DIFFERENT BASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أساسية مختلفة
• قاعدة مختلفة
• أساس مختلفة
• الأساسية المختلفة

Examples of using Different base in English and their translations into Arabic

Manage your account in different base currencies.
إدارة حسابك بعملات أساسية مختلفة

A slightly different base value is calculatedresistance to the heat transfer of the entrance doors.
يتم حساب قيمة أساسية مختلفة قليلاًالمقاومة لنقل الحرارة من أبواب المدخل

Maybe if she landed at a different base.
لَرُبَّمَا إذا هَبطتْ في قاعدة مختلفة-- غاري

Accounts with different base currencies 1% of the amount.
حسابات بعملات أساسية مختلفة 1٪ من المبلغ

Pour-point depressing effect of 806C in different Base Oil.
تأثير إحباط نقطة السقوط من 806C في زيت أساسي مختلف

Change all requests to a different base folder with the base flash embed parameter.
تغيير جميع الطلبات إلى مجلد قاعدة مختلفة مع القاعدة فلاش تضمين المعلمة

Pour-point depressing effect of TC-602 in different base oils.
تأثير اكتئاب نقطة الانصهار لـ TC-602 في زيوت أساسية مختلفة

Some Parties have further suggested that a different base year or period could be adopted for the second commitment period.
وقد أشار بعض الأطراف كذلك إلى إمكانية اعتماد سنة أو فترة أساس مختلفة لفترة الالتزام الثانية

The user can choose the grounding according to different base layers.
يمكن للمستخدم اختيار التأريض وفقًا لطبقات أساسية مختلفة

For these Parties, this different base year is used to calculate the percentage change in the final column of this table.
وبالنسبة لهذه الأطراف، تُستخدم سنة الأساس المختلفة هذه لحساب النسبة المئوية للتغير في العمود الأخير من هذا الجدول

Colors available(from 1 1/2" to 8") to identify different base sizes.
الألوان المتاحة(من 1 1/2"إلى 8")لتحديد أحجام قاعدة مختلفة

When blended with different base oils, it can formulate different finished lubricant oil for different applications.
عند مزجها مع زيوت أساسية مختلفة، يمكن أن تصنع زيوت تشحيم نهائية مختلفة لتطبيقات مختلفة

Can be matched with different base fabrics.
يمكن أن تتطابق مع الأقمشة الأساسية المختلفة

For the 2001-2003 scale, the General Assembly had requested the Committee to review 12 proposals which encompassed different base periods.
وبالنسبة لجدول الفترة 2001-2003، طلبت الجمعية العامة من اللجنة إعادة النظر في 12 مقترحا بشأن فترات أساس مختلفة

It is also recommended to inquire about different base options before you make a final decision.
ويوصى أيضا للاستفسار عن خيارات قاعدة مختلفة قبل اتخاذ قرار نهائي

Because of different base values, it is possible to have faster relative growth in one country than in another and still have a widening gap in absolute terms.
وبسبب القيم الأساسية المختلفة فمن الممكن أن يكون هناك نمو نسبي في بلد أسرع منه في بلد آخر وتظل هنالك فجوة تزداد اتساعا بالقيمة المطلقة

FP Markets offers over 10 flexible funding options in 10 different base currencies.
تقدم شركة FP Marke أكثر من 10 حلول مرنة للإيداع بعشرة عملات أساس مختلفة

Some traders do this to trade in different base currencies, or try out new strategies.
يقوم بعض المضاربين بهذا لكي يضاربوا بعملات أساسية مختلفة، أو لتجربة استراتيجيات جديدة

For the 2001-2003 scale, the General Assembly requested the Committee to submit the results of 12 different approaches, which again included different base periods.
وفي ما يتعلق بجدول الأنصبة للفترة 2001-2003، طلبت الجمعية العامة من اللجنة أن تقدم نتائج النهُج المختلفة البالغ عددها 12 نهجا شملت أيضا فترات أساس مختلفة

For Parties using a different base year for their inventories, in accordance with Article 4.6. and 4.10 of the Convention, actual data for that year shall be given.
وبالنسبة للأطراف التي تستخدم سنة أساس مختلفة في قوائم جردها تقدم وفقاً للمادة 6-4 و10-4 من الاتفاقية بيانات فعلية عن هذه السنة

In this paper, an overview of thermal insulation materials will be made that, despite the fact that they can have a different base substrate, yet one common important feature- the foil surface.
في هذه الورقة، وستتاح لمحة عامة عن مواد العزل الحراري التي، على الرغم من أنها يمكن أن يكون ركيزة أساسية مختلفة، ولكن واحدة ميزة مهمة مشتركة- سطح احباط

Firstly, the Panel has reached a different base figure in its calculation of the amount of unperformed work under the contracts as compared to that of China National.
أولاً، لقد توصل الفريق في حسابه لتكلفة العمل غير المنجز بموجب العقود إلى رقم أساس يختلف عن الرقم الذي توصلت إليه الوطنية الصينية

A wide range of choice of the hot stamping foil, such as hot stamping foil in different color, hot stamping foil in different luster effect, and hot stamping foil in different base materials.
مجموعة واسعة من اختيار الساخنة ختم احباط، مثل ختم الساخنة احباط في لون مختلف، حار ختم احباط في تأثير مختلف بريقا، و ختم الساخنة احباط في مواد قاعدة مختلفة

Many delegations expressed support in principle for differentiation of commitments(possibly including the use of different base years), in order to take account of differing national circumstances and to ensure that QELROs would be equitable and economically efficient.
وأعربت وفود كثيرة عن تأييدها مبدئيا للممايزة بين اﻻلتزامات بما في ذلك ربما استخدام سنوات أساس مختلفة لمراعاة اختﻻف الظروف الوطنية وضمان عدل اﻷهداف الكمية وكفاءتها اقتصاديا

Strictly speaking, whether using indoor or outdoor, the effective distance of interference is related to the surrounding around, for example the distance between different base stations, positions of installation etc.
بالمعنى الدقيق للكلمة، سواء باستخدام الأماكن المغلقة أو الخارجية، فإن المسافة الفعالة للتداخل ترتبط بالمحيط المحيط به، على سبيل المثال المسافة بين المحطات الأساسية المختلفة ومواقع التثبيت إلخ

The use of a different base year for the constant price data is unlikely to have a significant effect on estimates of rates of growth, the classification of countries by level of per capita product or the number of poor or incidence of poverty in a region.
ومن غير المرجح أن يكون ﻻستخدام سنة أساس مختلفة للبيانات المتعلقة باﻷسعار الثابتة، أثر هام على تقديرات معدﻻت النمو، أو تصنيف البلدان وفقا لمستوى انتاج الفرد، أو عدد الفقراء أو عبء الفقر في منطقة ما

Furthermore, this Security Key Switch has 10000 way for keys combinations and all key alike or one combination per 100 pcs standard, which means the customers could buy all the locks with one kind of key or buy different keys for different base on per 100 pcs standard.
علاوة على ذلك، فإن مفتاح الأمان هذا لديه طريقة 10000 لمجموعات المفاتيح وجميع المفاتيح على حد سواء أو مجموعة واحدة لكل 100 جهاز كمبيوتر شخصى قياسي، مما يعني أنه يمكن للعملاء شراء جميع الأقفال بنوع واحد من المفاتيح أو شراء مفاتيح مختلفة لقاعدة مختلفة لكل 100 جهاز

You can order different base to suitable different ground and weather( for spike base, you can insert it into the soft ground, for cross base it is for hard ground, if the wind is strong, we you buy heavy base with water bag).
يمكنك طلب قاعدة مختلفة إلى أرض وطقس مختلفة مناسبة(لقاعدة السنبلة، يمكنك إدخالها في الأرض الناعمة، وللقاعدة المتقاطعة فهي للأرض الصلبة، إذا كانت الرياح قوية، فنحن نشترى قاعدة ثقيلة بحقيبة ماء

So if you think of naturally occurring CRISPR proteins as molecular scissors, you can think of base editors as pencils, capable of directly rewriting one DNA letter into another by actually rearranging the atoms of one DNA base to instead become a different base.
لذلك، إذا كنتم تفكرون في بروتينات كريسبر التي تحدث طبيعيًا كمقص جزيئي، يمكنكم التفكير بمحرري القواعد كأقلام رصاص، القادرة على إعادة الصياغة المباشرة لحرف واحد من الحمض النووي إلى آخر عن طريق إعادة الترتيب الفعلي لذرات قاعدة حمض نووي واحدة بدلًا من أن تصبح قاعدة مختلفة

You can order different base to suitable different ground and weather( for spike base, you can insert it into the soft ground, for cross base it is for hard ground, if the wind is strong, we you buy heavy base with water bag).
يمكنك طلب قاعدة مختلفة إلى مناسبة مختلفة الأرض والطقس(لارتفاع قاعدة، يمكنك إدراجه في الأرض الناعمة، ل عبر قاعدة فمن الأرض الصلبة، إذا الرياح قوية، ونحن شراء قاعدة ثقيلة مع كيس المياه

How to use "different base" in a sentence

Premium domains have a different base price.

Default template support for different base units.

Department of Commerce utilize different base data.

Different base models allow flexible assembly configurations.

Shouldn't there be two different base classes?

Different base compounds can provide other advantages.

You could try a different base spirit.

Consider two boxes with different base areas.

Different levels offer different base smithing times.

They are made with different base materials.