FIRST INJECTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحقن الأول

Examples of using First injection in English and their translations into Arabic

I have to do my first injection.
يجب أن آخذ حقنتي الأولى

With the first injection, the pain may be sharp.
أول حقنة سيكون الوخز حاداً

You never forget your first injection.
المرء لا ينسى أول حقنة له

After the first injection of Vaginorm C.
بعد الحقن الأول لـ Vaginorm C

Are you ready for the first injection?
هل أنت جاهز للحقن الأول؟?

After the first injection, then 1 g IV for every hour of the operation.
بعد الحقن الأول، ثم 1 غرام الرابع لكل ساعة من العملية

You wanna do the first injection?
أتريد القيام بالجرعة الأوّلى؟?

Before the first injection, several sprays are carried out outside the nasal cavity.
قبل الحقن الأول، يتم تنفيذ عدة رذاذات خارج التجويف الأنفي

This is our first injection.
هذا هو حقننا الأولى

Mg IM once; repeat for confirmation at 4 weeks after the first injection.
IM IM مرة واحدة؛ كرر للتأكيد في 4 أسابيع بعد الحقن الأول

The dosage for the first injection: DOM 5mg+ LHRH-A2 5µg;
الجرعة للحقن الأول: DOM 5mg+ ال اتش ار اتش-A 2 5μg

The first injection of the drug is carried out from the 1st to the 7th day of the menstrual cycle.
يتم تنفيذ الحقن الأول من المخدرات من 1 إلى 7 أيام من الدورة الشهرية

Karen is preparing the first injection.
تقوم(كارين) بتحضير الحقنة الأولى

When pre-set first injection is finished, the alarming relay will give alarms.
عند الانتهاء من الحقن الأول المحدد مسبقًا، سيعطي التتابع المزعج الإنذارات

His colleague Bengt Lundqvist performed the first injection anesthesia experiments on himself.
قام زميله بينج لندكفيست بإجراء أول تجارب تخدير للحقن على نفسه

With the first injection, the pain may be sharp, possibly inducing white flashes or a momentary loss of eyesight.
بأول حقنة ربما يصبح الألم حاد ربما يتضمن تدفق أبيض

It was for this reason that the first injection molds were developed.
ولهذا السبب تم تطوير قوالب الحقن الأولى

For severe infectionsone more injection can be added 24 hours after the first injection.
ل إنفيتيسون شديدة يمكن إضافة المزيد من الحقن بعد 24 ساعة من الحقن الأول

In December 2015, the first injection pen was successfully developed.
في ديسمبر 2015، تم تطوير قلم الحقن الأول بنجاح

These reactions were mostly mild or moderate, and they occurred predominantly after the first injection.
كانت ردود الفعل هذه خفيفة أو معتدلة في الغالب، وحدثت في الغالب بعد الحقن الأول

Now I'm going to give you the first injection, take a giant breath and cough.
الآن سأعطيك الحقنة الأولى خذي نفس عميق وأسعلي

That is, when the drug appears in the body, it is rapidly absorbed into the bloodstream, so it is felt after the first injection.
هو عند ظهور المخدرات في الجسم، سرعة يمتص إلى مجرى الدم، حيث رئي بعد حقن الأولى

However, after 3 days from the first injection, the peeled crusts must be removed.
ومع ذلك، بعد 3 أيام من الحقن الأول، يجب إزالة القشور المقشرة

The first injection is done on the day of treatment, sometimes, depending on the indications, in parallel injected antirabic immunoglobulin;
يتم إعطاء الحقن الأول في يوم العلاج، في بعض الأحيان، اعتمادا على المؤشرات، يتم إعطاء الجلوبيولين المناعي لداء الكلب بشكل متواز

Of the stimulating agent, which, added to the first injection, switched her immune reaction into overdrive.
من العامل المحفّز والذي أضاف للجرعة الأوّلى محوّلاً إستجابتها المناعيّة لسياقٍ مفرط

Although everyone responds differently, improvement is starts from 24-48hrs and continues with most patients feeling the greatest relief 8 to 12 weeks after the first injection in their course of treatment.
على الرغم من أن الجميع يستجيب بشكل مختلف، يبدأ التحسن من 24 إلي 48 ساعة ويستمر مع معظم المرضى الذين يشعرون براحة كبيرة خلال من 8إلي 12 أسابيع بعد الحقن الأول خلال دورة العلاج الخاصة بهم

Thirty days after the first injection, both groups were injected with a culture of live anthrax bacteria.
بعد ثلاثين يوما من الحقن الأولى حقن كلا الفريقين ببكتريا حبة للجمرة الخبيثة

A medical professional(nurse, GP, yourself potentially!) will oversee your first injection, and you will receive a 4 day course in the lead-up to your donation.
سيشرف أخصائي طبي(ممرضة، طبيبة، يحتمل أن تكون نفسك!) على حقنةك الأولى، وستتلقى دورة يوم 4 في الفترة التي تسبق تبرعك

First injection should occur before IUD removal and within five years after IUD insertion; if patient is menstruating, a condom should be used as back-up if the first injection is not given within 5 days of menses onset.
التحول من الليفونورغيستريل اللولب(Mirena�) أول الحقن يجب أن يحدث قبل وإزالة اللولب في غضون خمس سنوات بعد اللولب الإدراج، وإذا كان المريض في حالة الحيض، يجب استخدام الواقي الذكري على النحو احتياطية اذا الحقنة الأولى التي لا تعطى في غضون 5 أيام من بدء الحيض

Adopting two injection units/single runner injection, first injection from mold cavity wall/surface injection solidification, then inject with another filling material to cavity for molding.
اعتماد وحدتين الحقن/ حقن عداء واحد، الحقن الأول من تجويف جدار/ تجويف حقن العفن العفن، ثم حقن مع مادة الحشو أخرى لتجويف القولبة

How to use "first injection" in a sentence

The first injection may be given while under medical observation.

On June 3 we had the first injection of Anakinra.

Appointment 2: First injection of cortisone into my hip joint.

The first day of the first injection was the hardest.

Yes, every startup company needs that first injection of investment.

One of, if not the first injection molded AR-15 receiver.

Our first injection for Carly was in the Pediatricians office.

The first injection of the season was only 4 Bcf.

This first injection marks the beginning of a long series.

After the first injection of omalizumab, facial swellings improved markedly.