Examples of using First embodiment in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Requirements profile attachment points similar to the first embodiment;
نقاط التعلق متطلبات الشخصية مماثلة لتجسيد الأولIt is not as thick as in the first embodiment, and its color is pink.
انها ليست سميكة كما هو الحال في تجسيد الأول، ولونه ورديIn the first embodiment, we show how to feed the rabbits for a quick weight gain.
في النموذج الأول، نعرض كيفية تغذية الأرانب لزيادة الوزن بسرعةIt can be enamelled or chrome, with the first embodiment is more reliable.
ويمكن بالمينا أو الكروم، مع تجسيد الأول هو أكثر موثوقيةIn the first embodiment, the top of each bar selected strictly by a groove width of the beam.
في تجسيد الأول، الجزء العلوي من كل شريط مختارة بدقة من قبل عرض أخدود من الحزم
It may be the same length and 2.5 and 4.8 m,commercially available mainly present in only the first embodiment.
قد يكون نفس الطول و 2.5 و4.8 متر، يتوفر تجاريا الحالي أساسا إلا في تجسيد الأولRecommended still dwell on the first embodiment, only an additional set RCD in the apartment.
أوصى لا يزال يسكن على تجسيد الأول، إلا RCD مجموعة إضافية في الشقةIn a first embodiment, the box opens for things like in the chest, in the second- it is located under the mattress, which thanks to a special mechanism easy rises.
في التجسيد الأول، يفتح مربع لأشياء مثل في الصدر، في الثانية- أنه يقع تحت الفراش، والتي بفضل آلية خاصة ارتفاع سهلةNext, the same thing is done to the drywall panel, wherein the same as in the first embodiment, the edges already noted by 50 mm.
التالي، ويتم نفس الشيء إلى لوحة دريوال، حيث هي نفسها كما في تجسيد الأولى، حواف سبقت الإشارة إليه من قبل 50 ملمIn the first embodiment, immature fingers are removed if they take the wrong anatomical position.
في تجسيد الأول، تتم إزالة الأصابع غير ناضجة إذا ما أخذ موقف التشريحية الخطأThey contain in their composition the amount of cement greater than in the first embodiment, which makes them more durable and water-resistant;
أنها تحتوي في تكوينها على كمية من الاسمنت أكبر مما كانت عليه في تجسيد الأول، مما يجعلها أكثر متانة ومقاومة للماءIn the first embodiment, you need special equipment that allows you to quickly make an accurate diagnosis.
في النموذج الأول، تحتاج إلى معدات خاصة تسمح لك بإجراء تشخيص دقيق بسرعةSpeaking about a report on the institutional balance of the Council of Europe, which was discussed just two weeks ago in our week-long autumn session in Strasbourg, our Austrian colleague, Peter Schieder, who is also present here today,noted that it is the first embodiment of the progress of the democratic spirit in international relations.
وفي معرض حديث زميلنا النمساوي بيتر شيدر، الموجود بيننا اليوم أيضا، عن تقرير حول التوازن المؤسسي لمجلس أوروبا، الذي جرت مناقشته قبل أسبوعين فقط، في دورتنا الخريفية التي تستغرق أسبوعا، ذكر أنذلك التوازن يشكل أول تجسيد لتقدم الروح الديمقراطية في العلاقات الدوليةFor baths 4x6 m in the first embodiment will be penetration of 40-50 cm, in the second- 50-70 cm deep.
لحمامات 4X6 متر في تجسيد الأولى التي يتم فيها اختراق من 40-50 سم، في الثانية- 50-70 سم عمقIn a first embodiment of the joint should be approximately in the middle of the sleeve, in the second case, a cross section of all the living(total) should not exceed the liner section.
في التجسيد الأول من المفصل يجب أن يكون تقريبا في منتصف الأكمام، في الحالة الثانية، ينبغي أن يكون المقطع العرضي لجميع الأحياء(الإجمالي) لا يتجاوز قسم الخطوط الملاحية المنتظمةThe principle of light is different: in the first embodiment is heated spiral in halogen- ionized metal vapor that is deposited on the spiral.
مبدأ ضوء مختلف: في تجسيد الأول هو دوامة ساخنة في الهالوجين- بخار المعادن المتأينة والتي تترسب على دوامةIn the first embodiment provide to the room, not only the traditional chandelier in the middle of the ceiling, and spotlights, and even directed the spot and wall sconces.
في تجسيد أول تقدم للغرفة، وليس فقط الثريا التقليدي في منتصف السقف، وأضواء كاشفة، وحتى توجه على الفور والجدار الشمعداناتCentral ryadya will have a base in the first embodiment- 9 cm, in the second- 11 cm and in the third- 13 cm. All our leaflets consist of six pairs of arcs, i.e. three arc on each side and a central row.
سوف ryadya الوسطى لديها قاعدة في تجسيد الأول- 9 سم في الثانية- 11 سم وفي الثالثة- 13 سم وتتكون لدينا جميع منشورات ستة أزواج من الأقواس، أي، ثلاثة القوس على كل جانب، وعدد مركزي واحدHere, the first embodiment is applied during decommissioning only one object, related to the basic means and the second shape may be used if necessary simultaneous cancellation of several assets.
هنا، يتم تطبيق تجسيد الأولى خلال تفكيك كائن واحد فقط، تتعلق الوسائل الأساسية والشكل الثاني يمكن أن تستخدم إذا إلغاء في وقت واحد ضروري للعديد من الأصولBoth the first and second embodiment, the lag drilled through.
كل من تجسيد الأول والثاني، حفر الفارق In both the first and second embodiment, the temperature rarely reaches a critical value.
في كل من تجسيد الأول والثاني، ودرجة الحرارة نادرا ما تصل قيمة حرجةHumanity's first and quite possibly last, embodiment of such an awes inspiring question.
The International Seabed Authority, the first institutional embodiment of the principle of the common heritage of mankind, needs to be revitalized and enabled to keep pace with scientific and technological changes.
والسلطة الدولية لقاع البحار، وهي أول تجسيم مؤسسي لمبدأ تراث البشرية المشترك، بحاجة إلى تنشيط وإلى تمكينها من مواكبة التغيرات العلمية والتكنولوجيةThis Committee-- the First Committee-- is the embodiment of our faith in the benefits of collective action and multilateral approaches in resolving global issues concerning international security and disarmament.
وهذه اللجنة- اللجنة الأولى- تجسيد لإيماننا بفوائد العمل الجماعي واتباع نهج متعددة الأطراف في حل المسائل العالمية المتعلقة بالأمن الدولي ونزع السلاحThe Xiaomi Mi Pad is not only the first tablet of the company, it is the embodiment of an unprecedented generational leap accomplished by Nvidia with its Tegra K1.
The first steps of this cooperation established in us and our hearts are the embodiment of selfless love to our beloved country Kuwait as a homeland to build, and a presence to maintain and protect.
وان اولى خطوات هذا التعاون الراسخة في نفوسنا وقلوبنا هي تجسيد محبتنا المتفانية للكويت وطنا نبنيه ووجودا عزيزا علينا نصونه ونحميهCombined(both include the first and second embodiments).
جنبا إلى جنب(بما في ذلك كل من تجسيدات الأولى والثانيةConsider embodiments endometrial cancer therapy in the first step.
النظر في تجسيد بطانة الرحم علاج السرطان في الخطوة الأولىEmbodiment of Racism An Israeli court adopts the national law for the first time and decides to apply it retroactively.
تجسيد العنصرية- محكمة إسرائيلية تعتمد لأول مرة على قانون القومية، وتقرر تطبيقه بأثر رجعيEmbodiment of Racism An Israeli court adopts the national law for the first time and decides to apply it retroactively We Watch Israeli Violations.
تجسيد العنصرية- محكمة إسرائيلية تعتمد لأول مرة على قانون القومية، وتقرر تطبيقه بأثر رجعي رصد الانتهاكات الاسرائيلية
