Examples of using Dermatologic in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All Dermatologic Allergen.
Raising awareness of dermatologic issues.
زيادة الوعي بالقضايا الجلديةDermatologic Surgery and Laser.
جراحة الجلد والليزرThe American Society of Dermatologic Surgery.
الجمعية الأمريكية لجراحة الجلدDermatologic Ointment Packaging Tube.
الجلد مرهم أنبوب التغليفAmerican Society for Dermatologic Surgery.
للجمعية الأمريكية للجراحة الجلديةDermatologic surgeons commonly use antibiotic prophylaxis to prevent bacterial endocarditis.
وعادة ما يستخدم جراحو الجلدية المضادات الحيوية لمنع التهاب الشغاف البكتيريThe American Society for Dermatologic Surgery.
الجمعية الأمريكية لجراحة الجلدAll Dermatologic, Allergen and Microbiologic tests were done by the internationally certified laboratory.
لقد تم إجراء جميع الاختبارات الجلدية والحساسية والميكروبيولوجية بواسطة المختبر المعتمد دوليًاThe American Society for Dermatologic Surgery.
للجمعية الأمريكية للجراحة الجلديةGastro-intestinal, dermatologic or respiratory symptoms are the most common and recognizable symptoms.
ومن أكثر الأعراض شيوعاً وإدراكاً هناك أعراض The Sulzberger Institute for Dermatologic Education.
كان معهد سولزبيرغر لتعليم طبPost Doctoral Fellowship- Dermatologic Surgery and Hair Transplantation Bangalore Medical College.
زمالة ما بعد الدكتوراه- جراحة الجلد وزرع الشعر كلية طب بنغالورRemoval, photorejuvenation, and dermatologic diseases.
إزالة، وتجديد ضوئي، والأمراض الجلديةDoctor's Dermatologic Formula(DDF) also as an age spot cream that does not use hydroquinone as an active ingredient.
طبيب الجلدية الفورمولا(DDF) أيضا بمثابة كريم بقعة العمرية التي لا تستخدم الهيدروكينون كمكون نشطThe American Society for Dermatologic Surgery ASDS.
للجمعية الأمريكية للجراحة الجلدية ASDSAs pantothenic acid is essential for normal epithelial function and since alcohol is absorbed percutaneously,Panthenol is used in various dermatologic disorders.
ولأن حمض البانتوثينيك مهم للخلايا الظهارية لأداء وظيفتها الطبيعية وأيضا لأن الكحول يمتص عن طريقالجلد، فإن بانثينول يستعمل فى العديد من اضطرابات الجلدThe American Society for Dermatologic Surgeons.
المسؤول عن الجمعية الأمريكية لجراحي الجلديةDr. Fahad said“The challenges that we are facing in dealing with dermatologic diseases constitute significant burdens that would cause us to look forward to set up the necessary programs and appropriate planning in order to address tackle the challenges which are of direct impact on the communities' progress and development”.
وقال أن التحديات التي نواجهها في التعامل مع الأمراض الجلدية والجراحة التجميلية تشكل أعباء كبيرة تجعلنا نضع نصب أعيننا وضع البرامج اللازمة والتخطيط المناسب لمواجهة هذه التحديات التي تؤثر وبصورة مباشرةعلى تقدم المجتمعات وتطورهاNextBrazilian blood donation eligibility criteria for dermatologic patients. →.
التالىمعايير الأهلية للتبرع بالدم البرازيلية لمرضى الأمراض الجلديةGive assessment that is dermatologic to other medical researchers.
إعطاء تقييم هذا هو طب الجلد للباحثين طبيين آخرينOriginal Afghani Hashishoil is an effective treatment for diseases and Dermatologic infections.
زيت الحشيش الافغاني الأصلي هو علاج فعال للامراض والالتهابات الجلديةAdvice people on issues such as the dependence on yearly dermatologic tests, sun protection, skin cancers consciousness, or skin and lymph node self examinations.
الناس المشورة في قضايا من قبيل الاعتماد على اختبارات الجلد سنوياً, الحماية من الشمس, الوعي سرطانات الجلد, الجلد والعقدة الليمفاوية أو الفحص الذاتيOther functions: cardiovascular, haematologic, immune and respiratorysystems; digestive, metabolic, endocrine and dermatologic systems and related structures.
وظائف أخرى: جهاز القلب والشرايين، والجهاز الدمويوالمناعي والتنفسي؛ والجهاز الهضمي والأيضي والصماوي والجلدي والهياكل ذات الصلةFungal nail infectionsaccount for only about 50% of nail problems. Many dermatologic diseases as well as benign and malignant tumors can affect the nails.
تكثل التهابات الظفرالفطرية حوالي 50% من مشاكل الأظافر، يمكن للعديد من الأمراض الجلدية وحتى الأورام الخبيثة منها والحميدة يمكن أن تؤثر على الأظافرSystemically administered glucocorticoids are potent immunosuppressive andanti-inflamatory drugs that play an important role in treating many dermatologic disorders, including the different types of pemphigus.
جليكوكورتيكويدز تدار من الناحية المنهجية هي مناعة قوية والأدوية المضادة للالتهابات التي تلعبدورا هاما في علاج العديد من اضطرابات الجلد، بما في ذلك أنواع مختلفة من الفقاعEsophageal webs are more common in white individuals and in women(with a ratio 2:1). Theliterature describes relations between these webs and Plummer-Vinson Syndrome, bullous dermatologic disorders, inlet patch, graft-versus-host disease and celiac disease. The postulated mechanisms are sideropenic anemia(mechanism unknown) or some interference of the immune system.
تعد وترة المريء أكثر شيوعًا بين الأفراد البيض والنساء(بنسبة 2: 1). تصف الدراسات العلاقات بين هذهالوترة المريئية ومتلازمة بلامَر-فينسون، واضطرابات الجلد الفقاعي، ورأب الفتحة، و داءُ الطُّعْمِ حِيَالَ الثَّوِيّ، والداء البطني. الآليات المفترضة هي فقر الدم الناجم عن نقص الحديد(الآلية لا تزال غير معروفة) أو بعض التداخل في الجهاز المناعيDr. Zayour joined the American University of Beirut(AUB) in 1995 where she completed medical school and residency in Dermatology. She spent the years from 2006 to 2011 at Yale University in Connecticut,USA where she expanded her dermatologic knowledge and cosmetic experience under the tutelage of some of the world's most renowned general and cosmetic dermatologists.
إنضمّت الدكتورة زيعور للجامعة الأميركيّة في بيروت في العام ١٩٩٥ حيث درست الطب العام والأمراض الجلديّة، ثم تابعت تخصّصها من ٢٠٠٦ حتّى عام ٢٠١١ في جامعة يال في ولاية كونيتيكت الأميركيّة حيثأوسعت معرفتها للأمراض الجلديّة وخبرتها في حقل التجميلEstablished in 1981 with nearly 40 years' experience in Dermatologic Ointment Packaging Tube manufacturing.
أنشئت في 1981 مع ما يقرب من 40 عاما من الخبرة في الجلد مرهم صناعة أنبوب التغليفWith the help of different handles it can be applied to the surgery forgynecology department, ENT dept, department of neurology and surgery department,however in the Dermatologic Surgery it can remove some Skin neoplasm in healthy condition and black moles(such as fat granule, flat wart, fleshy nevus and syringoma).
بمساعدة من مقابض مختلفة يمكن تطبيقه على قسم الجراحة التناسلية، قسم الأمراض الباطنية، قسم الجراحةالعصبية والجراحة، ولكن في الجراحة الجلدية يمكن إزالة بعض ورم الجلد في حالة صحية ومولات سوداء(مثل الحبيبات الدهنية، مسطحة الثآليل، وحمة لحمة وورم مصغر
