Examples of using Decides to make in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Decides to make certain That he will never talk.
قرر أن يتأكد من أنه لن يتحدث أبداWhat kind of a man decides to make his living as a prison guard?
اى نوع من الرجال الذى يقرر كسب عيشه كحارس سجن؟?Decides to make the following recommendations for consideration by national Governments and the Commission on Science and Technology for Development.
تقرر تقديم التوصيات التالية لتنظر فيها الحكومات الوطنية واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنميةThen this woman from Omaha decides to make a comment about it.
ثم هذه المرأة من اوماها قررت ان تدلي بتعليق حول الموضوعBefore he decides to make you the most important woman in her life, his mother will be the first.
He finds the key to his cell, and decides to make an escape attempt.
Then decides to make a short bike ride to the beautiful countryside of Scotland, Daisy with a trailer behind it.
ثم تقرر جعل ركوب الدراجة قصيرة إلى الريف الجميل من اسكتلندا, ديزي مع مقطورة وراء ذلكNow his customers like variety so he decides to make every possible style for each size.
Decides to make the following recommendations for consideration by national Governments and the Commission on Science and Technology for Development.
يقرر تقديم التوصيات التالية لكي تنظر فيها الحكومات الوطنية واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنميةSatché is about to die. He decides to make his last day on this world the day of his life.
ساتشي على وشك الموت. قرر أن يجعل يومه الأخير في هذا العالم اليوم الأبرز في حياتهDecides to make the following recommendations for consideration by national Governments, the Commission and the United Nations Conference on Trade and Development.
يقرر تقديم التوصيات التالية لكي تنظر فيها الحكومات الوطنية واللجنة ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنميةSOCO, thanks to its experience in the field of healing and tricologico, decides to make a return to the origins of a historic brand that has always enjoyed a strong reputation: K.
و سوكو، وذلك بفضل خبرتها في مجال الشفاء و tricologico، تقرر لجعل العودة إلى أصول العلامة التجارية التا�Decides to make the following changes in the programme narrative in the final published version of the proposed programme budget for the biennium 1996-1997: 5/.
تقرر إجراء التغييرات التالية في سرد البرامج الوارد في النسخة النهائية المنشورة للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧٥The dove puts her eggs in a small nest on a high palm tree. The snake climbs to the nest and eats the eggs of the dove.The dove feels very sad and decides to make the snake an example to others. So, she flies to the female eagle offering her assistance in sitting on her eggs. The dove transfers the eggs to her nest. As the snake approaches them.
في قصة(عبرة لمن اعتبر) وضعت الحمامة بيضها في عش صغير على نخلة عالية، تسلقت الأفعى إلى العش وأكلت بيضالحمامة، حزنت الحمامة كثيرا وقررت أن تجعل الأفعى عبرة لمن اعتبر وانطلقت إلى أنثى النسر تعرض عليها المساعدة في حضن بيضها، نقلت البيوض إلى عشها وعندما اقتربت الأفعىDecides to make the following recommendations for consideration by national Governments, the Commission on Science and Technology for Development and the United Nations Conference on Trade and Development.
يقرر تقديم التوصيات التالية لتنظر فيها الحكومات الوطنية واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنميةMy point is, if Mrs. Harper decides to make an issue out of your lifestyle we need to be prepared.
Decides to make the following recommendations to the Commission, by which the Commission, within its existing mandate and within existing resources or through extrabudgetary resources.
يقرر تقديم التوصيات التالية إلى اللجنة، التي بموجبها فإن اللجنة، في إطار ولايتها الراهنة وفي إطار الموارد القائمة أو عن طريق موارد من خارج الميزانيةIf Nayla Al Khaja Films decides to make any material changes to this Policy, users will be duly notified.
إذا قررت نايلة الخاجة للأفلام إجراء أي تغييرات جوهرية على هذه السياسة، سيتم إخطار المستخدمين وفق الأصولDecides to make the following recommendations for consideration by Governments, the Commission on Science and Technology for Development and the United Nations Conference on Trade and Development.
يقرر تقديم التوصيات التالية لكي تنظر فيها الحكومات، واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية(الأونكتاد)Decides to make provision in its agenda for adequate discussion near the commencement of each session of the report of the Working Group, thereby strengthening its involvement in the activities of the Working Group.
تقرر إفساح المجال في جدول أعمالها ﻹجراء مناقشات وافية، وفي وقت قريب من بداية كل دورة لتقارير الفريق العامل، مما يعزز مشاركتها في أنشطة الفريق العاملDecides to make media professionals and journalists the focus group of the third phase of the World Programme for Human Rights Education, with a special emphasis on education and training in equality and non-discrimination, with a view to combating stereotypes and violence, fostering respect for diversity, promoting tolerance, intercultural and interreligious dialogue and social inclusion, and raising awareness of the universality, indivisibility and interrelatedness of all human rights among the general public;
يقرّر أن يجعل من فئة الصحفيين والعاملين في وسائط الإعلام محور تركيز المرحلة الثالثة من البرنامج العالمي للتثقيف في مجال حقوق الإنسان، مع التشديد، بصفة خاصة، على التثقيف والتدريب المتعلقين بالمساواة وعدم التمييز، بهدف القضاء على القوالب النمطية والعنف، وتعزيز احترام التنوع، وتشجيع التسامح والحوار بين الثقافات والأديان والإدماج الاجتماعي، وتوعية الجمهور بما تتسم به جميع حقوق الإنسان من طابع عالمي ومن ترابط وعدم قابلية للتجزئةSo I decided to make her some fish.'.
You decided to make salmon because you had some left over.
أنت قرّرتَ طهى السلمونِ لأن كَانَ عِنْدَكَ البعضُ منةWho decided to make her a producer anyway?
من قرر جعلها منتجة بأي حال؟?Decided to make a paintbrush.
Right then and there, I decided to make a change.
بعد ذلك تماما، أنا قررت أن أقوم بتغييرCarlos decided to make a fool out of you.
(كارلوس) قرّر أن يصنع منك أحمقاً
