DATA RELAY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ترحيل البيانات

Examples of using Data relay in English and their translations into Arabic

Data Relay Satellite.
متناوب البيانات بالقمر الصناعي

The Tracking and Data Relay Satellite System.
نظام التتبع ونقل المعطيات عبر القمر

Data Relay Test Satellite(DRTS).
ساتل اختبار ترحيل البيانات(DRTS

The satellite acts as a data relay for Earth orbiting satellites.
ويعمل الساتل كمنصة لبث البيانات للسواتل التي تحلق في مدارات حول الأرض

Data Relay Test Satellite" Kodama".
جيم- ساتل اختبار ترحيل البيانات(" Kodama")(drts

All hands, cut power to the mainframe and disconnect data relays now!
جميعنا معاً، إقطع التيار المركزي وقم بفصل البيانات الأن!

Data Relay Test Satellite(DRTS)" Kodama".
ساتل اختبار ترحيل البيانات(" Kodama")(drts

These experiments will be conducted via data relay satellites to study integrated on-orbit capability.
وسوف تجرى هذه التجارب بواسطة سواتل ترحيل البيانات لدراسة القدرة المتكاملة في المدار

Data relay gel dispersing in circuitry suit.
سائل تقوية المعلومات ينتشر في دارات الحلّة

Beside the possibility for direct downlink of the data, Envisat is also able to use data relay satellites.
Envisat أو علاوة على إمكانية ترحيل البيانات بصورة مباشرة، فإن لـ Envisat القابلية على استخدام سواتل بث البيانات

My dear brother Khaled I hope that your brothers the Mujahideen data relay and will know the truth and I hope that does not Taatqly false news from local newspapers.
أخي الكريم خالد أرجو أن تتابع بيانات إخوانك المجاهدين وستعلم الحقيقة وأرجو أن لا تتقلى الأخبار من الصحف المحلية الكاذبة

Pastel(passenger SPOT telecommunications laser) for transmitting high-output images through an optical link with the data relay satellite;
جهاز باستل(Pastel) المسافر ليزرسبوت لﻻتصاﻻت ﻻرسال صور كبيرة الخَرج من خﻻل وصلة بصرية بساتل مرحﱠل للبيانات

DCS provides data relay from ground-based sensors in a wide variety of applications, ranging from the monitoring of earthquakes to the measurement of rainfall.
ويتيح نظام جمع البيانات ترحيل البيانات من أجهزة اﻻستشعار اﻷرضية في مجموعة واسعة من التطبيقات التي تمتد من رصد الزﻻزل الى قياس تساقط اﻷمطار

Conduct of collaborative research with Asian countries on ultra-high density recording Sat-Co/data relay experimental systems in the Philippines.
اجراء بحوث تعاونية مع بلدان آسيوية حول النظم الاختبارية للاتصالات الساتلية/ترحيل البيانات بالتسجيل الفائق الكثافة في الفلبين

ARTEMIS/DRS(Data Relay Satellite System for In-orbit Communications): ARTEMIS is planned to be operative to serve the first Envisat 1 mission(units, subsystems and system contribution);
(ARTEMIS/DRS): نظام سواتل اعادة بث البيانات لﻻتصاﻻت في المدار(DRS)، الخاص براسم الخرائط الموضوعية(ARTEMIS): يعتزم أن يكون أرتيميس جاهزا للتشغيل لخدمة الرحلة انفيسات-١ مساهمة في الوحدات والنظم الفرعية والنظم

In the framework of the Brazilian space programme, an SCD-1 satellite, the first of a series of data relaying devices, had been launched in early 1993.
وأضاف أنه قد جرى في إطار البرنامج الفضائي البرازيلي إطﻻق ساتل من طراز SCD-1 في أوائل عام ١٩٩٣، وهو باكورة مجموعة من أجهزة ترحيل البيانات

KODAMA will demonstrate advanced inter-orbit communication technologies for data relay and will conduct data relay experiments between ground stations and Earth observation satellites such as ADEOS-II, the Advanced Land Observing Satellite and the Japanese“Kibo” Experiment Module for the International Space Station.
وسيقوم الساتل كوداما بايضاح تكنولوجيات متقدمة للاتصال بين المدارات لأغراض ترحيل البيانات وسيجري تجارب لترحيل البيانات بين المحطات الأرضية وسواتل رصد الأرض كالساتل ADEOS-II، والساتل المتقدم لرصد الأرض والنميطة التجريبية اليابانية" كيبو" لأغراض محطة الفضاء الدولية

India has been using its own Indian National Satellite(INSAT) platforms to obtain meteorological data from unattended remote locations by installing a data relay transponder on board its geostationary satellites.
وتستخدم الهند المنصات التابعة لشبكتها الوطنية للسواتل انسات للحصول على بيانات اﻷرصاد الجوية من مواقع نائية بﻻ حراسة عن طريق تركيب جهاز ارسال واستقبال بيانات على متن سواتل ثابتة بالنسبة لﻷرض

In this programme, technologies in two fields are to be developed and tested in space; the advanced data relay technologies for inter-orbit communication, and the technological basis necessary for middle class three-axis geostationary satellite buses.
وفي هذا البرنامج، يعتزم استحداث تكنولوجيات في مجالين وتجريبهما في الفضاء؛ وهذان المجاﻻن هما التكنولوجيات المتطورة لترحيل البيانات من أجل اﻻتصال فيما بين المدارات، واﻷساس التكنولوجي الﻻزم للحافﻻت الساتلية من الفئة المتوسطة الثﻻثية المحاور والثابتة بالنسبة لﻷرض

Sweden participates in the telecommunications programmes of ESA such as the programmes for Advanced Research in Telecommunications Systems(ARTES), the technology demonstration mission(Artemis) and data relay satellites(DRS).
تشارك السويد في برامج اﻻتصاﻻت التابعة لوكالة الفضاء اﻷوروبية مثل برامج البحوث المتقدمة في نظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية(ARTES) وبعثة البيان العملي لتطبيق التكنولوجيا(Artemis) وسواتل اعادة بث البيانات(DRS

On 10 September 2002, NASDA launched H-IIA Launch Vehicle No. 3(H-IIA. F3) successfully with two payloads, namely, the Data Relay Test Satellite(DRTS) and the Unmanned Space Experiment Recovery System(USERS) spacecraft.
وفي 10 أيلول/سبتمبر 2002، أطلقت ناسدا بنجاح مركبة الاطلاق H-IIA رقم 3(H-IIA. F3) وهي تقل حمولتين هما الساتل التجريـبي لنقل البيانات على مراحل ومركبة الفضاء المحلقة بدون ملاحين والخاصة بنظام استعادة التجارب الفضائية(USERS

Sweden participates in the telecommunications programmes of ESA such as the programmes for Advanced Research in Telecommunications Systems(ARTES), the technology demonstration mission(Artemis) and data relay satellites(DRS).
تشارك السويد في برامج اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية التابعة لوكالة الفضاء اﻷوروبية، مثل برامج البحوث المتقدمة في نظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية(ARTES)، وبرنامج الرحلة اﻻيضاحية التكنولوجية(ARTEMIS) وبرنامج سواتل ترحيل البيانات(DRS

These functions likewise apply to satellites that provide a wide range of services, such as voice and data relay, as well as locator data and other information used for air and sea navigation and for search and rescue services.
وتنطبق هذه الوظائف بالمثل على السواتل التي توفر نطاقا واسعا من الخدمات، مثل ترحيل الصوت والبيانات، وكذلك تحديد المواقع وغير ذلك من المعلومات المستخدمة في المﻻحة الجوية والبحرية وفي خدمات البحث واﻹنقاذ

With the Laser Communication Terminal, Sentinel-1A continues the test usage of the communication link started with the German TerraSAR-X, also implemented on Alphasat I-XL, launched in 2013, and planned as well for the upcoming European Data Relay Satellite(EDRS) of ESA.
وباستخدام محطة الاتصال الطرفية بالليزر، يواصل الساتل سنتينل-1A اختبار استخدام وصلة الاتصال الذي استُهل بالساتل الألماني TerraSAR-X، والمنفَّذ أيضاً على متن الساتل Alphasat I-XL، الذي أُطلق في عام 2013، والمخطط إجراؤه كذلك بالنسبة للساتل الأوروبي لترحيل البيانات EDRS التابع لوكالة الفضاء الأوروبية

The Subcommittee took note of the growing use of communications satellite systems for telecommunications, television broadcasting, data networks, environmental data relay, mobile communications, disaster warning and relief, telemedicine and other communications functions.
وأحاطت اللجنة الفرعية علما بزيادة استخدام نظم سواتل اﻻتصاﻻت ﻷغراض البث التلفزيوني، وشبكات البيانات، وترحيل البيانات البيئية، واﻻتصاﻻت المتنقلة، واﻻنذار بالكوارث واﻻغاثة منها، والتطبيب عن بعد، وغير ذلك من وظائف اﻻتصاﻻت

Key technologies necessary for flexible space activities in the future, such as unmanned rendezvous docking experiments and space robotics experiments, are being conducted using ETS-VII and the technologies necessary for data relay satellite networks are being acquired through ETS-VI, COMETS and the Data Relay Test Satellite(DRTS).
والتكنولوجيات الرئيسية الﻻزمة لﻷنشطة الفضائية المرنة في المستقبل، مثل تجارب اﻻلتقاء واﻻلتحام دون تدخل اﻻنسان والتجارب الروبوتية الفضائية تجري باستخدام ساتل اﻻختبارات الهندسية" ETS-VII"، ويتم التوصل الى التكنولوجيات الﻻزمة لشبكات سواتل ترحيل البيانات من خﻻل ساتل اﻻختبارات الهندسية" ETS-VII" وساتل اﻻختبارات الهندسية الخاص باﻻتصاﻻت والبث اﻻذاعي وساتل اﻻختبارات الخاص بترحيل البيانات

This suit will pick up the data and relay it back to Mancom's neural net.
هذه البدلة سوف تلتقط البيانات وتعيد نقلها إلى شبكة"مانكوم" العصبية

Relay control output and wireless data communication function.
خرج التحكم التتابع والاتصال اللاسلكي وظيفة البيانات

The main objective of DRTS is the conducting of inter-satellite communication experiments to relay data between the target spacecraft(low-Earth-orbit satellite, space stations and so forth) and ground stations.
الهدف الرئيسي للساتل DRTS هو اجراء تجارب اتصال بين السواتل من أجل ترحيل البيانات بين المركبة الفضائية المستهدفة(ساتل في مدار أرضي منخفض، محطة فضائية وما إلى ذلك) والمحطات الأرضية

The communications component is the telemetry associated with the relay of data and information from observing technologies to scientists or other specialists of the phenomenon.
وعنصر اﻻتصاﻻت هو القياس عن بعد المقترن بإحالة البيانات والمعلومات من تكنولوجيات المراقبة الى العلماء أو اﻻخصائيين اﻵخرين للظاهرة

How to use "data relay" in a sentence

Painting, D.J. (2003) Aircraft Meteorological Data Relay (AMDAR) Reference Manual.

Properly update Data Relay Agent (DRA) configuration file when installing DRA.

Data relay support and remote sensor platform storage are also provided.

Posted free Tracking and Data Relay Satellite; Unfortunately has it indigenous.

QRC-D2 - Universal mount with AFG Data Relay and analog technology.

License: EVE Market Data Relay is licensed under the BSD License.

It will provide television and data relay services for its residents.

itself to indicate that is a data relay for the communication.

Classified National Reconnaisance Office payload; probable primary payload data relay communications.

Data relay focus block acquisition 2008 alternator fan 5 analog system.