What is the translation of " DIGITAL IMAGE PROCESSING " in Russian?

• цифровой обработки изображений
• цифровая обработка изображения
• цифровая обработка изображений
• цифровой обработке изображений

Examples of using Digital image processing in English and their translations into Russian

Digital Image Processing.
Цифровая обработка изображений.

Model portfolio Digital image processing.
Обработка цифровых снимков.

Digital image processing in information systems.
Цифровая обработка изображений в информационных системах.

Detection and digital image processing.
Распозна вание и цифровая обработка изображений.

Digital Image Processing A perfect picture, directly from the camera?
Дигитальная обработка изображения Безупречная картинка прямо из камеры?

Median filtering is very widely used in digital image processing.
Особенно часто нелинейные фильтры используются в цифровой обработке изображений.

Digital image processing the X-ray workstation is delivered.
Для обработки цифровых изображений поставляется рабочая станция врача- рентгенолога.

An image generated with Blender whose motive are the basic colors RGB for digital image processing.
Изображение, формируемое с Blender, чьи мотивы являются основные цвета RGB для обработки цифровых изображений.

Digital image processing also allowed to reveal the features of the distribution of coloured areas on the walls.
Цифровая обработка изображений также позволила вывить особенности распределения окрашенных областей на стенах.

Since images are defined over two dimensions(perhaps more) digital image processing may be modeled in the form of multidimensional systems.
Поскольку изображения определяются как двухмерные( или выше), цифровая обработка изображения может быть промоделирована в виде многомерных систем.

Digital image processing- the use of computer algorithms to perform image processing on digital images..
Цифровая обработка изображения- использование компьютерных алгоритмов для обработки цифровых изображений..

As a subcategory or field of digital signal processing, digital image processing has many advantages over analog image processing..
Как область цифровой обработки сигналов, цифровая обработка изображения имеет много преимуществ перед аналоговой обработкой..

Based on digital image processing by the unique, patented two-camera system pourable solids in a range from 30 µm to 30 mm can be measured.
Основанная на цифровой обработке изображения уникальная двухкамерная система может измерять сыпучие пробы в диапазоне от 30 мкм до 30 мм.

Existing methods of fire detection using both algorithms of computer vision and digital image processing are described, benefits and drawbacks of the methods are considered.
Представлены методы обнаружения пожаров с использованием алгоритмов анализа и цифровой обработки изображений, указаны их достоинства и недостатки.

Digital image processing technology for medical applications was inducted into the Space Foundation Space Technology Hall of Fame in 1994.
Технология цифровой обработки изображения для медицинских приложений попала в зал славы Космического фонда США по космическим технологиям в 1994.

Westworld(1973) was the first feature film to use the digital image processing to pixellate photography to simulate an android's point of view.
Западный мир( 1973) был первым художественным фильмом с использованием цифровой обработки изображения для пикселизации фотографии с целью промоделировать зрение андроида.

When Size Matters- Sieve Shakers 22- Test Sieves 26- Evaluation Software 27- Particle size and shape analysis with digital image processing 28.
Когда размер имеет значение- Просеивающие машины 22- Контрольные сита 26- Программное обеспечение для оценки результатов 27- Анализ размеров и формы частиц с цифровой обработкой изображения 28.

The measuring systems are based on digital image processing and are used in product development and quality assurance, material and component testing.
Измерительные системы основаны на цифровой обработке изображений и применяются при разработке продуктов и в целях обеспечения качества, тестирования материала и компонентов.

The changes include placing more emphasis on curriculum development and including more practical exercises, particularly those related to GIS and digital image processing.
Эти изменения предусматривают уделение более значительного внимания вопросам разработки учебных планов и более широкое включение практических занятий, особенно в том, что касается ГИС и цифровой обработки изображений.

Angle measurement option: high speed digital image processing technology to measure the angle of the formed work piece on every cycle with automatic correction of the bend program.
Функция измерения угла: технология сверхскоростной цифровой обработки изображений, которая позволяет измерять и автоматически корректировать угол изготавливаемой детали на каждом этапе гибки.

SICK offers a wide range of innovative, intelligent sensors with a variety of measuring technologies, such as triangulation, time-of-flight measurement, digital image processing or 3D laser triangulation.
Компания SICK предлагает большой выбор инновационных продуманных датчиков с различными методами измерения, такими как триангуляция, время прохождения света, цифровая обработка изображений или световое сечение.

The high performance DSP chip dramatically reduces the gain noise in digital image processing by using 2D+3D noise filter, producing clear sharp images in low light condition.
Высокопроизводительный чип DSP существенно снижает уровень шума при цифровой обработке изображения используя 2D+ 3D шумовой фильтр, производя четкое изображение в условиях низкой освещенности.

Measuring range: 30 µm- 30 mm Measuring principle: Digital image processing Measuring time: Approx. 2- 3 min depending on the desired measuring statistics Measurements: 60 images with more than 780,000 measuring points(corresponds to more than 45 million measuring points per second) Options: AutoSampler; Online-Version.
Принцип измерения: цифровая обработка изображения Время измерения: примерно 2- 3 минуты, в зависимости от желаемой статистики измерения Измерения: 60 изображений с более чем 780 000 точек измерения( более 45 000 000 точек измерения в секунду) Опции: система автоматической подачи пробы AutoSampler.

The high costs inherent in the acquisition of these items of equipment may put digital image processing of radar data out of the reach of some African institutions.
В связи с высокими затратами на приобретение такого оборудования некоторые учреждения стран Африки могут быть лишены возможности проводить цифровую обработку изображений, полученных на основе радиолокационных данных.

Particle size and particle shape analysis with digital image processing The CAMSIZER is a compact laboratory instrument for simultaneous measurement of particle size distribution and particle shape of powders and granules.
Анализ размеров и формы частиц с цифровой обработкой изображения CAMSIZER- это компактный лабораторный прибор для одновременного измерения размеров и формы частиц порошков и гранул.

Colombia was also continuing to build its capacity in such areas as remote sensing, digital image processing, geographical information systems and databases and space data infrastructure.
Колумбия также продолжает укреплять свой потенциал в таких областях, как дистанционное зондирование, цифровая обработка изображений, географические информационные системы и базы данных и инфраструктура для доступа к космическим данным.

Such a programme covers the technology of image acquisition, digital image processing, geographical information systems, ground data collection and use, image interpretation, project planning and management.
Такая программа охватывает технологию получения изображений, обработку цифровых изображений, географические информационные системы, сбор и использование наземных данных, расшифровку изображений, планирование проектов и управление ими.

The Course included the theory and concepts of synthetic aperture radar(SAR) image formation, as well as an introduction to digital image processing of radar data in oceanographic, geologic, hydrological, topographic and cartographic applications.
Программа Курсов предусматривала ознакомление с теорией и концепциями формирования изображений с помощью РЛС с синтезированной апертурой( РСА), а также вводный курс по цифровой обработке изображений на основе радиолокационных данных в области океанографии, геологии, гидрологии, топографии и картографии.

With the fast computers and signal processors available in the 2000s, digital image processing has become the most common form of image processing and generally, is used because it is not only the most versatile method, but also the cheapest.
С быстрыми компьютерами и обработкой сигналов, ставшими доступными в 2000- х годах, цифровая обработка изображения стала наиболее общей формой обработки изображения и, в общем случае, используется не только потому, что она дает наиболее гибкие методы, но и потому, что это дешевле.

That aspect of the programme lasted six days and covered the following subjects: digital analysis(theory); computer image enhancement(theory); GIS theory; and digital image processing techniques, including computer-aided analysis, GIS applications, CD-ROM data capture, compass techniques and global positioning systems.
В рамках этого курса, который продолжался шесть дней, были охвачены следующие темы: цифровой анализ( теория); компьютерное улучшение качества изображений( теория); теория ГИС; и методы цифровой обработки изображений, включая компьютерный анализ, применение ГИС, CD- ROM, выделение данных, компасную технологию и глобальные системы местоопределения.