EVERY ENTITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• كل كيان
• كل جهة

Examples of using Every entity in English and their translations into Arabic

Every Entity Wishes.
كل جهة تود

The core values and foundation of every entity of the group.
القيم الأساسية والركيزة لكل كيان في المجموعة

Every entity he's ever used in the past followed a very rough communication pattern, except.
جميع الاسماء التي استخدمها في السابق كان من الصعب جداً تحديدها، فيما عدا

It would certainly help to stop each and every entity from violating the Convention.
وهذا سيساعد بالتأكيد على منع كل وأي كيان من انتهاك الاتفاقية

Every Entity Wishes to improve its Communications with stake holders, but they lack the time and inner resources to do it.
كل جهة تود أن تحسن جهودها التواصلية مع شرائحها المستهدفة، ولكنها تفتقر إلى الوقت والعناصر البشرية اللازمة

The Board endorsed and recognized the need for every entity to adopt the policies that best suit its business and circumstances.
وقد أقر المجلس بحاجة كل كيان إلى اعتماد سياسات تلائم أعماله وظروفه على أفضل وجه، كما سلّم بتلك الحاجة

The qualitative and quantitative role given to ICT in support of the core mission is a strategic decision for every entity.
والدور الكمي والكيفي المسند إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في دعم المهمة الأساسية هو قرار استراتيجي يتخذه كل كيان بنفسه

We treat everyone and every entity fairly and equally, whatever their backgrounds.
نحن نعامل جميع الأفراد وجميع الكيانات بمبدأ المساواة والعدالة، بغض النظر عن أصولهم

These scorecards provide a candid assessment of evaluation capacity and practice of every entity in the Secretariat for the 2010- 2011 biennium.
وتوفر تلك البطاقات تقييما صريحا لقدرات وممارسات كل كيان في الأمانة العامة في مجال التقييم في فترة السنتين 2010-2011

(d) Producing a long-form report on every entity regardless of size and risk may not represent the most cost-effective way to focus limited external audit resources.
(د) قد لا يمثل إعداد تقرير طويل عن كل كيان بصرف النظر عن حجمه ومخاطره أكثر الطرق فعالية من حيث التكلفة لتخصيص الموارد المحدودة المتاحة للمراجعة الخارجية للحسابات

The existence of a wide variety of responses, from the very simple to the highly complex, allows every entity to assess its problems and resources and decide what approaches to take.
ونظرا لوجود تشكيلة عريضة من اﻻستجابات، تتراوح من اﻻستجابة البسيطة جدا الى تلك التي تكون زائدة التعقد، فإن بإمكان كل كيان أن يقيم مشاكله وموارده ويقرر أي النهج يتوخى

Every entity to which UNFPA entrusts funds for the implementation of activities assumes responsibility for implementing these activities and achieving expected results by formally signing a contractual agreement.
ويتحمل كل كيان يعهد إليه الصندوق بأموال لتنفيذ الأنشطة مسؤولية تنفيذ هذه الأنشطة، وتحقيق النتائج المتوقعة، من خلال التوقيع رسميا على اتفاق تعاقدي

In this regard, the following are the reports that every entity must prepare for inclusion in its SIPLA.
وترد في هذا الصدد التقارير التي يتعين على كل كيان أن يعدها لكي يدرجها في نظامه الموحد لمنع غسل الأموال، وهي على النحو التالي

Every entity whether it be regional or international established and is doing business in Kuwait, requires advice and support from legal experts having in-depth knowledge in the region-specific laws and regulations in regards to employment and labour matters.
كل كيان سواء كان إقليمي أو دولي مؤسس ويزاول أعمال في الكويت، يحتاج إلى الإستشارة والدعم من خبراء قانونين لديهم معرفة عميقة بالقوانين واللوائح الخاصة بالمنطقة، وذلك فيما يتعلق بمسائل العمل والعمالة

Given the multifaceted and multidimensional nature of poverty, virtually every entity of the United Nations system contributes to its eradication.
وفي ضوء ما يتسم به الفقر من طابع متعدد الأوجه والأبعاد، فإن كل كيان من كيانات منظومة الأمم المتحدة، يساهم في واقع الأمر في القضاء على الفقر

The Board states that its long-standing approach under regulation 7.5 has served to integrate its work with that of the legislative bodies and to provide the General Assembly, Member States and donors with a report on every entity(ibid., para. 17).
يوضح المجلس أن النهج الذي درج منذ أمد بعيد على اتباعه بموجب البند 7-5، أفاد في إدماج عمل المجلس مع أعمال الهيئات التشريعية وتزويد الجمعية العامة والدول الأعضاء والجهات المانحة بتقرير عن كل كيان(المرجع نفسه، الفقرة 17

That obligation was considered to be a logical consequence of the fact that every entity claiming statehood must have a population. See the statement by the delegation of Austria(A/C.6/50/SR.23, para. 31).
واعتبر هذا اﻻلتزام نتيجة منطقية نابعة من أن كل كيان يدعي لنفسه كيان الدولة يجب أن يكون لديه سكان١٠٤

Furthermore, where the supply chain concerned is extensive and complex, involving a number of small or medium-sized enterprises or informal industries, it becomes increasingly challenging in practice to ensure that these instruments reach every entity involved in the entire production chain.
وفضلا عن ذلك، فحيثما تكون سلسلة التوريد المعنية واسعة النطاق ومعقدة وتضم عددا من المشاريع الصغيرة أو المتوسطة الحجم أو الصناعات غير النظامية، يصبح من الصعب جدا، من الناحية العملية، ضمان وصول هذه الصكوك إلى جميع الكيانات المشاركة في سلسلة الإنتاج بأكملها

All United Nations entities should establish a system-wide mechanism whereby each and every entity can share its field experience with others and benefit from the best coordination and collaboration practices.
وينبغي لكل كيانات الأمم المتحدة أن تنشئ آلية على نطاق المنظومة يمكن بواسطتها لكل كيان أن يتقاسم خبرته الميدانية مع الآخرين، وأن يستفيد من أفضل ممارسات التنسيق والتعاون

The Board ' s long-standing approach under regulation 7.5 has served to integrate its work with the business of the legislative bodies and to provide the General Assembly, Member States and donors with a report on every entity for which they have to make decisions on budget allocations and funding.
وقد أفاد النهج، الذي درج المجلس منذ أمد بعيد على اتباعه بموجب البند 7-5، في إدماج عمل المجلس مع أعمال الهيئات التشريعية وتزويد الجمعية العامة والدول الأعضاء والجهات المانحة بتقرير عن كل كيان يتعين عليها اتخاذ قرارات بشأن مخصصاته من الميزانية وتمويله

We are providing the one stop solution for every entity that is striving for total quality, shortest delivery time, reliable manufacturer and exporter through enhancing the capabilities and skills of the human resources along with giving the best returns to the shareholders.
نحن نقدم الحل محطة واحدة لكل كيان الذي يسعى لتحقيق الجودة الشاملة، أقصر وقت التسليم، موثوق بها الصانع والمصدر من خلال تعزيز قدرات ومهارات الموارد البشرية جنبا إلى جنب مع إعطاء أفضل العوائد للمساهمين

This arrangement strives to balance representation and productivity, as running a Steering Committee with members from every entity across the Secretariat would not be practicable.
وتسعى هذه الترتيبات جاهدة إلى إيجاد توازن بين تحقيق التمثيل والقدرة على الإنتاجية، حيث إن إدارة لجنة توجيهية تضم أعضاء من كل كيان من كيانات الأمانة العامة برمتها ليس بالأمر العملي

In a review of the evaluation capacity and practices of every entity in the United Nations Secretariat, the Office of Internal Oversight Services concluded that UNCTAD had all the components and practices in place for the conduct of credible and reliable evaluation.
وفي استعراض لقدرات كل كيان في الأمانة العامة للأمم المتحدة وممارساته في مجال التقييم()، استنتج مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن الأونكتاد لديه كل المكونات والممارسات اللازمة لإجراء تقييمات ذات مصداقية وموثوقية

Among the process owner ' s responsibilities are:(a) resolving key business issues(such as those relating to data cleansing and migration), in conjunction with the Umoja Project Director and within available resources, to achieve the process change goals; and(b) being accountable for the statement of benefits associated with their processes and obtaining concurrence from the management of every entity and functional area expected to realize those benefits.
ومن بين المسؤوليات التي يضطلع بها مالكو العمليات ما يلي:(أ) تسوية المسائل الرئيسية المتعلقة بالأعمال(مثل الأعمال المتصلة بغربلة البيانات ونقلها)، بالتعاون مع مدير مشروع أوموجا، وفي حدود الموارد المتاحة، تحقيقا لأهداف عملية التغيير؛(ب) الخضوع للمساءلة عن تقديم بيان عن الفوائد المرتبطة بعملياتهم والحصول على موافقة إدارة كل كيان أو مجال وظيفي يكون من المتوقع أن يحقق تلك الفوائد

Moreover," all United Nations entities should establish a system-wide mechanism whereby each and every entity can share its field experience with others and benefit from the best coordination and collaboration practices.
علاوة على ذلك، فإنه" ينبغي لكل كيانات الأمم المتحدة أن تنشئ آلية على نطاق المنظومة يمكن بواسطتها لكل كيان أن يتقاسم خبرته الميدانية مع الآخرين، وأن يستفيد من أفضل ممارسات التنسيق والتعاون

Under the Code, the Government considers that every entity or person carrying on financial services business in the British Virgin Islands has a responsibility to ensure that his or its business is conducted in compliance with the relevant regulatory and money-laundering laws, rules and regulations.
وبموجب المدونة، فإن الحكومة تعتبر أن كل كيان أو شخص يقوم بإجراء خدمات مالية في جزر فرجن البريطانية مسؤول عن كفالة إدارة شركته بشكل يمتثل للقوانين والقواعد واللوائح التنظيمية ذات الصلة وما يتعلق منها بغسل الأموال

(d) The Board expresses the view that producing a long-form report on every entity regardless of size and risk may not represent the most cost-effective way to focus limited external audit resources, and that a better external audit service could be delivered by focusing in more depth on the most critical issues for management.
(د) يعرب المجلس عن رأي مفاده بأن إعداد تقرير طويل عن كل كيان بغض النظر عن حجمه ومخاطره قد لا يمثل أكثر الطرق فعالية من حيث التكلفة لتخصيص الموارد المحدودة المتاحة لمراجعة الحسابات الخارجية، وبأنه من الممكن توفير خدمات أفضل في مجال المراجعة الخارجية للحسابات بالتركيز بشكل أكثر تعمقا على أهم المسائل للإدارة

Every Al-Qaida entity;
كل كيان تابع للقاعدة

Every Taliban entity;
كل كيان تابع للطالبان

Specified entity" is defined as every Al-Qaida entity, the Taliban, every Taliban entity and Usama bin Laden.
وتعريف" الكيان المحدد" هو كل كيان تابع لكيان القاعدة والطالبان، وكل كيان تابع للطالبان وأسامة بن لادن

How to use "every entity" in a sentence

Every entity has metadata associated with it.

and every entity is comparable withi infinity.

Every entity has one or more animations.

MATH 1000 takes every entity trial once.

Every entity has instrumental and intrinsic purpose.

which serves every entity of the Institution.

Every entity will need a legal structure.

I saw every entity adorned to please me.

Every entity has an ObjectTypeCode associated with it.

Critically, we know that every entity is different.