DEVELOPMENT STANDARDS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معايير التطوير
• معايير التنمية
• المعايير النمائية

Examples of using Development standards in English and their translations into Arabic

International development standards.
معايير التنمية الدولية

Development standards and practices for business systems.
معايير التطوير وممارسات نظم اﻷعمال

Impose sustainable development standards.
فرض قواعد التنمية المستدامة

Development standards: to determine the building type.
معايير التطوير: تحديد نوع المبنى واستعمالات الأرض المصرح بها

National evaluation capacity development standards.
معايير تنمية قدرات التقييم الوطنية

Development standards and practices for accounting information systems.
وضع المعايير والممارسات الخاصة بنظم المعلومات المحاسبية

(iii) National early childhood development standards.
المعايير الوطنية لتنمية الطفولة المبكرة

The early childhood development standards will be launched in September 2005 after field trials.
هذا وسيتم إطلاق المعايير النمائية للطفولة المبكرة في شهر أيلول/سبتمبر عام 2005 بعد تجربتها في الميدان

System testing and quality control according to company development standards.
إختبار النظام ومراقبة الجودة وفقا لمعايير تطوير الشركة

Mr. Kouevi participated in the Technical Seminar on Indigenous Peoples and Development Standards, hosted by the International Alliance of Indigenous Peoples and Tribal Peoples of the Tropical Forests.
وشارك السيد كويفي في الحلقة الدراسية التقنية بشأن الشعوب الأصلية والمعايير الإنمائية، التي استضافها التحالف الدولي للشعوب الأصلية والشعوب القبلية للغابات المدارية

National authorities have stated their strong commitment to maintain the social development standards.
وقد أعلنت السلطات الوطنية التزامها القوي بالحفاظ على معايير التنمية الاجتماعية

Natuf seeks to build and develop environmental and community programs compatible with sustainable development standards and contributes in securing better living conditions for the society to be able to utilize its resources and capacities.
نسعى إلى بناء وتطوير برامج بيئية ومجتمعية وفقاً لمعايير التنمية المستدامة، مساهمةً في توفير ظروف حياتية أفضل لمجتمع قادر على الاستفادة من إمكاناته وموارده

Designing a general framework and defining a set of outcomes for public and private kindergarten curricula based on child development standards;
إعداد الإطار العام والنتاجات العامة والخاصة لمنهاج رياض الأطفال بناءً على المعايير النمائية للطفولة

Issuance of professional standards for OSH practitioners(entry standards for employment, continuing development standards for skills maintenance/updating, and professional certification);
إصدار معايير مهنية لممارسي السلامة والصحة المهنيتين(معايير الالتحاق بالعمل ومعايير التطوير المستمر لحفظ/تجديد المهارات، وشهادات ممارسة المهنة)

Setting the age of the child will automatically load settings considered appropriate for that age category, based on child development standards.
تحديد سن الطفل سيؤدي بتحميل الإعدادات تلقائيا التي تعتبر مناسبة لهذه الفئة العمرية، استنادا إلى معايير نمو الطفل

In this aspect of its work, the Centre is assisted by Uzbekistan ' s environmental protection legislation and the environmental and sustainable development standards adopted under international agreements that facilitate the attainment of the Centre ' s goals.
وتساعد المركز في هذا الجانب من عمله تشريعات حماية البيئة السارية في أوزبكستان ومعايير تنمية البيئة والتنمية المستدامة المعتمدة في الاتفاقات الدولية التي تسهل على المركز بلوغ أهدافه

In the area of education, UNICEF supported the Ministry of Education, Science and Technology in testing the in-service training programme for preschool teachers based on the Early Learning Development Standards.
وفي مجال التعليم، دعمت اليونيسف وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في اختبار برنامج التدريب في أثناء الخدمة الموجّه لمعلمي مرحلة ما قبل المدرسة والمستنِد إلى معايير تطوير التعلم المبكر

We will proficiently update and manage your website through our development standards and CMS implementations.
وسوف نوافيكم بالمستجدات وندير موقعكم الإلكتروني من خلال معايير التطوير وتنفيذ نظم إدارة المحتوى

Emmice utilizes the latest technologies in web development field and follows development standards along with the best design patterns to perfectly suit each application, taking security considerations as the highest priority, web development includes wide range of solutions such as.
ايميس تستخدم احدث تكنولوجيا متوفرة فى مجال الويب فى عمل التطبيقات وتتبع جميع معايير التطوير القياسية مع اتخاذ احسن نماذج التصميم المتعارف عليها بما يلائم كل موقع على حدى. وتضع فى الاعتبار جميع عوامل الامان والحماية. توفر ايميس عديد من الحلول في مختلف المجالات ومنها

Q: Why didn't AISD consider LO or LR zoning which provides for medical offices but requires site development standards complimenting the neighborhood?
س: لماذا لم تفكر AISD في تحديد مناطق LO أو LR والتي توفر للمكاتب الطبية ولكن تتطلب معايير تطوير الموقع التي تكمل الحي؟?

Iii Initiatives undertaken in support of the internationally agreed development standards, including the Millennium Development Goals(MDGs) and Education for All(EFA) CARE International continued to emphasize programming to promote the progress toward the MDGs in all regions where it works.
Apos; 3' المبادرات المتخذة لدعم معايير التنمية المتفق عليها دوليا، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية وعملية توفير التعليم للجميع واصلت منظمة كير الدولية التركيز على البرمجة لتعزيز التقدم المحرز في مجال تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في كل المناطق التي يحالفها فيها النجاح

UNICEF recommended, inter alia, the development of a national early learning policy and early childhood development standards.
وأوصت منظمة الأمم المتحدة للطفولة(اليونيسيف)، ضمن توصيات أخرى، باستحداث سياسة وطنية بشأن التعلم المبكِّر ومعايير بشأن النماء في مرحلة الطفولة المبكرة(138

It also called on Suriname to prioritize the approval of key draft legislation, such as the Wet Opvanginstellingen, the early child development standards and the draft law to create the office of an ombudsperson for children, in accordance with the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child.
ودعت سورينام أيضاً إلى إعطاء أولوية للموافقة على مشاريع تشريعات أساسية، كتشريع Wet Opvanginstellingen، ومعايير نمو الطفل في مرحلة مبكرة ومشروع القانون الرامي إلى إنشاء أمانة مظالم خاصة بالأطفال وفقاً لما جاء في الملاحظات الختامية للجنة حقوق الطفل

(b) The Umoja Office should finalize the documentation in support of data quality with the completion of: a data conversion technical specification template; a data conversion plan; a data conversion test script template; Umoja development standards; a Umoja client landscape strategy; and Umoja data standards..
(ب) أن يضع مكتب أوموجا الصيغة النهائية للوثائق الداعمة لنوعية البيانات بإنجازه لما يلي: نموذج للمواصفات التقنية لتحويل البيانات؛ وخطة لتحويل البيانات؛ ونموذج لمخطط تجريب تحويل البيانات؛ ومعايير لتطوير أوموجا؛ واستراتيجية لبيئة عملاء نظام أوموجا؛ ومعايير لبيانات نظام أوموجا

The Council, in coordination with the Ministry of Education, shall draw up the standards for educational diagnosis, early intervention programs, curriculum development standards and related methodology for teaching students with disabilities within educational institutions, and training and qualifying cadres to teach such curricula according to the following constraints.
على المجلس بالتنسيق مع وزارة التربية والتعليم، وضع المعايير الخاصة بالتشخيص التربوي ومعايير تطوير المناهج، وطرق تدريسها للطلبة ذوي الإعاقة في المؤسسات التعليمية، وتدريب الكوادر عليها وتأهيلهم، وفقاً للضوابط التالية

In addition, the positions may interface with software development teams to strengthen secure development standards and testing in offices globally.
وبالإضافة إلى ذلك، فقد تتعامل الوظيفتان مع أفرقة إعداد البرامجيات بغرض تعزيز تأمين وضع المعايير والاختبارات في المكاتب على الصعيد العالمي

Issues being addressed include new legislation, affordability, regularization of squatters, high development standards, land management, gender issues, joint ventures and community partnerships, import content in housing construction and financing mechanisms. Viable public-private sector partnerships are now producing housing at agreed price levels and efforts are being made to optimize the use of the human and capital resources of the construction industry.
وتتضمن القضايا التي تخضع للمعالجة حالياً التشريعات الجديدة، والقدرة المالية المعقولة وتنظيم المستوطنات غير الرسمية، المعايير التنموية العالية، إدارة الأراضي، والقضايا المتعلقة بالجنسين والبرامج المشتركة وشراكات المجتمع المحلي، محتوى الواردات في تشييد المساكن وآليات التمويل، وتقوم شراكات حيوية بين القطاعين العام والخاص، حالياً بإنتاج مساكن بمستويات أسعار متفق عليها وتبذل الجهود للإستفادة القصوى من الموارد البشرية والرأسمالية لصناعة التشييد

The private sector also had a role to play and should be obliged to implement sustainable development standards at all levels, including fair labour standards..
وقال إن القطاع الخاص له أيضا دوره وينبغي أن يلتزم بتنفيذ معايير التنمية المستدامة على جميع المستويات بما في ذلك معايير العمل العادلة

In that regard, Israel lauded the goal, proclaimed in the UNRWA medium-term strategy, of ensuring the best possible human development standards for the Agency ' s beneficiaries.
وفي هذا الخصوص، قال إن إسرائيل تشيد بالهدف المعلن في استراتيجية الأونروا المتوسطة الأجل، الرامي إلى كفالة أفضل مستويات التنمية البشرية الممكنة للمستفيدين من خدمات الوكالة

The National Council on Family Affairs and UNICEF, with technical support from Columbia University and with the participation of many experts and specialists in the field of early children development, have embarked on the task of preparing early childhood development standards for Jordan. These standards cover a number of aspects: language development, social and emotional development, motor development, development of logic and reasoning skills, development of structured learning methods, provision of health care, and physical growth.
بادر المجلس الوطني لشؤون الأسرة ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة(اليونيسيف) وبدعم فني من جامعة كولومبيا وبمشاركة العديد من الخبراء والمختصين في مجال الطفولة المبكرة بتطوير معايير نمائية وطنية للطفولة المبكرة في الأردن اشتملت على عدة محاور هي التطور اللغوي، والتطور الاجتماعي والعاطفي، والتطور العضلي، وتطور مهارات المنطق والتفكير، وتطور الأساليب المنتهجة في التعلم، وتأمين الرعاية الصحية وتطور النماء الجسدي

How to use "development standards" in a sentence

Grand Avenues Development Standards With Own Eyes.

AquaShee led the Creatures Development Standards project.

Ensure development standards are adhered to (i.e.

Guideline development standards were created for management.

Section 1173.03, Development Standards and Design Guidelines.

Welcome to ICT software development standards wiki.

Curriculum development standards for Kent City Schools.

JD Edwards EnterpriseOne Tools Development Standards for.

Creating unified development standards in the organization.

Adhere to development standards and established procedures.