسية مثل المصادقة على خدمات Google, اتصالات متزامنة, الحصول على جميع أحدث إعدادات خصوصية المستخدم, وأعلى جودة, خدمات أقل بالطاقة الموقع بناءWARNING!: When you install the programoffers additional components of Adware-not related to the core functionality- Remove extra tick or set to automatically lock Unchecky promotional offers.
تحذير: عند تثبيت البرنامج يقدم مكونات إضافية لل-لا ادواري تتعلق الوظيفة الأساسية- إزالة علامة إضافية أو مجموعة لقفل العروض الترويجية Unchecky تلقائياThis component provides core functionality like authentication to your Google services, synchronized contacts, access to all the latest user privacy settings, and higher quality, lower-powered location based services.
يوفر هذا المكون وظائف أساسية مثل المصادقة لخدمات Google وجهات الاتصال التي تمت مزامنتها والوصول إلى جميع إعدادات خصوصية المستخدم الأخيرة وخدمات عالية الجودة تستند إلى الموقعUNICEF will upgrade to version 4.7 in 2003,in which SAP has integrated its core functionality with add-ons that better support business processes that are common to international organizations such as UNICEF.
وسوف تتحول اليونيسيف في عام 2003 إلى استخدام النسخة 4-7 من هذه البرمجيات التي تم من خلالبرنامج" النظم والتطبيقات والمنتجات" دمج وظائفها الأساسية مع عناصر إضافية تساعد على توفير دعم أفضل للعمليات التجارية المتبعة في منظمات دولية مثل اليونيسيفThe core functionality of the site relies on standard HTML and HTTP features, allowing for wide compatibility among platforms and browsers; Flickr's functionality includes RSS and Atom feeds and an API that enables independent programmers to expand its services. This includes a large number of third-party Greasemonkey scripts that enhance and extend the functionality of Flickr.
تعتمد الوظائف الأساسية للموقع على ميزات HTML و HTTP القياسية، مما يسمح بتوافق واسع بين الأنظمة Unlike peacekeeping operations and special political missions, where most core functionality of Umoja will be fully deployed during the first year of IPSAS compliance, the other United Nations operations have a bigger systems challenge for IPSAS compliance.
وخلافا لعمليات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة، حيث سيتم نشر أهم الوظائف الأساسية لنظام أوموجا بالكامل خلال السنة الأولى لإعداد بيانات مالية ممتثلة للمعايير المحاسبية للقطاع العام، فإن العمليات الأخرى للأمم المتحدة تواجه تحديا نُظمياً أكبر في ما يتعلق بالامتثال للمعاييرThis component provides core functionality like authentication to your Google services, synchronized contacts, access to all the latest user privacy settings, and higher quality, lower-powered location based services.
يوفر هذا المكوّن وظائف أساسية مثل المصادقة لخدمات Google وجهات الاتصال التي تمت مزامنتها والدخول إلى أحدث إعدادات خصوصية المستخدم جميعها وخدمات تستند إلى الموقع ذات جودة عالية وتكاليف تشغيل أقلWhen conflict has eroded a State ' s core functionality, local organizations, nonState actors and informal institutions are often essential in providing security, delivering services and building trust.
وعندما يؤدي النزاع إلى تدهور المهام الأساسية للدولة، غالبا ما تضطلع المنظمات المحلية والجهات الفاعلة من غير الدول والمؤسسات غير الرسمية غالبا ما يكون لها دور You're free to extend Salesforce's core functionalities.
أنت حر في توسيع الوظائف الأساسية لشركة SalesforceThe CA368-DC is a three phase four wire BS footprint housing electric advanced commercialand industrial meter, which integrates core functionalities, such as powerful e-metering, multienergy data collection, remote and local communication and end user interaction.
CA368--DC هو بصمة سلك BS مرحلة ثلاثة أربعة الإسكان الكهربائية المتقدمةالتجارية والصناعية متر، الذي يدمج الوظائف الأساسية، مثل قوي ه-القياس، وجمع البيانات مولتينيرجي والاتصالات البعيدة والمحلية وتفاعل المستخدمIf you are the employee orthe person who is stuck with the place and system that does not even allow the core functionalities of using the web, then we are sure your hunt has come to an end on the right destination.
إذا كنت الموظف أوالشخص الذي عالق مع المكان والنظام الذي لا يسمح حتى وظائف أساسية من استخدام شبكة الإنترنت, ثم نحن متأكدون قد حان مطاردة لوضع حد على الوجهة الصحيحةThere was a need to rationalize this scenario, which has resulted in Release 3.0, a newintegrated release of FACS, containing additional, core functionalities pertaining to the warehousing and tracking of spare parts and supplies for all self-accounting units(Electronic Data Processing, Communications, Supply, Engineering, Transport at each mission).
ولزم لذلك ترشيد هذا السيناريو، أسفر عن صدور الإصدار رقم 3، وهو إصدار متكامل جديد مننظام مراقبة الأصول الميدانية، يتضمن أداء وظائف أساسية إضافية متعلقة بتخزين وتتبع قطع الغيار واللوازم من أجل جميع الوحدات التي تراجع حساباتها داخليا(التجهيز الإلكتروني للبيانات، والاتصالات، والإمداد، والهندسة، والنقل في كل بعثة
