Examples of using Exceptional support in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hostarabya offers an exceptional support service.
تقدم hostarabya خدمة الدعم استثنائيةWith Arabian Shield, you get the confidence to enjoy life today,knowing that tomorrow is covered with exceptional support and coverage.
مع الدرع العربي، احصل على الثقة واستمتع بحياتكاليومية وكن متيقنا بأن الغد أفضل مع دعمنا الإستثنائي وتغطيتنا المميزةThey are known in the industry for their exceptional support team.
وهي معروفة في الصناعة بفريق الدعم الاستثنائيA2 Hosting has exceptional support for all customers, regardless of which hosting plan you choose.
يتمتع A2 Hosting بدعم استثنائي لجميع العملاء، بغض النظر عن خطة الاستضافة التي تختارهاAs mentioned above, as an Enterprise customer you have exceptional support services offered to you that include.
كما ذكر أعلاه، بصفتك أحد عملاء Enterprise، تتوفر لك خدمات دعم استثنائية تقدمها لكHF Affiliates is one of the leading Partnership Programs in theindustry featuring competitive commissions, marketing tools and exceptional support.
يعد برنامج HF Affiliates أحد أبرز برامج الشراكة في الصناعة حيثيوفر ها البرنامج المتميز عمولات تنافسية وأدوات تسويقية ودعم ممتازAchieve your goals with exceptional support and marketing tools.
حقق أهدافك مع دعم استثنائي وأدوات تسويقية رائعةWith an experienced team of professionals and industry-leading capabilities,you can rely on us for exceptional support on all of your projects.
With لا مثيل لها فريق من المهنيين ذوي الخبرة والقدرات الرائدة فيالقطاع، يمكنك الاعتماد علينا لدعم استثنائية على جميع المشاريع الخاصة بكThe Group wishes to note the exceptional support provided by UNOCI during its 2011 operations in Côte d'Ivoire.
يود الفريق أن يشير إلى الدعم الاستثنائي الذي قدمته له عملية الأمم المتحدة أثناء عملياته في عام 2011 في كوت ديفوارTPU heel counter echoes the iconic ZX thousands series, and adds exceptional support to your feet mile after mile.
تبو كعب مضادة أصداء زكس آلاف مبدع سلسلة، ويضيف دعما استثنائيا قدميك ميل بعد ميلThe Group wishes to note the exceptional support provided to it by UNOCI during its operations in Côte d'Ivoire in 2010.
يود الفريق أن يشير إلى الدعم الاستثنائي الذي قدمته له عملية الأمم المتحدة أثناء عملياته في عام 2010 في كوت ديفوارFor example, the bank has established a $1.5 billionemergency liquidity facility to provide fast and exceptional support to eligible countries.
وعلى سبيل المثال، أنشأ المصرف مرفقاً لتوفير السيولة في حالات الطوارئبقيمة 1,5 بليون دولار لتقديم الدعم العاجل والاستثنائي للبلدان المؤهلةIn all three countries, the researchers enjoyed exceptional support and cooperation from the local authorities in organizing and conducting the study.
وحظي الباحثون في جميع البلدان الثلاثة بدعم استثنائي من السلطات المحلية وبتعاونها في تنظيم الدراسة وإجرائهاWe at Ikko Trader, offers an intuitive and simplified way to trade binary options,with the help of our innovative trading platform and our exceptional support team.
نحن في Ikko Trader، يوفر وسيلة سهلة الاستخدام ومبسطة لتداول الخيارات الثنائية، بمساعدةمنصة التداول لدينا مبتكرة وبفريق دعم استثنائيBacked by our exceptional support team and robust software platform, offering your own binary options trading platform of the highest caliber has never been easier!
وبدعم من فريق عمل استثنائي ومنصة برمجية قوية، فإن تقديم منصتك الخاصة لتداول الخيارات الثنائية على أعلى مستوى لم يكن أبداً بهذه السهولة!Another compelling advantage when you open an account withIkko Trader is that you will experience an exceptional support from our highly-trained and friendly customer support representatives.
وثمة ميزة أخرى مقنعة عندفتح حساب مع Ikko Trader هي أنك سوف تشهد دعما استثنائيا من ممثلين SFOR has provided exceptional support and attempted four apprehensions of indicted accused, of which three were successful and one resulted in the death of the accused.
وقدمت قوة تثبيت اﻻستقرار دعما متميزا وحاولت القيام بأربع عمليــات ﻻعتقال متهمين بارتكاب جرائم تمت ثﻻث منها بنجاح وأفضت إحداها إلى مـوت المتهمMauricio Aguiar, a true ambassador, continued to amaze everyone with his outstanding efforts to collaborate and network within the software measurement community,while extending exceptional support and hospitality to everyone.
موريسيو أغيار, سفير حقيقي, واصلت لتدهش الجميع مع جهوده المتميزة للتعاون والتواصل داخل المجتمع قياس البرمجيات,في حين تمتد دعما استثنائيا والضيافة للجميعSinclair provides scientifically advanced products, exceptional support, and ongoing skill development to select and highly train aesthetic physicians; delivering unmatched patient outcomes.
توفر Sinclair منتجات متقدمة علميًا، وتوفر الدعم الاستثنائي، وتطوير المهارات المستمر لاختيار أطباء التجميل وتدريبهم بدرجة عالية، وتقديم نتائج لا مثيل لها للمرضىMauricio Aguiar, a true ambassador, continued to amaze everyone with his outstandingefforts to collaborate and network within the software measurement community, while extending exceptional support and hospitality to everyone.
Mauricio أغيار, سفير الحقيقي, تابع تدهش الجميع بجهوده المتميزةللتعاون وشبكة الاتصال داخل المجتمع قياس البرمجيات, أثناء تقديم دعم استثنائي والضيافة للجميعWith strong academic programs, a beautiful setting, affordability and exceptional support services for the international community, the University of Utah is a wonderful place to live and learn.
وبتوفير البرامج الأكاديمية القوية والمكان الجميل وتكاليف الرسوم المعقولة وخدمات الدعم الاستثنائية المتوفرة للمجتمع الدولي فهذا يجعل من جامعة ولاية يوتا مكانا رائعا للعيش والتعلمRoads and buildings are sprouting up in many places; health clinics are reopening or being established where they did not exist before; agricultural production is increasing; and a huge external debtis well on the way to being cancelled, with exceptional support from our partners.
إن الطرق والمباني يتم إنشاؤها في العديد من الأماكن؛ ويُعاد فتح العيادات الصحية أو يتم إنشاؤها في الأماكن التي لم تكن متوفرة فيها من قبل؛ والإنتاج الزراعي آخذ في الازدياد؛والدين الخارجي الضخم في طريقه إلى الإلغاء، وذلك بفضل الدعم الاستثنائي المقدم من شركائناAid to countries on the African continent fell by 9.9 per cent to $28.9 billion,following exceptional support to some countries in North Africa after the Arab Spring in 2011.
وانخفضت المعونة المقدمة لبلدان القارة الأفريقية بنسبة 9.9 في المائة لتبلغ28.9 بليون دولار، وذلك في أعقاب الدعم الاستثنائي الذي قُدِّم لبعض البلدان في شمال أفريقيا بعد الربيع العربيI just want to thank[the CSF] team for the exceptional support, training and ongoing education they have given to our Birth Registrars and the management here at St. Francis Medical Center over the past four years. We have been able to improve our paternity submissions, as well as the accuracy of our Birth Certificate registrations.”.
أريد فقط أن أشكر[وCSF] فريق للدعم استثنائية, التدريب والتعليم المستمر التي قدموها لدينا المسجلين الميلاد وإدارة هنا في سانت. فرانسيس المركز الطبي خلال السنوات الأربع الماضية. لقد تمكنا من تحسين التقديمات لدينا الأبوة, فضلا عن دقة التسجيلات لدينا شهادة الميلاد.Lastly, the Monitoring Group would like to acknowledge the staff of the Department of Safety and Security of the Secretariat in New York,Kenya and Somalia for their exceptional support during the course of the mandate, and for ensuring the Monitoring Group's security.
وأخيرا، يود فريق الرصد أن ينوه بموظفي مكاتب إدارة شؤون السلامة والأمن بالأمانةالعامة في نيويورك وكينيا والصومال لما بذلوه من دعم استثنائي لفريق الرصد خلال ولايته، ولكفالتهم أمن أعضائهI would like to thank you for your exceptional support on this important delivery. At all points you kept us informed and gave us great confidence that all efforts are being made. I know it is not easy to turn around shipment within this timeframe, but you have used all your best resources and expertise to make it happen. Well done and thank you very much for the rest of the team in the background.”.
أودّ أن أشكركم على دعمكم الاستثنائي لإنجازعملية التسليم المهمّة. لقد أبقيتموناThe Liberian people still recall with fondness his visit to Monrovia earlier this year, when they shared with him their respect and appreciation for the United Nations,which has provided exceptional support as a guarantor of the peace we now enjoy in our country after 14 years of war.
وما زال الشعب الليبري يذكر بإعجاب زيارته إلى مونروفيا في أوائل هذا العام، عندماشاطره احترامه وتقديره للأمم المتحدة، التي تقدم دعما استثنائيا بوصفها ضامنا للسلام الذي نتمتع به الآن في بلادنا بعد 14 عاما من الحروبCypherX is the leading FUD Crypter with users in over 50 countries worldwide. We love creating advanced protection software that remains reliable and easy to use. Also, CypherX users are our 1 priority,so you can rely on us to provide you with an exceptional support experience. Join us now!
يعتبر crypter CypherX هو الأول في تشفير البيانات التي لا يمكن تعقبها في أكثر من 50 بلدا في جميع أنحاء العالم، فنحن نسعد بابتكار برامج حماية البيانات المتقدمة التي تبقى دائما موثوقة وفي نفس الوقت سهلة الاستخدام أيضا،فمستخدمي crypter CypherX هم الأولوية الأولى لدينا، لذا يمكنك الاعتماد علينا في تقديم تجربة دعم استثنائية. انضم إلينا الآن!
