FIRST TITLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[f3ːst 'taitl]
[f3ːst 'taitl]
أول عنوان
أول لقب
العنوان اﻷول

Examples of using First title in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So that's Push Pop Press' first title.
إذن هذا أول عنوان لـ Push Pop Press
I watched Campos's first title fight from Belarus.
شاهدتُ أولى قتالات(كامبوس) من روسيا البيضاء
Pandoc: set document title to first title.
Pandoc: تعيين عنوان المستند إلى العنوان الأول
SQUARE ENIX's first title geared toward a worldwide viewers;
أول لقب سكوير انيكس ل موجهة نحو في جميع أنحاء العالم المشاهدين;
CRINMAIL type Date- most recent first Date- oldest first Title.
نوع النشرة التاريخ- الأحدث أولا التاريخ- الأقدم أولا العنوان
So that's Push Pop Press' first title, Al Gore's"Our Choice.".
إذن هذا أول عنوان لـ Push Pop Press، كتاب آل غور"خيارنا.
That and the fact that he'sjumped three weight classes from where he won his first title.
هذا وحقيقة انه ارتقى 3 اصناف من الوزن منذ فاز بلقبه الاول
It was the first title developed by Acclaim's Cheltenham development studio.
تعد اللعبة اول عنوان طوره استوديو اكلايم للتطوير في شلتنهام
The Lebanese Women's Football League was founded in 2008,with Sadaka winning the first title.[33].
تأسس الدوري اللبناني لكرة القدم للسيدات عام2008 وحصلت سيدات نادي الصداقة الرياضي على اللقب الأول.[1
They published their first title in 1995 which was Exector for the PlayStation.[4].
نشرت الشركة لعبتها الأولى في عام 1995 والتي كان بعنوان Exector لبلاي ستيشن.[1
Achievements Preceded by Al Sadaka Beirut Lebanon Futsal League 13-14(First title) Succeeded by Bank of Beirut Sporting Club.
الإنجازات الصدقة بيروترابطة كرة الصالات اللبنانية 13-14(اللقب الأول) نادي بنك بيروت الرياضي
Plus in his very first title offense, Diamond Dallas Page faces none other than the Disco Inferno.
بالإضافة وفي دفاعه الأول عن اللقب…(دايموند دالاس بيج) سيواجه لا أحد سوى( ديسكو إنفيرنو)
Spencer won the seventy-three frame final 37- 24. Spencer lost to Ray Reardon at the semi-final stage of the 1970 Championship.Reardon went on to win the final against John Pulman to win his first title.
التقى سبنسر بمحترف جديد آخر جاري أوين في المباراة النهائية في فيكتوريا هولز في لندن. حيث فاز سبنسر بالمباراة النهائية بثلاثة وسبعين إطارًا من 37 إلى 24. وخسر سبنسرأمام راي ريردون في الدور نصف النهائي من بطولة 1970. واصل ريردون الفوز بالمباراة النهائية على جون بولمان ليفوز بأول لقب له
First Title of“Full Academic Member” in the Middle East from Peter the Great Academy, St. Petersburgh, Russia.
أول لقب"أكاديمي كامل العضوية" في الشرق الأوسط- أكاديمية بطرس الأكبر- سانت بترسبورغ- روسيا
Toyota joined NASCAR in 2007 and claimed its first titles in 2016 and 2017, the first foreign manufacturer to win.
انضمت تويوتا إلى ناسكار في عام 2007 وحصلت على ألقابها الأولى في عام 2016 و 2017، أول شركة أجنبية للفوز بها
The first title deals largely with the constitutional precept that secondary legislation shall be enacted to determine ways of investigating and establishing paternity.
يعالج النص الوارد تحت العنوان اﻷول المبدأ الدستوري القاضي بسن قوانين ثانوية بشأن وسائل التقصي وإثبات النسب
The 2011-2012 Champville has finally come to an end,clinching their first title after beating Annibal Zahle 63-57 in Game 4. As a result, Champville won the series 3-1.
حقق نادي الشانفيل 2011-2012 لقبه الأول بعد فوزه على نادي أنيبال زحلة 63-57 في الشوط الرابع 4، حيث فاز في المباراة بنتيجة 3-1
The first title in a series of monographs on the theme of conflict resolution with a more action-oriented approach, Participative approaches to peacemaking in the Philippines, is based on concrete experiences of grass-roots social workers.
والعنوان اﻷول في سلسلة الدراسات عن موضوع حل النزاع التي اتبعت نهجا موجها نحو العمل بقدر أكبر هو" النهج القائمة على المشاركة في صنع السلم في الفلبين" وهو يستند إلى تجارب ملموسة لﻻخصائيين اﻻجتماعيين على المستوى الشعبي
Bonaparte became a national hero, and was quickly promoted to Général de Division. Within five months, he was given command of the French army conducting operations in Italy. The defeated royalists, in an effort to portray the Republican defense as a massacre, nicknamed Bonaparte Général Vendémiaire,a title which he later claimed would be his first title of glory.
أصبح بونابرت بطلاً قومياً، وسرعان ما تمت ترقيته إلى جنرال دي ديفيجن. في غضون خمسة أشهر، تسلم قيادة الجيش الفرنسي لإجراء العمليات في إيطاليا. الملكيون المهزومون، في محاولة لتصوير الدفاع الجمهوري على أنه مذبحة، أطلقوا عليه لقب الجنرال فينيميير بونابرت، وهولقب ادعى لاحقًا أنه سيكون أول لقب له
That was Adolf Hitler's first title for"Mein Kampf"--"My Struggle"-- the book that launched the Nazi party.
إنه عنوان كتاب أدولف هتلر الاول قبل أن يبدله إلى" كفاحي" الكتاب الذي أطلق الحزب النازي
The arrival of coach Wojciech Łazarek in 1980 at the club was key to overcome third place and European participation. That year the team reached the final of the Polish Cup for the first time, losing 0- 5 to Legia Warsaw in Częstochowa. Two years later,the club managed to win the first title in its history, the Polish Cup, by defeating Pogoń Szczecin 1- 0 in Wroclaw.
كان وصول المدرب وجسيخ أزاريك عام 1980 للنادي عاملا أساسيا في تجاوز المركز الثالث والمشاركة الأوروبية. في ذلك العام وصل الفريق إلى نهائي كأس بولندا للمرة الأولى، وخسر 0-5 أمام ليغيا وارسو في تشيستوشوفا. بعد ذلكبعامين، تمكن النادي من الفوز باللقب الأول في تاريخه، الكأس البولندية، بفوزه على بوجو شتشيتسين 1-0 في فروتسواف. ينيهيهس س سوسوسهس سوس س سويهي يمب ي</br>
In Invierno 1996 Santos Laguna won its first title, defeating Necaxa 4- 3 on aggregate(first leg 0- 1 and second leg 4- 2). The winning goal was controversial, with Jared Borgetti allegedly offside.
في Invierno 1996 فاز سانتوس لاجونا بلقبه الأول، بفوزه على نيكاكسا 4-3 في مجموع المباراتين(الذهاب 0-1 والإياب 4-2). كان هدف الفوز مثيرًا للجدل، حيث زُعم أن جاريد بورجيتي كان بداعي التسلل. ي يهيهيهيهيهي يويهي يويوي ي ي
Enter the details of the title first enter the details of the title first enter the details of the title first enter the details of the title first enter the details of the title first enter the details of the title first enter the details of the title first enter thedetails of the title first enter the details of the first title.
ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول ادخلتفاصيل عن العنوان الاول ادخل تفاصيل عن العنوان الاول
On November 5 at Power Struggle, Evil won his first title, when he defeated Katsuyori Shibata for the NEVER Openweight Championship.[12] Ten days later, Evil lost the title back to Shibata in Singapore.[13] At the end of the year, Evil took part in the 2016 World Tag League.
في 5 نوفمبر 2016 في عرض Power Struggle، فاز Evil بلقبه الأول، عندما هزم بطل النيفير للوزن المفتوح كاتسوري شيباتا.[1] بعد عشرة أيام، خسر إيفيل اللقب لصالح شيباتا في سنغافورة
On the September 29 edition of UWN Primetime Live, Trevor Murdoch defeated the NWA National Heavyweight Champion Aron Stevensto win the title, marking the first title change at UWN Primetime Live.[3] NWA is currently airing the Primetime Live tapings as a weekly web television program under the Shockwave banner since December 2, 2020, on NWA's YouTube channel, replacing the time slot of NWA Power.
في حلقة 29 سبتمبر من UWN Primetime Live، هزم تريفور مردوخ بطل NWA الوطني للوزن الثقيل آرون ستيفنزللفوز باللقب، مسجلًا أول تغيير في العنوان في UWN Primetime Live.[1] تقوم NWA حاليًا ببث لقطات Primetime Live كبرنامج تلفزيوني أسبوعي على الويب تحت اسم شوكْوايف منذ 2 ديسمبر 2020، على قناة NWA على YouTube، حيث حل محل الفترة الزمنية لبرنامج NWA Power
The first title in a series of monographs on the theme of conflict resolution with a more action-oriented approach, Participative approaches to peacemaking in the Philippines, is based on concrete experiences of grass-roots social workers.
وكان العنوان اﻷول في سلسلة الدراسات المتعلقة بموضوع حل النزاع، والتي اتبعت نهجا عمليا بقدر أكبر هو" النهج القائمة على المشاركة في صنع السلم في الفلبين" وهو منشور يستند إلى تجارب ملموسة لﻻخصائيين اﻻجتماعيين على المستوى الشعبي
Ugandan Super League club Victoria Universitybeat A.F.C. Leopards in the final to clinch their first title and US$ 30,000 in prize money. A.F.C. Leopards took home US$ 20,000 for finishing second,[1] while Sudanese side Al-Ahly Shendi beat Académie Tchité of Burundi in the third place play-off to take home US$ 10,000.[2].
فاز فريق جامعة فكتوريا في الدوريالأوغندي الممتاز على ليوباردز في المبارة النهائية ليحرز لقبه الأول و 30 ألف دولار من أموال الجائزة. حصل فريق ليوياردز على 20000 دولار أمريكي لحصوله علي،[1] بينما فاز الأهلي شندي السوداني على أكاديمي تشيتي من بوروندي في مباراة تحديد المركز الثالث ليحصل على 10000 دولار أمريكي.[2
However, modifications of the Preliminary Title(sovereignity and constitutional principles),the First Section of the First Title(fundamental rights and liberties of the Spaniards), or the Second Title(the Monarchy), as well as drafting a full new Constitution replacing the current, would require a two-thirds majority of both chambers, an immediate new general election, a two-thirds majority of the newly elected chambers, and a final referendum.
ومع ذلك، التعديلات على العنوان الأولي(السيادة والمبادئالدستورية)، أو القسم الأول من العنوان الأول(الحقوق الأساسية والحريات للأسبان)، أو العنوان الثاني( الملكية)، أو صياغة دستور جديد كامل ليحل محل الحالي، يتطلب أغلبية الثلثين من المجلسين، ثم انتخابات عامة جديدة فورية، ثم أغلبية الثلثين من المجلسين المنتخبين حديثا، وأخيرا استفتاء عام
This is the first news title for ILEARN.
هذا هو عنوان الخبر الاول ل أتعلم
I won my first world title.
فزت باول لقب عالمي لي…ـ
Results: 1031, Time: 0.0498

How to use "first title" in a sentence

The first title in this Series, LIVE!!!
Barcelona Wins First Title Of The Season.
Appointed Representative of First Title Insurance plc.
That first title and cover are brilliant!
The first title in the Aspect-Emperor tetralogy.
The first title sold just 1,500 copies.
Happy Holidays from First Title Insurance Company.
Will Kobe win his first title sans-Shaq?
The first title here is Account Security.
And is the first title tag empty?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic