Examples of using Even exist in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does that even exist, Ben?
هل هذا موجود أصلاً،"بن"؟?He's the reason the police even exist.
But does that even exist and is it worth the risk to invest?
ولكن هل هذا حتى الوجود وهو يستحق المخاطرة للاستثمار?But does that guy even exist?
لكن هل هذا الرجل حتى موجودThe refuge wouldnÕt even exist but for modern farming practices.
WouldnÕt ملجأ حتى موجودة ولكن للممارسات الزراعية الحديثة
People also translate
They have no idea we even exist.
لا يعرفون أننا موجودين حتىYou may as well not even exist at this school.
أنت قَدْ أيضاً لا يَجدَ حتى في هذه المدرسةِMy sister, your mother, denies I even exist.
شقيقتي، والدتكِ، تنفي حتى وجوديHow about you forget that we even exist until the end of the school year.
كيف عنك ننسى أننا حتى موجودة Phone ringing Does this file even exist?
هل هذا الملف موجود اصلاً؟?If… those files even exist.
اذا… كانت تلك الملفات حتى موجودةYou are going through some veryextreme emotions right now, and rather than feeling them, you're denying they even exist.
أنت تمر بمشاعرمتطرفة جداً الآن فضلاً عن إنكارك حتى وجودهاHow can that Dalek even exist?
Perhaps because people are just not aware that such a thing even exist.
وربما لأن الناس لا يدركون تماما أن مثل هذا شيء حتى في وجودNo, you shouldn't even exist.
لا لا… أنت يجب ألا تكون موجوداً حتىI work very hard to keep any president from knowing I even exist.
Until the end of the product, They even exist afterward.
Now you're ignoring me. Great.I might as well not even exist.
الآن انتَ تتجاهلني، رائع وكأنني لم اكن موجوداًHow does phone sex still even exist?
كيف يتواجد حتى الجنس عبر الهاتف؟?Which means we have no proof that the Syndicate even exist.
وهو ما يعني أننا لا نملك دليلا أن النقابة حتى موجودةThe other half shouldn't even exist.
والنصف الآخر لا يُعتقَد حتّى أن له وجودًاWe don't know whereNarrow Lake… it… it may not even exist.
نحن لا نعلم أين" بحيرة نارّو ربما لا تكون موجودة حتىComparable capabilities in complementary disciplines might not even exist on their campuses.
فالقدرات المماثلة في التخصصات المكملة قد لا تتواجد حتى في جامعاتهم(His deeds are legendary, but he may not even exist.
أعماله أسطورية ربما لا يوجد حتىAnd head for some island which may not even exist?
ونتوجّه إلى جزيرة ما لم نجدها بعد؟?My boss, his boss-- nobody knows you even exist.
عن رئيسي ورئيسه… لا أحد يعلم حتى بوجودكThis girl you're paying for may not even exist.
الفتاة التي تدفع لأجلها لعلها غير موجوده في الأصلWhy waste it looking for someone who may not even exist?
لماذا النفايات التي تبحث عن شخص الذين قد لا حتى موجودة؟?Forgive me for intruding, but it's remarkable that you even exist!
سامحنى على تطفلى لكن من المذهل أنك موجودٌ أصلاًI have justreceived intel that this woman may not even exist.
إستلمتُ معلومات للتو أن تلك المرأة قد لا تكون موجودة حتى
