Examples of using Feedback loop in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Feedback Loop.
حلقة التغذية الراجعةIt will stop the feedback loop.
وذلك كفيل بإيقاف حلقة التغذيةI'm creating a feedback loop, so they will get a continuous stream of data.
أنا أصمم دائرة تغذية، بذلك سيحصلوا على تدفق مستمر للبياناتThe light pattern triggers a feedback loop.
نمط الضوء يسبب حلقة تعليقاتYour Feedback Loop.
على حلقة تغذية راجعةFortunately, this is not a very strong feedback loop.
لحسن الحظ، هذه ليست حلقة ردود فعل قوية للغايةTheoretically, if I created a feedback loop, … the energy would build up instead of being released.
نظريا إذا خلقنا حلقات من التغذية الراجعة الطاقة المتولدة ستطلق بقوةI have modified this remote to start the feedback loop.
لقد عدلت جهاز التحكم عن بعد لبدء حلقات التغذية الراجعةWe're really interested in the feedback loop between individual, artificial and ecological systems.
نحن حقًا مهتمون في حلقة التغذية الراجعة بين الأنظمة المفردة الصنعية والبيولوجيةAnd it could help us avert that worst-case feedback loop.
ويمكن أن يساعدنا أيضًا في تفادي حلقة التغذية العكسية التي تمثل أسوأ الظروفA feedback loop is supported through the evaluation recommendations tracking component of the centre.
وهناك دعم لحلقة من حلقات التغذية العكسية Sir, very highfrequency oscillations are being transmitted on a feedback loop.
سيدي،يتم إرسال ذبذبات ترددية عالية جداً في دائرة تغذية استرجاعيةWhen you knocked that pint over, you created a feedback loop through the fabric of space-time.
إستمع، عندما اوقعت الشراب خلقت حلقة تغذية عكسيه خلال نسيج المكان والزمانThe field emitters are offline but I can generate a feedback loop.
باعثات حقل سواقة الذبذبات معطلة ولكن بإمكاني تعويض ذلك من خلال توليد حلقة تغذيةEach of these techniques has--they operate at one stage of the feedback loop, but they have the net effect of minimizing total time.
ولكل من هذهالتقنيات-يعملون في إحدى المراحل من حلقة تغذية مرتدة، لكنهاNIGMS Feedback Loop on“Maintaining“Legacy” Scientific Resources“, which I think is an important discussion & effort.[Jennifer].
ملاحظات على حلقة NIGMS“الحفاظ على"وراثي" الموارد العلمية“, وهو ما أعتقد أنه نقاش مهم& جهد.[جنيفرTo reduce designcomplexity and external component count, the TPS5450 feedback loop is internally.
لتقليل درجة تعقيدالتصميم وعدد المكونات الخارجية، تكون حلقة التغذية الراجعة TPS5450 داخلياThe feedback loop between the loss of structure in the body's water and the manifestation and development of disease is no longer theory.
لم تعد حلقة التغذية المرتدة بين فقدان البنية في مياه الجسم والتعبير عن تطور المرض نظريةAdditional data I have been able to decipher from the Wraith's biometric receiver,shows significant manipulation of the feedback loop.
المعلومات الإضافية التي حللت رموزها منجهاز استقبال الـ((رايث))… تظهر تبدلاً في حلقة التغذيةThe feedback loop, all this magic flying around, the rule of three coming to punish all those naughty, little boys and girls.
حلقة ردود الفِعل، بوجود كل هذا السحر مُحلّقاً بالأرجاء، فإنّ الحُكم الثُلاثي آتٍ ليُعاقِب كل أولئك الأولاد والبنات الأشقياءIf all of those kids are using that spell against each other,then a giant feedback loop is building inside that STEM fair.
لو أنّ كل هؤلاء الأطفال يَستخدمون التَعاويذالسحريّة ضدّ بعضهم البعض، فإنّ حَلقة مِن ردود الفِعل تَنمو مُتزايدة داخل مَعرض(ستيمKinds of anabolic drugs taken: Each and every anabolic drug demonstrates asuppressive effect on the HPTA through its built-in negative feedback loop.
أنواع العقاقير المنشطة المتخذة:المخدرات المنشطة كل يوضح تأثير قمعية على هبتا من خلال حلقة ردود فعل سلبية المدمج بهاThe interconnected nature of HPTA functions and its negative feedback loop help clarify why bodybuilders strongly recommend a PCT after a steroid cycle.
الطابع المترابط لوظائف هبتا وبه حلقة ردود فعل سلبية تساعد على توضيح السبب في كمال الأجسام نوصي بشدة المعاهدة بعد دورة الستيرويدOur dynamic feedback loop linking QA/QC, manufacturing and production, results in higher throughput, lowered rejection rates and consistent quality.
لدينا حلقة التغذية المرتدة الديناميكية التي تربط بين QA/ QC، التصنيع والإنتاج، ينتج عنها معدلات إنتاجية أعلى، ومعدلات رفض مخفضة وجودة ثابتةThe decision to extend,transition or conclude a mission is made through a feedback loop with the concerned parties, the Security Council and/or the General Assembly.
يُتخذ قرار تمديدبعثة ما، أو تحويلها، أو إنهاء مهمتها، من خلال حلقة ردود مع الأطراف المعنية، ومجلس الأمن و/أو الجمعية العامةSuccessful institutions generate a feedback loop: they make sense to actors who will in turn support them and comply with what the institutionally defined order prescribes.
وتولد المؤسسات الناجحة حلقة تغذية راجعة: فهي تكتسي أهمية للفاعلين الذين يدعمونها بدورهم ويمتثلون لما يفرضه النظام المحدد مؤسسيا(With that perfect alchemy of algorithm and people wisdom,we were able to create and instantaneous feedback loop that helped our hosts better understand the needs of our guests.
بتلك الكيمياء الممتازة المكونة منالخوارزميات وحكمة البشر، كنا قادرين على صنع حلقة ردود أفعال فورية ساعدت مضيفينا على فهم حاجات ضيوفنا بشكل أفضلThis then has the potential to cause a feedback loop, where cooling systems alone could become one of our biggest sources of greenhouse gases later this century.
وهذا من شأنه إذن التسبب في حلقة تغذية عكسية، قد تصبح فيها أنظمة التبريد وحدها أحد أكبر مصادر غازات الاحتباس الحراري لاحقًا This can also lead to the inability to monitor and evaluate social service delivery and provision,causing a breakdown in the feedback loop necessary to ensure efficient and equitable outcomes.
ويمكن أن يؤدي هذا أيضا الى عدم القدرة على رصد وتقييم تقديم الخدمات اﻹجتماعية وتوفيرها، ممايسبب انقطاعا في دائرة التغذية اﻻسترجاعية الﻻزمة لكفالة تحقيق نتائج تتسم بالكفاءة واﻹنصافScience Fiction Movies: the Feud of Eye and Idea- George Zebrowski The Feedback Loop- Michael Cassutt Computers in Science Fiction- Brooks Landon Cross Fertilization or Coincidence? Science Fiction and videogames- Orson Scott Card.
أفلام الخيال العلمي: عداء العين والأفكار- جورج. زابرويسكي حلقة الملاحظات- مايكل كاسوت أجهزة الكمبيوتر في الخيال العلمي- بروكس لاندون عبر التسميد أو صدفة؟ الخيال العلمي وألعاب الفيديو- أورسون سكوت كارد
