Examples of using Development experience in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Years full stack development experience.
سنوات تجربة تطوير كومة كاملةThe development experience of several economies in the region also bears this out.
كما أن تجربة التنمية في العديد من اقتصادات المنطقة تشهد على ذلكYears of software development experience.
سنوات من تجربة تطوير الويب الخلفيةTeach cadets to be loyal andeffective followers as part of the leadership development experience.
تعليم طلبه أن شوهد مخلص وفعال كجزء من تجربة تطوير القيادةSome software development experience(recommended).
بعض تجربة تطوير البرمجيات(مستحسنWe have professional refrigerator and freezer development experience.
الثلاجة المهنية وتجربة تطوير الثلاجةMy own country ' s development experience demonstrates the value of those approaches.
وتظهر تجربة التنمية لبلدي بالذات فائدة اتباع تلك النهجUnited Nations International Development Experience.
الخبرة الإنمائية الدولية على صعيد الأمم المتحدةIt is clear that the development experience of the world economy since 1950 has been uneven and mixed.
وواضح أن التجربة الإنمائية للاقتصاد العالمي منذ عام 1950 كانت متفاوتة وبين بينYou must have at least two years of Website development experience.
Many of them have no development experience simply for lack of resources.
ويفتقر الكثير منها للخبرات في مجال التنمية ويعزى ذلك بالتحديد إلى نقص القدراتA synthesis What we have learned from two decades of development experience.
ألف- ما تعلمناه بعد عقدين من التجربة في مجال التنميةA significant finding gained from development experience to date is that no global condition exists in a vacuum.
ثمة اكتشاف هام مكتسب من تجربة التنمية حتى اﻵن هو أنه ﻻ يوجد ظرف عالمي في فراغThe team of the Bananacoin project is a solidary group of like-minded people who have a serious and successful business development experience.
فريق مشروع باناناكوان Bananacoin هو مجموعة من الكفاءة ذوي الخبرة في تطوير الأعمال الجادة والناجحةFirst, to'mine ' development experience.
أولا،' التنقيب' عن الخبرات الإنمائيةSuccessful development experience shows that transit agreements should motivate member countries to operate simultaneously at three levels.
وتدل تجارب التنمية الناجحة على أن اتفاقات النقل العابر ينبغي أن تحفِّز البلدان الأعضاء على العمل المتزامن على ثلاثة مستوياتYears of MCU firmware development experience;
سنة من الخبرة في تطوير البرامج الثابتة MCUIn keeping with its own development experience, his country ' s primary contributions to the work of the Committee would focus on urbanization, water and sanitation.
وقال إنه تمشياً مع التجربة الإنمائية لبلده، سوف تركز إسهاماته الرئيسية في عمل اللجنة على التحضر والمياه والصرف الصحيOver $15 billion in commercial real estate development experience across multiple product types.
خبرة في التطوير العقاري التجاري بقيمة تتجاوز 12 مليار دولار أمريكي This successful development experience of the Republic of Korea is offering motivation to many developing countries which wish to reaffirm their commitment to building their national economy.
وتقدم هذه التجربة الإنمائية الناجحة لجمهورية كوريا حافزا لكثير من البلدان النامية التي تود التأكيد مجددا على التزامها ببناء اقتصادها الوطنيWang has over 18 years of professional development experience in mobile gaming and desktop software.
وانغ لديه أكثر من 18 عاما من الخبرة في التطوير المهني Within the context of South-South cooperation, the Malaysian technical cooperation programmeis a vehicle for sharing the country ' s development experience and strengths in that respect.
أما في سياق التعاون بين بلدان الجنوب، فإن برنامجالتعاون التقني الماليزي أداة لاقتسام الخبرة الإنمائية التي تتمتع فيها ماليزيا بقوة وخبرةIt is important for developing countries to share development experience, learn from each other and draw on each other ' s strengths.
ومن المهم للبلدان النامية أن تتقاسم الخبرة الإنمائية وأن تتعلم إحداها من الأخرى وأن تعتمد كل واحدة على نقاط القوة لدى الأخرىThe development experience of the past decades has highlighted the importance of socio-economic conditions for both the formation of human capital and its efficient utilization.
أدت تجربـة التنمية في العقد الماضي إلى تسليط الضوء على مدى أهمية اﻷحوال اﻻجتماعيةـ اﻻقتصادية بالنسبة لكل من تكوين رأس المال البشري واستخدامه علــى نحـــو يتسم بالكفـــاءةThe inputs to sustainable development extend well beyond financial cooperation to the knowledge and development experience of all actors and countries.
تمتد المدخلات اللازمة لتحقيق التنميةالمستدامة لأكثر من مجرد التعاون المالي، لتشمل المعرفة والخبرة التنموية لجميع الأطراف الفاعلة والدولMore than 10 years software development experience, including more than 3 years experience with blockchain technologies, including SRI Infotech(Poland);
أكثر من 10 عشر سنوات خبرة في تطوير البرمجيات، أكثر من ثلاث سنوات من The Shanghai World Expo offers a platform for countries to demonstrate their cultural achievements andshare development experience, giving full expression to the diversity of the world ' s civilizations.
ويوفر معرض شنغهاي العالميمنبرا للبلدان لإظهار منجزاتها الثقافية وتقاسم الخبرة الإنمائية، والتعبير الكامل عن تنوع الحضارات العالميةAs an emerging donor with unique development experience, the Republic of Korea has intensified its efforts to provide financial and technical assistance to developing countries.
وبصفتنا بلدا من البلدان المانحة الناشئة يتمتع بخبرة إنمائية فريدة، فقد كثّفت جمهورية كوريا جهودها من أجل توفير المساعدة المالية والتقنية للبلدان الناميةThe international peer-reviewed journal Mountain Research and Development shares knowledge onsustainable mountain development issues by bringing together research findings and validated development experience.
والمجلة الدولية لاستعراض الأقران البحوث والتنمية للجبال تعرض المعارف المتعلقة بقضاياThe international peer-reviewed quarterly journal Mountain Research and Development enhances knowledge on keysustainable mountain development issues by bringing together research findings and validated development experience.
وتعزز المجلة الفصلية الدولية لاستعراض الأقران البحوث والتنمية للجبال المعارف المتعلقة بالمسائل الرئيسيةللتنمية المستدامة للجبال 
