Examples of using Development courses in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Self Development Courses.
دورات تطوير الذاتPersonal & Professional Development Courses.
دورات التنمية البشريةTo prepare development courses for employees and make second line managers ready.
إعداد مسارات تطويرية للموظفين وتجهيز مدراء الصف الثانيAround 60 of them have already attended professional development courses.
و قد حضر فعلا زهاء 60 منهم دورات للتطوير الوظيفيHuman Development Courses.
كورسات تنمية بشرية
People also translate
Incorporating the subjects of ethics and human rights into professional development courses;
إدراج موضوعي الأخلاقيات وحقوق الإنسان في دورات التنمية المهنيةProfessional Development Courses.
دورات تنمية مهنيةSkills development courses for officials; promotion of social responsibility and ethics in the public service.
تنظيم دورات لتنمية مهارات الموظفين؛ تعزيز المسؤولية الاجتماعية والسلوك الأخلاقي في ملاك الخدمة العامةProfessional Development Courses.
دورات التطوير المهنيCareer development courses were conducted for staff members and were well received with the result that there has been continuous demand for the courses. .
ونظمت دورات تطوير مهني للموظفين قوبلت جميعها بالاستحسان، وثمة طلب مستمر عليهاProfessional Development Courses.
دورات التنمية المهنيةThe annual number of students at the University is more than 30 thousand,with dozens of thousands of specialists taking professional development courses.
العدد السنوي لطلبة جامعة هو أكثر من 30 ألف,مع عشرات الآلاف من المتخصصين في أخذ دورات التطوير المهنيShort Development Courses.
الدورات التطويرية القصيرةMeasure 18. Create a mentoring programme and, where appropriate, women-only management development courses for high-potential women at all levels.
التدابير 18- وضع برنامج توجيه، وحسب الاقتضاء، دورات دراسية للتطوير الإداري للنساء فقط موجهة للنساء ذوات الإمكانيات العالية في جميع الرتبTwenty- three different development courses inside and outside Iraq, including a participant and a lecturer.
دورة تطويرية مختلفة داخل وخارج العراق منها مشارك و منها محاضرIn addition, some 3,400 police personnel haveundergone various in-service training programmes and development courses, including computer training.
وفضلا عن ذلك، استفاد نحو 400 3 فرد منأفراد الشرطة من مختلف برامج التدريب ودورات تطوير المهارات أثناء الخدمة، بما في ذلك التدريب على استخدام الحاسوبOnline teacher development courses and resources.
موارد ودورات تطوير المعلمين الإلكترونيةDisability has also been mainstreamed into the healthprofessional curriculum while there are continuous professional development courses which are done periodically to sensitize health workers.
كما تم تعميم اعتبارات الإعاقة في المناهج المهنيةالصحية في حين أن هناك دورات تنمية مهنية مستمرة تتم بشكل دوري لتوعية العاملين في مجال الصحةOnline teacher development courses British Council.
دورات تطوير المعلمين الالكترونية British CouncilMFAT continues to provide career development courses for its female staff.
وما برحت الوزارة تتيح دورات للتطوير الوظيفي لموظفاتهاProfessional Development Courses(on the two tracks: B & B and O & M; distance learning and onsite).
دورات التطوير المهني(بشأن المسارين: السلامة البيولوجية والاحتواء البيولوجي، والتشغيل والصيانة؛ من خلال التعلم عن بعد أو في الموقع)We offer a variety of face-to-face development courses for teachers of English.
نوفر مجموعة متنوعة من دورات التطوير التي تجري وجهاً لوجه لمدرسي اللغة الانجليزيةCCMAU also runs a number of director development courses aimed at upskilling suitably experienced candidates identified through its screening processes.
وتقوم الوحدة أيضا بتنظيم عدد من دورات تنمية المديرين بهدف تحسين مهارات المرشحين ذوي الخبرات المناسبة الذين جرى تحديدهم من خلال عملياتها الانتقائيةFace-to-face teacher development courses British Council.
دورات تطوير المعلمين وجهاً لوجه British CouncilOnline teacher development courses British Council.
دورات تطوير المعلمين عبر الانترنت British CouncilOur organizational development courses will help you.
سوف تساعدك دوراتنا التدريبية في التطوير التنظيمي علىThe main professional development courses were as follows.
وكانت دورات التنمية المهنية الأساسية على النحو التاليA range of face-to-face development courses for teachers of young learners.
مجموعة من دورات تطوير مدرسي صغار المتعلمينIn this regard, 110 staff development courses were conducted by the Tribunal.
وفي هذا الصدد، نظمت المحكمة 110 دروس لتنمية قدرات الموظفينThe Center provides continuous professional development courses to obtain medical licenses and development certificates for private and public employees.
يوفر المركز دورات التطوير المهني المستمرة للحصول على رخص طبية وشهادات تطويرية لموظفين الجهات الخاصة والعامة
