Examples of using Could be used in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That could be used as a weapon.
Agricultural wastes and crop residues could be used.
Could be used to communicate information.
I guess this could be used as a glove.
أعتقد أن هذا قد يستعمل كقفازThese could be used as weapons and tools.
و هذه يُمكن أن تستخدم كأسلحة و آلات
People also translate
You think an asthma inhaler could be used as a sex toy?
أتعتقد أنّ بخاخ الربو يمكن أن يستعمل كعضوٍ اصطناعي؟?So this could be used for tornado research?
إذًا هذا يمكن أن يُستعمل لبحث الإعصار؟?An escape pod. The oxygen tank could be used as an escape pod.
قمرة هروب، يمكن إستعمال خزان الأكسجين كقمرة هروبBuilding could be used as hotel for sale in Hurghada.
مبني ممكن استخدمة فندق للبيع بالغردقهThey said my eyebrow pencil could be used as a shank.
Aid could be used to leverage such investments.
وأشير إلى إمكانية استخدام المعونة في حشد هذه الاستثماراتRecent UK legislation could be used in the same way.
والتشريع البريطاني الأخير يُمكن أن يُستخدم بنفس الطريقةWhich could be used as a secret code to cheat us out of our money.
التي يمكن إستعمالها كشفرة سرية لهزيمتناOther publicly available material could be used for reference only.
ولا يمكن استخدام الوثائق المتاحة علنا إلا كمرجعThe Matrix could be used to produce disaggregated data.
I never would have thought instant coffee could be used for eye shadow.
That money could be used in so many other ways.
هذا المال قد يستخدم في أكل من مجالات أخرىThere was some concern that the programme could be used as a political tool.
وأُعـرب عن القلق إزاء إمكانيـة استخدام البرنامج كأداة سياسيةThis logic could be used to the whole area of space security.
A concern here is that environmental policies and measures could be used for protectionist purposes.
Actually, acetone could be used to make homemade chloroform.
في الحقيقة، أسيتون يمكن أن يستعمل لجعل كلوروفورم محليMyriad could be used to enslave whole worlds at the push of a button.
Once we solve it the energy could be used for a positive purpose.
بمجرد أن نحلها من الممكن إستخدام تلك الطاقة في نواحٍ إيجابيةHowever, standards could be used to ensure environmentally benign waste handling.
غير أنه يمكن استخدام المعايير لضمان مناولة النفايات بطريقة لا تضر بالبيئةAnything I say could be used against me.
That period could be used to implement all the various measures already adopted.
Then a plastic knife could be used to enlarge the opening.
إذن السكين البلاستيكي قد يُستخدم لتكبير الفتحةSpace technology could be used to effectively monitor such activities.
كما يمكن استخدام تكنولوجيا الفضاء لرصد هذه الأنشطة على نحو فعّالHe's wasting manpower that could be used searching for us guarding the Gate.
Independent reviews could be used to highlight important conclusions and provide recommendations.
كما يمكن استخدام عمليات الاستعراض المستقلة لإلقاء الضوء على استنتاجاتٍ مهمة وتقديم توصيات
