DECELERATE Meaning in Arabic - translations and usage examples

Do not let him decelerate.

لا تدعه يتباطأ

With this, I can decelerate the subject's rate of fission and decrease core body temperature.

بهذه، يمكنني تقليل معدل سرعة الانشطار للموضوع

Do not let him decelerate, Mike.

لا تدعه يتباطأ، يا(مايك

When the motor works, the motor driveimpeller runs slowly after the V belt, reducer and gear decelerate.

عندما يعمل المحرك، تعمل دافعةمحرك الدفع ببطء بعد حزام V، تباطؤ المخفض والعتاد

So, to accelerate or decelerate that process is of no great matter.

لذا، كي نسرع أو نبطئ العملية ليست بالأمر العظيم

I understand that you can't decelerate.

أفهم أنّه لا يُمكنك إبطاء السرعة

The vehicle engine will automatically decelerate without AdBlue®/ DEF, or the purity is not enough and the quality is inferior.

محرك السيارة سوف يتباطأ تلقائيا دون AdBlue/ DEF أو النقاوة ليست كافية والجودة أقل

It is also important not to accelerate or decelerate unnecessarily.

ومن المهم أيضًا عدم زيادة السرعة أو تخفيفها عندما لا يكون ذلك ضروريًا

Accelerate- Up arrow key Decelerate/reverse- Down arrow key Turn left/right- Left/right arrow keys Change camera- 1,2 and 3 number keys.

تسريع- حتى مفتاح السهم يتباطأ/ عكس- السهم للأسفل بدوره الرئيسي يسار/ يمين-/ يمين مفاتيح الأسهم تغيير الكاميرا يسار- 1،2 و 3 مفاتيح الأرقام

You can move the pieces, accelerate and decelerate playback- all in your hands.

يمكنك تحريك القطع، وتسريع وإبطاء تشغيل- كل ما في يديك

After four years of strong performance,estimates for 2008 indicate that the global economy could decelerate.

وبعد أربع سنوات من الأداء القوي،تشير التقديرات لعام 2008 إلى أن الاقتصاد العالمي يمكن أن تنخفض سرعته

They both stop the eggs, and they both decelerate the egg's momentum to zero, but.

كِـلاهما أوقفـا البـيضة, وكِـلاهما أبطأ زخم البيضة إلي صفر, لكـن

At the same time excessive expectations on both sides andcommunication difficulties may decelerate this process.

وفي الوقت نفسه، فإن التوقّعات المغالى فيها من كلا الطرفين والصعوباتالتي تواجَه في الاتصالات قد تبطئ خطى هذه العملية

The design of cylinder for accelerator or cone for decelerate can be used for coating of granule, powder and pellets.

تصميم اسطوانة لتسريع أو مخروط ل ديسليرات يمكن استخدامها لطلاء الحبيبية، مسحوق والكريات

The e-Pedal gives you a fun, easy way to drive using only the accelerator pedal to start,accelerate, decelerate, and stop.

تضع تقنية e-Pedal أمامك طريقة ممتعة وسهلة للقيادة بمجرد استخدام دواسة التسارعفقط في تشغيل السيارة والتسارع والتباطؤ والتوقف

The only way it might change its direction or decelerate or accelerate is if there is a net force on it.

فان الجسم سيستمر بالحركة. انه فقط ربما يغير اتجاه حركته او يتباطأ او يتسارع اذا تعرض لقوة محصله عليه

First, second block adopted Machine of decelerate of hard tooth surface gear transmission, 20CrMnTi gear material, surface hardness HRC62°, surface finish Ra0.8, reducer adopts the reflux circulation lubrication of bearing, and design the lack of warning and automatic stop function.

الأولى والثانية كتلة اعتمدت آلة من ابطأ من الأسنان الصعب نقل العتاد السطح، 20CrMnTi المواد والعتاد، وسطح صلابة HRC62 درجة، والانتهاء من السطح Ra0.8، المخفض يعتمد الجزر التداول تزييت تحمل، وتصميم لعدم وجود تحذير وظيفة التوقف التلقائي

Imported high speed motor/Sensitive to accelerate and decelerate, cutting efficiency improved.

موتور المستوردة عالية السرعة/ حساسة لتسريع و تباطؤ، وتحسين كفاءة القطع

Global economic growth was expected to further decelerate to 2.3 per cent in 2012 and a new risk of particular concern was the predicted deceleration of developing economies that had witnessed past growth, such as India and China.

وأوضح قائلاً إنه من المنتظر أن يزداد معدل تراجع النمو الاقتصادي العالمي في عام 2012 ليصل إلى 2,3 في المائة، وأن ثمة خطراً جديداً باعثاً على القلق بوجه خاص هو التراجع المتوقع في الاقتصادات النامية التي حققت نمواً في الماضي، مثل الهند والصين

Press the arrow keys to dodge other cars, accelerate and decelerate, and the space bar to jump over.

اضغط على مفاتيح الأسهم لتفادي السيارات الأخرى، وتسريع وإبطاء، وشريط الفضاء للقفز فوق

However, to ensure that the Tribunal has the flexibility to accelerate or decelerate the phasing out of individual posts, it is proposed that all of these posts be abolished as at 1 January 2009, as reflected in table 3, but their funding be provided through general temporary assistance.

ومع ذلك، لكفالة المرونة لدى المحكمة للإسراع أو الإبطاء بتصفية أي وظيفة من الوظائف، يقترح إلغاء جميع هذه الوظائف اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009، على النحو المبين في الجدول 3، بيد أن تمويل هذه الوظائف يتم توفيره عن طريق المساعدة المؤقتة العامة

The manual mode(M) issuitable for beginners to start, accelerate, decelerate, stop and switch modes via the remote control.

يعتبر الوضع اليدوي(M)مناسبًا للمبتدئين لبدء أوضاع التسريع والتسريع والإبطاء والتوقف والتبديل عبر جهاز التحكم عن بُعد

In order to ensure that the Tribunal has the flexibility to accelerate or decelerate the phasing out of individual posts, it is proposed that 35 posts be abolished as from 1 January 2010 and 151 posts be abolished as from 1 January 2011, but that funding be provided through general temporary assistance to enable critical functions of the posts to be maintained in order to support the trials to be held and completed at different dates during the biennium(see A/64/476, para. 18).

ولكفالة توفر المرونة لدى المحكمة لتسريع أو إبطاء تصفية فرادى الوظائف، يقترح إلغاء 35 وظيفة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2010 و 151 وظيفة اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2011، على أن يتم تمويل هذه الوظائف عن طريق المساعدة المؤقتة العامة. ولإتاحة المحافظة على المهام الحيوية للوظائف اللازمة لدعم المحاكمات التي ستعقد وتستكمل في مواعيد مختلفة خلال فترة السنتين(انظر A/64/476، الفقرة 18

New-style project of parallel three-axises driving makes the conveyaxis, convey chain, decelerate and torque get together, which keep it compact, and the key bearings are import.

المشروع الجديد على غرار المحاور الثلاثية المتوازية للقيادة،يجعل محور النقل، سلسلة النقل، التباطؤ وعزم الدوران معاً، مما يجعله مضغوطاً، والمحامل الرئيسية تستورد

Unfortunately, the costs of drugs that help decelerate the impact of HIV/AIDS on patients are very prohibitive.

ومما يؤسف له أن تكاليف الأدوية التي تساعد في إبطاء سرعة تأثير فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على المرضى من الأمور الناهية تماما

Users can control the vehicle to go forward, accelerate, decelerate, break or others, by leaning forward or leaning backwards.

يمكن للمستخدمين التحكم في السيارة للمضي قدما، تسريع، تباطؤ، كسر أو غيرها، من قبل يميل إلى الأمام أو يميل إلى الوراء

The test adopt highaccuracy and digital speed system, precision decelerate structure and precision drive screw ball to realize the max range of test speed.

اختبار اعتماد عاليةالدقة ونظام السرعة الرقمية، دقة تباطؤ هيكل ودقة محرك الكرة اللولبية لتحقيق أقصى مدى اختبار سرعة

The test adopt high accuracy and digital speed system, precision decelerate structure and precision drive screw ball to realize the max range of test speed.

يعتمد الاختبار نظام الدقة والسرعة الرقمية، وهيكل التباطؤ الدقيق، والكرة اللولبية ذات الدفع الدقيق لتحقيق أقصى مدى لسرعة الاختبار

Inspect the sheet length and send out signal by encoder With the PLC control,the roller system will decelerate in advance, when reach settled length, the roll forming system will stop working, and cut.

فحص طول الورقة وإرسال إشارة بترميز عنصر التحكم"مع المجلسالتشريعي الفلسطيني"، نظام الاسطوانة سوف يتباطأ في وقت مبكر، وعندما تصل إلى طول تمت تسويتها، ولفه تشكيل النظام سوف تتوقف عن العمل، وقطع

Among the innovations are the revolutionary e-Pedal technology that allows drivers to start,accelerate, decelerate and stop, by increasing or decreasing the pressure applied to the accelerator, bringing the car to a complete stop.

وتشمل هذه الابتكارات تكنولوجيا الدواسة الإلكترونية الجديدةكلياً والتي تسمح للسائقين بتشغيل وتسريع وإبطاء وإيقاف السيارة من خلال زيادة أو خفض الضغط على دواسة السرعة، حتى تتوقف السيارة بشكل كامل