Examples of using Data compression in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data compression.
ضغط البياناتJust finishing data compression.
سأنهي ضغط البيانات(m) Data compression;
م ضغط البياناتBrevity code commercial code(communications) data compression.
كود الإيجاز الكود التجاري(الاتصالات) ضغط البياناتOf data compression.
من ضغط البياناتPopular archiver, which supports popular data compression formats.
أرشيفي شعبي، يدعم تنسيقات ضغط البيانات الشائعةI am data compression.
انا ضاغط بياناتUsing the original high-performance data compression algorithm.
استخدام عالية الأداء خوارزمية ضغط البيانات الأصليةDigital data compression ==Many image file formats use data compression to reduce file size and save storage space.
العديد من تنسيقات(صيغ) ملفات الصور تستخدم ضغط البيانات data compression لتقليل حجم الملف وتوفير مساحة التخزينUse of the original high-performance data compression algorithm.
استخدام عالية الأداء خوارزمية ضغط البيانات الأصليةData compression, to reduce input/output data traffic by selectingcompression patterns from more than 700 combinations;
ضغط البيانات، لتقليل حركة إدخال/إخراج Supports JPEG 2000 lossless and lossy data compression formats.
يدعم JPEG 2000 تنسيقات ضغط البيانات المفقودة والخاسرةWe also make use of tools for data compression which will compress the media and make Helpdesk fast.
ونحن أيضا جعل استخدام أدوات ضغط البيانات التي وضغط وسائل الإعلام وتقديم المساعدة بسرعةA raster graphics file format that supports lossless data compression.
تنسيق ملف رسومات نقطية يدعم ضغط البيانات المفقودةWinRAR for Windows 10- a program for data compression with support for various compression methods.
WinRAR لنظام التشغيل Windows 10- برنامج لضغط البيانات مع دعم لمختلف طرق الضغطAmong the main advantages is to provide speed and a high degree of data compression.
من بين المزايا الرئيسية لتوفير السرعة ودرجة عالية من ضغط البياناتHTTP/2 paves the way for faster page loads through better data compression, multiplexing of requests, and other speed improvements.
Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing(e.g., digital data compression).
وبمجرد إتمام التحويل الرقمي للإشارة، يتم إخضاع إشارة التضمين النبضي في العادة لمزيد من عمليات المعالجة(مثل الضغط الرقمي للبياناتImproved internal data compression, which makes it possible to reduce the size of applications, and as a consequence of fast loading them in your browser.
تحسين ضغط البيانات الداخلية، مما يجعل من الممكن للحد من حجم التطبيقات، ونتيجة لتحميل سريع لهم في المتصفح الخاص بكThe cylinders may be present only technical butane or a mixture of butane and propane,which is the summer and winter. Data compression.
قد يكون اسطوانات البوتاجاز الحالية التقنية الوحيدة أو خليط من البيوتانوالبروبان، الذي هو الصيف والشتاء. ضغط البيانات الغازاتUsing a method of“lossy data compression”, mp3, AAC, and other similar formats can shrink audio files down to 1/10th their original size.
باستخدام إحدى طرق“الضغط الفقدي للبيانات“، mp3، AAC، و الأنواع الأخرى المشابة يمكن تقليص حجم الملفات الصوتية إلى 1/10 من حجمهم الأصلي(i) One ISDN line for the transmission of the floor sound to the interpreters(14 kHz)128 kbps(with data compression).
Apos; خط واحد من خطوط الشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة يعد لنقل الصوت من قاعة الاجتماعات إلى المترجمين الشفويين(14 كيلو هرتز)128 كيلو بايت(مع ضغط للبيانات)The algorithm LZMA data compression technology supports multi- and hyper-threading, which also gives the program plus the on platforms with powerful processors, compared with competitors.
تقنية ضغط البيانات خوارزمية LZMA تدعم متعددة والترابط، والذي يعطي أيضا برنامج بالإضافة إلى على منصات ذات معالجات قوية، مقارنة مع المنافسينSo I went into the private sector like everybody else in the'90s, only not for a dot-com,doing data compression for fiber optics.
لذا توجّهت إلى القطاع الخاص كحال الجميع Run-length encoding(RLE) is a very simple form of data compression in which"runs" of data(that is, sequences in which the same data value occurs in many consecutive data elements) are stored as a single data value and count, rather than as the original run.
ترميز طول التشغيل(RLE) هو نموذج بسيط جدا من عمليات ضغط البيانات وكلمة(RUN)(تعني تكرار أحد المعطيات بشكل متتابع في العناصر المعطاه) يتم تخزين هذه القيمة المكررة على شكل قيمة The utility can compress data in the background,supports the addition of ready-made archives and the creation of user profiles with data compression settings.
يمكن للأداة المساعدة Audio data compression Audio signal processing Data compression Digital signal processing Linear prediction Mobile phone Pulse-code modulation Psychoacoustic model Speech interface guideline Speech processing Speech synthesis Telecommunication Vector quantization Vocoder.
ضغط البيانات الصوتية معالجة الإشارة الصوتية ضغط البيانات معالجة رقمية للإشارة تنبؤ خطي هاتف محمول تضمين نبضي مشفر علم إدراك الأصوات دليل تصميم واجهة المحادثة معالجة الكلام إنتاج الكلام اتصال عن بعد تقدير كمية الناقلات مشفر صوتيToday's challenges faced by academia and industry are becoming more complex that they require the help of mathematical scientists. Research in mathematics contributes to advancesin areas such as business, computing, cyber security, digital data compression and mining.
أصبحت التحديات التي تواجهها الأوساط الأكاديمية والصناعة اليوم أكثر تعقيدًا وذلك لكونها تتطلب مساعدة علماء متخصصين في الرياضيات حيث تسهم البحوث المتعلقة بالرياضيات فيالتقدم في مجالات مثل الأعمال والحوسبة والأمن السيبراني وضغط البيانات الرقمية والتعدينFibre optic networks, cable television networks, data transmission over power lines, global satellite systems, increasing computingpower, improved data compression techniques, convergence between communications, broadcasting and data processing are further contributing to the breakdown of traditional monopolies and modes of service provision.
فشبكات اﻷلياف الضوئية، وشبكات التلفزة بالكوابل، وبث The techniques employed in speechcoding are similar to those used in audio data compression and audio coding where knowledge in psychoacoustics is used to transmit only data that is relevant to the human auditory system. For example, in voiceband speech coding, only information in the frequency band 400 Hz to 3500 Hz is transmitted but the reconstructed signal is still adequate for intelligibility.
وتتشابه التقنيات المستعملة في تشفيرالمحادثة مع تلك المستعملة في ضغط البيانات الصوتية وتشفير الصوت، إذ تُستعمل المعرفة في علم النفس المتعلق بدراسة الأصوات لنقل 
