DIGITAL IMAGE PROCESSING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• معالجة الصور الرقمية
• التجهيز الرقمي للصور

Examples of using Digital image processing in English and their translations into Arabic

Digital Image Processing.
معالجة الصور الرقمية

Software for archiving, digital image processing.
برنامج للأرشفة ومعالجة الصور الرقمية

Digital Image Processing.
ومعالجة الصور الرقمية

The vein through a series of digital image processing.
الوريد من خلال سلسلة من معالجة الصور الرقمية

Excellent digital image processing system providing objective diagnose for Clinic.
ألف- الصورة الرقمية الممتازة الهدف تجهيز نظام تقديم تشخيص للعيادة

Affinity Photo, about this digital image processing solution.
تقارب الصورة، حول هذا الحل معالجة الصور الرقمية

Performance camera calibration tool mainly contains image collection, digital image processing.
أداء أداة معايرة الكاميرا يحتوي أساسا جمع الصور ومعالجة الصور الرقمية

SDE digital image processing, no image noise, 10 pseudo color image and B/W, B/W inverse.
SDE معالجة الصور الرقمية، لا ضوضاء الصورة، 10 صورة ملونة زائفة و B/ W، B/ W معكوس

The Hough transform is a feature extraction technique used in image analysis, computer vision, and digital image processing.
تحويل هاف هي تقنية استخلاص مميزات تستخدم في تحليل الصور، الرؤية الحاسوبية، ومعالجة الصور الرقمية

Focus stacking is a powerful technique in digital image processing which combines multiple shots taken at different focus distances.
يُعد تكديس التركيز تقنية قوية في معالجة الصور الرقمية التي تجمع بين لقطات متعددة يتم التقاطها في مسافات تركيز مختلفة

(d) Promotion of easy and low-cost accessibility and availability of remote-sensing data, the ground receiving stations and the digital image processing system;
د تعزيز إمكانية الوصول الى بيانات اﻻستشعار من بعد، ومحطات اﻻستقبال اﻷرضية، ونظام تجهيز الصور الرقمية، وتعزيز إمكانية توافر ذلك كله، بسهولة وبتكلفة منخفضة

The next 10 days were subsequently devoted to image interpretation, digital image processing and analysis and geographic information systems(GIS).
ثم كرست الأيام العشرة التالية لتفسير الصور ومعالجة الصور الرقمية وتحليلها ونظم المعلومات الجغرافية

The changes include placing more emphasis on curriculum development and including more practical exercises, particularly those related to GIS and digital image processing.
وتشتمل التغييرات على التركيز بصورة أكبر على صوغ المناهج الدراسية وتوفير المزيد من التمارين العملية، وﻻ سيما ما يتعلق منها بنظام المعلومات الجغرافية والتجهيز الرقمي للصور

The universities could contribute new methodologies for advanced digital image processing, training of personnel, provision of images etc.
ويمكن للجامعات أن تسهم في تقديم منهجيات جديدة في مجال معالجة الصور الرقمية المتقدمة، وتدريب الموظفين، وتوفير الصور، وما إلى ذلك

Template matching[1] is a technique in digital image processing for finding small parts of an image which match a template image. It can be used in manufacturing as a part of quality control,[2] a way to navigate a mobile robot,[3] or as a way to detect edges in images.[4].
مطابقة القوالب[1] هو أسلوب في معالجة الصور الرقمية من أجل العثور على أجزاء صغيرة من الصورة التي تتطابق مع صورة القالب. ويمكن أن تستخدم في التصنيع كجزء من مراقبة الجودة،[2] وكطريقة لتوجيه الروبوتات المحمولة،[3] أو كوسيلة للكشف عن حواف في الصور.[4

Engineered to deliver optimal performance on each COOLPIX model, Nikon's renowned digital image processing engine helps ensure beautiful photographs of every scene you shoot.
ونظرًا لأنه مُصمَم لتحقيق الأداء الأمثل في طراز COOLPIX، يساعد محرك معالجة الصور الرقمية المعروف لدى Nikon في التقاط صور فوتوغرافية رائعة في كل مشهد تصوره

The main suggestions and recommendations made were as follows:(a) the digital image processing and GIS parts of the programme should be expanded;(b) additional training in advanced technologies and microwave remote sensing would be useful in order to enable participants to improve educational curricula in their respective institutions; and(c) access to satellite images and teaching materials should be improved.
وكانت اﻻقتراحات والتوصيات الرئيسية التي عرضت هي كالتالي: أ( أنه ينبغي توسيع الجزأين المتعلقين بالتجهيز الرقمي للصور وبنظم المعلومات الجغرافية من البرنامج؛)ب( أن التدريب اﻻضافي على التكنولوجيات المتطورة واﻻستشعار عن بعد باستخدام الموجات الصغرية سيكون مفيدا من أجل تمكين المشاركين من تحسين المناهج التعليمية في مؤسساتهم؛)ج أنه ينبغي تحسين سبل الوصول الى الصور الساتلية والمواد التعليمية

Aspects of the Course also included the theory and the concepts of synthetic aperture radar image formation and an introduction to digital image processing of radar data in oceanographic, geologic, topographic and cartographic applications.
كذلك تضمنت جوانب من الدورة نظرية ومفاهيم تشكل صور الرادار ذي الفتحة التركيبية، ومدخﻻ الى تجهيز الصور الرقمية لبيانات الرادار في التطبيقات اﻷوقيانوغرافية والجيولوجية والطوبوغرافية وتطبيقات رسم الخرائط

Digital advances such as IP connectivity, HD cameras and digital image processing will allow companies to monitor and document the events in great detail and provide a level of visibility and monitoring previously unthinkable.
التطورات الرقمية مثل الاتصال IP, سوف كاميرات HD ومعالجة الصور الرقمية تسمح للشركات لرصد وتوثيق الأحداث بقدر كبير من التفصيل وتوفير مستوى من الرؤية والرصد لا يمكن تصوره سابقا

Colombia was also continuing to build its capacity in such areas as remote sensing, digital image processing, geographical information systems and databases and space data infrastructure.
واسترسل قائلا إن كولومبيا تواصل أيضاً بناء قدراتها في مجالاتٍ مثل الاستشعار عن بعد، ومعالجة الصور الرقمية، ونظم المعلومات الجغرافية وقواعد بياناتها، والبنية التحتية للبيانات الفضائية

The methodology used was based on the digital image processing of data collected during the period 1981-2006 by the Landsat Multispectral Scanner, the Thematic Mapper and the Enhanced Thematic Mapper.
وكانت المنهجية المستخدمة تستند إلى معالجة الصور الرقمية المستمدة من البيانات المجمَّعة أثناء الفترة 1981-2006 بواسطة الماسح المتعدد الأطياف لساتل استشعار الأراضي عن بعد وجهاز رسم الخرائط الموضوعية والجهاز المحسّن لرسم الخرائط الموضوعية

That aspect of the programme lasted six days and covered the following subjects: digital analysis(theory); computer image enhancement(theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture, compass techniques and global positioning systems.
واستغرق هذا الجزء من البرنامج ستة أيام وشمل المواضيع التالية: نظرية( التحليل الرقمي؛ و)نظرية ابراز الصور بواسطة الحاسوب ونظرية نظام المعلومات الجغرافية وتقنيات التجهيز الرقمي للصور، بما في ذلك التحليل بمساعدة الحاسوب وتطبيقات نظام المعلومات الجغرافية والتقاط البيانات في اﻷقراص المضغوطة المجهزة بذاكرة قراءة فقط(CD-ROM)، وتقنيات البوصلة والشبكات العالمية لتحديد المواقع

Digitization services including high quality Imaging and Digital Image Processing exclusively to libraries, museums, personal collections, ministries and archives.
خدمات الرقمنة بما في ذلك التصوير عالي الجودة ومعالجة الصور الرقمية بشكل حصري للمكتبات والمتاحف والمجموعات الشخصية والوزارات والمحفوظات

This section lasted six days and covered the following subjects: digital analysis(theory); computer image enhancement(theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM, data capture, compass techniques and global positioning systems.
واستغرق هذا الجزء ستة أيام وشمل المواضيع التالية: نظرية( التحليل الرقمي و)نظرية ابراز الصور بواسطة الحاسوب ونظرية نظام المعلومات الجغرافية وتقنيات التجهيز الرقمي للصور، بما في ذلك التحليل بمساعدة الحاسوب وتطبيقات نظام المعلومات الجغرافية واستخـدام اﻷقـراص المضغوطـة المجهـزة بذاكـرة قراءة فقط(CD-ROM)، والتقاط البيانات وتقنيات البوصلة والشبكة العالمية لتحديد المواقع

Such a programme covers the technology of image acquisition, digital image processing, geographical information systems, ground data collection and use, image interpretation, project planning and management.
يشمل مثل هذا البرنامج تكنولوجيا الحصول على الصور وتجهيز الصور الرقمية ونظم المعلومات الجغرافية وجمع البيانات اﻷرضية واستخدامها وتفسير الصور والتخطيط للمشاريع وادارتها

Other aspects of this technical module covered digital analysis(theory); computer image enhancement(theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture and global navigation satellite systems(GNSS).
وتناولت جوانب أخرى من هذه النميطة التقنية المواضيع التالية: التحليل الرقمي(الجانب النظري)؛ وتجويد الصور حاسوبيا(الجانب النظري)؛ ونظرية نظم المعلومات الجغرافية؛ وتقنيات معالجة الصور الرقمية، بما في ذلك التحليل المعان بالحاسوب، وتطبيقات نظم المعلومات الجغرافية، والتقاط البيانات في أقراص CD-ROM، والشبكات العالمية لسواتل الملاحة

(b) International postgraduate training course on the applications of remote sensing, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology, at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences(ITC), at Enschede, Netherlands;
ب دورة تدريبية دولية لطلبة الدراسات العليا حول تطبيقات اﻻستشعار عن بعد ومعالجة الصور الرقمية والمسوح الفضائية الجوية في الدراسات التضاريسية التطبيقية والجيولوجيا الهندسية، في مقر المعهد الدولي للمسح الفضائي الجوي وعلوم اﻷرض في انسكيده، هولندا

UNESCO will continue to support in 2001 beyond international postgraduate courses on remote sensing and GIS technologies, including digital image processing, for mineral resource management, coastal zone management and geomorphological surveying and investigations. These courses are organized by ITC in the Netherlands.
وسوف تواصل اليونسكو في عام 2001 والأعوام التالية دعم دورات تدريبية دولية لطلبة الدراسات العليا حول تكنولوجيات الاستشعار عن بعد وتقنيات نظم المعلومات الجغرافية، بما فيها معالجة الصور رقميا، من أجل ادارة الموارد المعدنية، وادارة المناطق الساحلية وعمليات المسح والدراسات التضاريسية؛ وينظم هذه الدورات المعهد الدولي للمسح الفضائي الجوي وعلوم الأرض(ITC) في هولندا

It was expected that in the near future the portal would include advanced remote sensing and digital image processing modules and online technical training courses on specific hazards such as earthquakes, droughts, landslides and flooding.
ومن المتوقَّع أنْ تشتمل البوَّابة في المستقبل القريب على نمائط متقدِّمة للاستشعار عن بُعد ومعالجة الصورة الرقمية ودورات تدريبية تقنية على الإنترنت بشأن مخاطر محدَّدة مثل الزلازل والجفاف والانهيالات الأرضية والفيضانات

How to use "digital image processing" in a sentence

SPIE Applications of Digital Image Processing XXVII.

Digital image processing using MATLAB. 2nd ed.

Digital Image Processing with layers, filters, effects.

Digital Image Processing of Remotely Sensed Data.

Woods, Digital Image Processing (Pearson-Prentice Hall, 2009).

Introduction to Digital Image Processing and GIS.

Woods, Digital image processing (Reading,MA: Addison-Wesley, 1992).

Digital Image Processing Third Edition Rafael C.

Moreover, digital image processing technology is introduced.

Added digital image processing to our portfolio.