DOES NOT ACT Meaning in Arabic - translations and usage examples

She does not listen; she does not act.

إنها لا تستمع، ولا تمثل

If Your Majesty does not act soon then he will.

إذا لم تتصرفي بشكل سريع فهو سيفعل ذلك

It does not act on behalf of the Member States, which, according to the Charter, it answers to.

إنه لا يتصرف بالنيابة عن الدول الأعضاء، وهو، وفقا للميثاق، مسؤول أمامها

The simmering water does not act immediately.

الماء Chemerichnaya لا يعمل على الفور

He does not act blindly. He kills for a reason.

إنه لا يتصرف بطريقة عمياء إنه يقتل من أجل سبب

People also translate

act does not provide

If it is the Galactic Patrol, why does not act as such?

إذا كان المجرة دورية، لماذا لا يتصرف على هذا النحو؟?

Frankly, it does not act on the general nature.

بصراحة، إنها لا تتصرف على طبيعتها عموماً

The Educational Testing Service does not act capriciously.

سيد إسكالانتي"مصلحة الاختبارات التربوية" لا تتصرف بمزاجية

The Council today does not act as one, but its powers have grown significantly through practice.

ولا يتصرف مجلس الأمن اليوم كحكومة للعالم، لكن سلطاته نمت بشكل كبير من خلال الممارسة

And accepts that Park and view SASU does not act as insurer or agent.

وتقبل أن Park and view SASU لا يعملان كمؤمّن أو وكيل

If Council does not act, the division between landlord and tenant, the latter must pay 10% tax.

إذا كان المجلس لا يعمل، والتقسيم بين المالك والمستأجر، فإن هذا الأخير يجب أن يدفع ضريبة 10

When taking norethisterone in this way, it does not act as a contraceptive.

عند اتخاذ norethisterone بهذه الطريقة، فإنه لا يعمل بمثابة وسائل منع الحمل

Hizballah does not act as a" resistance" group, and its threat does not end with an Israeli withdrawal from Lebanon.

فحزب الله ﻻ يعمل كجماعة" مقاومة"، ولن ينتهي تهديده بانسحاب اسرائيلي من لبنان

Contrary to a common misconception, the Ombudsman does not act as an advocate for the complainant.

وخلافا للمفهوم الخاطئ الشائع، لا يتصرف أمين المظالم كمدافع عن المتظلم

MOHG does not act as an agent with respect to the sales and leasing of The Residences at Mandarin Oriental, New York.

لا تعمل MOHG كوكيل في ما يتعلق بمبيع الشقق في فندق Mandarin Oriental, New York وتأجيرها

It specifically targets aromatase and does not act as a central anti-androgen like some other post.

يستهدف بشكل خاص aromatase ولا يعمل كمضاد أندروجين مركزي مثل أي وظيفة أخرى

That does notmean that you should allow it to remain on your computer because it does not act in a beneficial way.

هذا لا يعنيأنه يجب أن يسمح لها أن تبقى على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لأنه لا يتصرف بطريقة مفيدة

Some 25 frame does not act the way we would like.

نحو 25 الإطار لا يتصرف بالطريقة التي كنا نود

I fluctuated from one state to another, trying to gratify the part of me that does not act normally, temporarily losing its meaning.

تقلبت I من دولة إلى أخرى، في محاولة لإرضاء جزء من البيانات التي لا تعمل بشكل طبيعي، فقدان مؤقت معناها

Consumer: the natural person who does not act in the exercise of a profession or business and who enters into a distance contract with the entrepreneur;

المستهلك: الشخص الطبيعي الذي لا يتصرف في ممارسة مهنة أو عمل تجاري ويبرم عقدًا عن بُعد مع رجل الأعمال

The drug is significantlydifferent from chemotherapy in that it is not toxic and does not act depressingly on the healthy cells of the patient.

الدواء يختلف اختلافاكبيرا عن العلاج الكيميائي في أنه ليس ساما ولا يعمل بشكل مثير للقلق على الخلايا السليمة للمريض

A person does not act under duress or coercion if that person knowingly and without reasonable excuse has exposed himself or herself to that duress or coercion.

ﻻ يتصرف الشخص تحت وطأة القسر أو اﻹكراه إذا عرض نفسه عن علم ودون عذر معقول لذلك القسر أو اﻹكراه

Please note that HalalBooking is a booking platform and does not act as a tour operator nor is it the accommodation provider.

يرجى ملاحظة أن HalalBooking هي عبارة عن منصة حجز ولا تعمل كمشغل سياحي ولا هي مزود الإقامة

In situations where the Government does not act, UNMISS will, within its capabilities, protect civilians under imminent threat of physical violence.

وفي الحالات التي لا تتصرف فيها الحكومة، ستقوم البعثة، في حدود قدراتها، بحماية المدنيين المعرضين لخطر العنف البدني الوشيك الوقوع

Croatia does notmake extradition conditional on the existence of a treaty and does not act in this field exclusively on the basis of the UNCAC.

وكرواتيا لا تجعل تسليم المطلوبين معلّقا على شرط وجود معاهدة بهذا الشأن ولا تعمل في هذا المجال بالاستناد إلى الاتفاقية حصراً

In the resolution of conflict, the Ombudsman does not act as an advocate for any party but is guided by the Charter and the Staff Regulations and Rules as well as by the principles of justice and fairness.

في حل النزاع، لا يعمل أمين المظالم كمحام عن أي طرف بل يسترشد بالميثاق، وبالنظامين الأساسي والإداري للموظفين، وبمبادئ العدالة والإنصاف

By all accounts Mr. O.E.V. doesnot perform a public function in Mexico and does not act in an official capacity on behalf of the Mexican authorities.

لا يشغل أي وظيفة عمومية في المكسيك ولا يتصرف بصفة رسمية نيابةً عن السلطات المكسيكية

In the resolution of a conflict by the Ombudsman, the Ombudsman does not act as an advocate for any party but is guided by the Staff Regulations and Rules as well as by the principles of justice and fairness.

تسوية المنازعات- لا يتصرف أمين المظالم في تسوية المنازعات كمدافع عن أي طرف ولكنه يسترشد بالنظامين الإداري والأساسي فضلاً عن مبادئ العدل والنزاهة

It is notpossible to take legal action against a representative who does not act in good faith, since that requires direct knowledge of the judicial proceedings.

ومن غير الممكن اتخاذ إجراء قانوني ضد الممثل الذي لا يتصرف بنية حسنة، إذ يستلزم ذلك معرفة مباشرة بالإجراءات القضائية

Furthermore, it offers no legal redress against a representative who does not act in good faith, since that requires direct knowledge of the judicial proceedings, which the client is denied.

كما أن القانون الإسباني لا يقدم أي سبيل انتصاف قانوني من الممثل الذي لا يتصرف بنية حسنة، لأن ذلك يستلزم معرفة مباشرة بالإجراءات القضائية، وهو ما يُحجب عن المدعي