Examples of using Feasibility analysis in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Feasibility analysis report.
Financial Feasibility Analysis.
تحليل الجدوى الماليةFeasibility analysis to develop a centre of excellence of information on the ESM of e-waste in BCRC in Beijing.
تحليل جدوى لإقامة مركز امتياز للمعلومات عن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الإلكترونية في المركز الإقليمي لاتفاقية بازل في بيجينEvery Project Feasibility Analysis.
كل تحليل جدوى للمشروعII. Feasibility Analysis of the Verification Measures in an Outer Space Treaty.
ثانياً- تحليل جدوى تدابير التحقق في معاهدة خاصة بالفضاء الخارجي
Capital acquisition feasibility analysis.
تحليل جدوى اقتناء رأس المالThe feasibility analysis for the East African Submarine System(EASSy) project was finalized in March 2005.
وفي آذار/مارس 2005، انتُهي من إجراء تحليل لجدوى تنفيذ مشروع نظام الكابل البحري لشرق أفريقياIncluding: Customers' investment is more secure by the feasibility analysis and risk assessment.
بما في ذلك: استثمار العملاء أكثر أمانًا من خلال تحليل الجدوى وتقييم المخاطرNew investment feasibility analysis is contained in the report.
ويرد تحليل الجدوى الاستثمارية الجديدة في التقريرThe Perpetual team have extensive experience evaluating and providing economic and project feasibility analysis for private and public-sector clients.
يتمتع فريق دائم بخبرة واسعة في تقييم وتقديم تحليل الجدوى الاقتصادية والمشاريع لعملاء القطاعين الخاص والعامProject feasibility analysis.
تحليل جدوى المشاريعWhen contacting professional robot system integrators, their professional technicians or salesmen will generally provide detailed engineering management and implementationdetails, listen to your requirements, and suggest you conduct a feasibility analysis or early trial production.
عند الاتصال بمتخصصي تكامل الأنظمة الروبوتية، فإن الفنيين المتخصصين أو الباعة سيقدمون بشكل عام تفاصيل إدارة وتفاصيلتنفيذية هندسية، ويستمعون إلى متطلباتك، ويقترحون عليك إجراء تحليل جدوى أو إنتاج تجريبي مبكرPhase 1: Feasibility Analysis.
المرحلة 1: تحليل الجدوى
The three components of the programme focused on establishing a system of competitiveness indicators, assisting SMEs through the creation of clusters in specific sectors and promoting investments and partnerships,with the use of the Computer Model for Feasibility Analysis and Reporting(COMFAR).
وقال إن المكونات الثلاثة للبرنامج تركز على انشاء نظام لمؤشرات القدرة التنافسية، ومساعدة المنشآت الصغيرة والمتوسطة من خلال انشاء تجمعات في قطاعات معينة وترويج الاستثماراتوالشراكات، باستخدام النموذج الحاسوبي لتحليل الجدوى والابلاغProject feasibility analysis.
تحليل الجدوى الاقتصادية للمشروعFeasibility analysis to develop a centre of excellence of information system on the ESM of E-waste in BCRC in Beijing;
تحليل لجدوى استحداث مركز تميز لنظم المعلومات بشأن الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الإلكترونية في المركز الإقليمي لاتفاقية بازل في بيجينThe mission recommended that allconcerned Executive Boards consider undertaking a feasibility analysis of establishing an in-country presence of UN-Women in Djibouti.
وأوصت البعثة بأن تنظرجميع المجالس التنفيذية المعنية في القيام بتحليل جدوى إنشاء وجود لهيئة الأمم المتحدة للمرأة في جيبوتيThe vehicle feasibility analysis report can be planned according to the scenic conditions, geological conditions and routes.
يمكن تخطيط تقرير تحليل جدوى المركبات وفقًا للظروف والظروف الجيولوجية والطرق الخلابةThe company provides investors with a full array of real estate developmentservices from fundraising, deal structuring, and financial feasibility analysis studies to property development and management, securing land and trading in premium real estate.
تقدم الشركة لمستثمريها مجموعة كاملة من خدمات التطوير العقاري ابتداء بعمليةجمع التمويلات وصياغة الاتفاقيات ومروراً بدراسات تحليل الجدوى المالية وتطوير وإدارة العقارات وانتهاءاً بالاستحواذ على الأراضي والتجارة في العقارات المتميزةThe feasibility analysis of the access by Chief Medical officers to medical records of staff deployed to the peacekeeping missions is completed.
أنجز تحليل الجدوى لإمكانية وصول رؤساء الخدمات الطبية إلى السجلات الطبية للموظفين الموفدين في بعثات حفظ السلامRevenue from the sale of goods,such as sales of publications and the Computer Model for Feasibility Analysis and Reporting(COMFAR) is recognized when the significant risks and rewards of ownership of the goods are transferred to the purchaser.
الإيرادات من بيع السلع، كبيعالمنشورات، ومن النموذج الحاسوبي لتحليل الجدوى والإبلاغ(كومفار)، يُعترف بها عندما تنتقل المخاطر والمكاسب المهمة المقترنة بملكية السلع إلى المشتريThe feasibility analysis of access by chief medical officers to medical records of staff deployed to peacekeeping missions has been completed.
وقد اكتمل تحليل الجدوى من حصول رئيس موظفي الخدمات الطبية على السجلات الطبية للموظفين الموفدين إلى بعثات حفظ السلامThe Turbine Oil Filtration Machine industryreport additionally provides brand new project feasibility analysis, market barriers, fresh entrants SWOT Analysis in addition to suggestions upon new task investment within Turbine Oil Purification Plant Market.
يقدم تقرير صناعة آلة الترشيح النفطالتوربينات بالإضافة إلى ذلك العلامة التجارية الجديدة تحليل جدوى المشروع، والحواجز في السوق، الداخلين الجدد Feasibility analysis to develop a centre of excellence of information on the environmentally sound management of e-waste in the Basel Convention regional and coordinating centre in Beijing.
تحليل جدوى لإقامة مركز امتياز للمعلومات عن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الإلكترونية في المركز الإقليمي والتنسيقي لاتفاقية بازل في بيجينOur specialists conduct a feasibility analysis to help you choose the right laser systems for your application.
لدينا المتخصصين بإجراء تحليل جدوى لمساعدتك في اختيار نظم الليزر المناسبة لطلبكFeasibility analysis to develop a Centre of Excellence of Information System on the environmentally sound management of E-waste of the Basel Convention Regional Coordinating Centre in China.
تحليل دراسة جدوى لتطوير مركز متميز للمعلومات عن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات الإلكترونية لدى مركز التنسيق الإقليمي لاتفاقية بازل في الصينIt contains a thorough comparison and socio-economic feasibility analysis of various projects already implemented in the subregion aimed at resources management and production diversification practices for the benefit of small farmers.
ويتضمن مقارنة وافية وتحليل للجدوى اﻻجتماعية- اﻻقتصادية لمختلف المشاريع التي سبق تنفيذها في المنطقة دون اﻻقليمية والرامية إلى إدارة الموارد وتحسين ممارسات تنويع اﻹنتاج بما يعود بالنفع على صغار المزارعينFeasibility analysis of the two basic options: UNIFEM-specific versus adopted- When weighing the benefits and challenges of devising a methodology or adopting an existing one, there is a strong argument to be made for the latter approach.
تحليل مدى جدوى تبنّي الخيارين الأساسيين: اعتماد منهجية صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة مقابل الأخذ بمنهجية معتمدة- عند تقدير إيجابيات وسلبيات وضع منهجية جديدة أو الأخذ بمنهجية معتمدة، ينبغي تقديم حجة قوية للدفاع عن النهج الثانيIn this connection, the diffusion of the UNIDO computer model for feasibility analysis and reporting(COMFAR) will be promoted, as will the development of further applications of this tool to cover agro-industries, green industries and energy investments.
وفي هذا الصدد، سيعزز نشر نموذج اليونيدو الحاسوبي لتحليل الجدوى والإبلاغ(الكومفار)، وكذلك استحداث مزيد من التطبيقات لهذه الأداة لتشمل الصناعات الزراعية والصناعات الخضراء واستثمارات الطاقةWith market research and feasibility analysis, companies can develop strategic relationships and positioning based on factors like market place, competition, available technology, human capital and financial resources.
مع أبحاث السوق و تحليل الجدوي، يمكن للشركات ان تطور علاقات استراتيجية و إختيارمركز مناسب في السوق بناء علي عوامل مثل السوق، والمنافسة، و التكنولوجيا المتاحة ورأس المال البشري والموارد المالية
