Examples of using Educational system in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The educational system.
Building a modern educational system.
بناء منظومة تعليم عصريةEducational system(3+12).
النظام التعليم(3+12The Russian Educational System.
لنظام التعليم الروسيThe educational system for early childhood.
النظام التعلیمي للطفولة المبكرة
People also translate
Enhancing the educational system.
تطوير المنظومة التربوية والتعليميةThe educational system is falling apart.
النظام التعليميّ يتداعىThe State shall organize the educational system.
تنظم الدولة المنظومة التعليميةLook at the educational system in this country.
أنظر لنظام التعليم في بلادناExplain the reasons for applying the quality in the educational system.
توضيح أسباب تطبيق الجودة في النظام التعليمىLegal basis of the educational system 503- 506 107.
الأساس القانوني لنظام التعليمWhat educational system is followed in Iranian Howzah schools?
ما هو النظام الدراسی فی المدارس الدینیة فی ایران؟?(a) Programmes for the educational system in general.
أ برامج على صعيد النظام المدرسي العامThe following data show that the Vatican runs a vast educational system.
يتضح من البيانات التالية أن الفاتيكان يحظى بنظام للتعليم على درجة كبيرة من الأهميةThey have a different educational system happening around the world.
لديهم نظام تعليمى مختلف يحدث حول العالمAnother example of our country's deplorable educational system.
مِثال آخر على النظام التعليمي الذي يُرثى له في بلادناCongo ' s educational system is criticised on more than one ground.
The building of an advanced and competitive national educational system will be completed.
Families and the educational system are the main resources for treatment.
وتعتبر الأسر والنظم التعليمية هي الموارد الرئيسية في عملية العلاجThe new Eskuela-ta ReformAct is meant to restructure the island's educational system.
ويرمي قانون الإصلاح المدرسي إلى إعادة تشكيل هيكل النظام التــعليمي للجزيرةThe damage to Syria's educational system is vast.
We scour the educational system, both public and private from a hundred countries.
نحن نبحث في كل الأنظمة التعليمية العام والخاص من مئات البلدانThe president is rebuilding the educational system from the ground up.
الرئيس سيعيد بناء النظام التعليمىPreparing the educational system to cope with the needs of the knowledge economy market.
تأهيل المنظومة التعليمية لمواكبة احتياجات سوق الاقتصاد المعرفيIn particular, the nation-wide public health educational system facilitates the family planning.
على وجه الخصوص ييسر نظام التثقيف الصحي على مستوى الأمة تنظيم الأسرةAtmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects.
ألف- النظــام التعليمي لمناخ الغلاف الجوي من أجل رصد الآثار ونمذجتهاEnhance teacher quality and educational system quality measurement.
تعزيز جودة المعلمين وقياس جودة الأنظمة التعليميةHe instituted an authentic educational system, adapted to the needs of his time.
ووضع نظاما تعليميا أصيلا يتكيف مع احتياجات عصرهFrench Polynesia offers a varied educational system, with schools in all spheres.
وتوفر بولينيزيا الفرنسية نظاما تعليميا متنوعا والمدارس متوفرة في جميع المجالاتThe incorporation of human rights in the educational system and institutions of social upbringing;
تضمين حقوق الإنسان في المنظومة التربوية ومؤسسات التنشئة الاجتماعية
