Examples of using First zone in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
St First Zone.
المنطقة الأولى،Labská bouda is a private hotel in Giant Mountains, in the first zone GiantNational Park.
Labská bouda هو فندق خاص في جبال عملاقة، في المنطقة الأولى جبال عملاقةالحديقة الوطنيةThe first zone is centered on the Greenwich meridian of longitude 0.
وتتركز المنطقة الأولى على خط الطول غرينتش من الطول 0Achieving a smooth flat formprovided controlled heating biscuits ratios above and below the first zone.
تحقيق شكل أملس شقةالمقدمة تسيطر التدفئة البسكويت نسب أعلى وأسفل المنطقة الأولىFirst zone(banks area) in front of Borg Al Arab city Authority.
المنطقة الأولى(
People also translate
Within that policy, Peru is interested in transforming the region, the world ' s first nuclear-weapon-free zone, into its first zone free of anti-personnel mines.
First zone, which is planned to glue a strip of LEDs, it is necessary to wipe off dirt and grease.
المنطقة الأولى، التي من المقرر أن الغراء شريط من المصابيح، فمن الضروري أن تمحو الأوساخ والشحومThe Ministers welcomed with satisfaction that Nicaragua was declared a Mine Free Country on 18 June 2010,and thus resulting in the recognition of Central America as the first zone in the world free of landmines.
رحب الوزراء بارتياح بإعلان نيكاراغوا دولة خالية من الألغام يوم 18 حزيران/يونيه 2010، وبذلك ينمالاعتراف بأن أمريكا الوسطى هي أول منطقة في العالم خالية من الألغام الأرضيةThe first zone disrupts the host organisms(i.e. amoeba) by use of Hielscher ultrasonic processors.
المنطقة الأولى يعطل الكائنات المضيفة(أي الاميبا) عن طريق استخدام HIELSCHER المعالجات بالموجات فوق الصوتيةThe Heads of State or Government welcomed with satisfaction that Nicaragua was declared a Mine-Free Country on 18 June 2010,thus resulting in the recognition of Central America as the first zone in the world free of landmines.
رحب رؤساء الدول والحكومات بارتياح بإعلان نيكاراغوا دولة خالية من الألغام يوم 18 حزيران/يونيه 2010، وبذلك يتمالاعتراف بأن أمريكا الوسطى هي أول منطقة في العالم خالية من الألغام الأرضيةThe first zone, contiguous to the border, was called the" prohibited border zone" and varied in width from 10 to 200 metres.
والمنطقة اﻷولى المتاخمة للحدود تعرف باسم" منطقة الحدود المحظورة"، ويتراوح عرضها بين ٠١ أمتار و٠٠٣ مترToday, the majority of Member States belong to nuclear-weapon-free zones, covering the entire southern hemisphere and adjacent areas,as well as Central Asia, the first zone in the northern hemisphere.
وأصبحت أغلبية الدول الأعضاء حاليا تنتمي إلى The hybrid oven consisting of a first zone of 12-meters direct gas oven and the other of 24-meters convection(12+12 meters), for a useful width of 1.2 meters.
يتكون الفرن الهجين من منطقة أولى من فرن الغاز المباشر 12، والآخر من الفرن الحراري 24(12+ 12)، لعرض مفيد من 1.2 مترAs a sponsor of and party to the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean(Treaty of Tlatelolco), signed in 1967,which established the first zone of this type in a densely populated region, Mexico supports and has traditionally supported efforts to establish nuclear-weapon-free zones. .
وبوصف المكسيك راعيا وطرفا في معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي(معاهدة تلاتيلولكو)الموقّعة في عام 1967، والتي أقامت أول منطقة من هذا النوع في إقليم كثيف السكان، فإنها تدعم الجهود الرامية إلى إنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية، وقد دعمت تلك الجهود دوماThe first zone should have maximum power, as this is where the tape must be heated hearth, and the dough pieces brought to the temperature of the beginning of the removal of moisture.
يجب أن يكون أول منطقة أقصى قدر من السلطة، وهذا هو المكان الذي يجب أن يكون الشريط موقد ساخن، وقطع العجين تقديمهم إلى درجة حرارة بداية إزالة الرطوبةIn the 37 years since the signature of the Treaty of Tlatelolco,which established the first zone of the kind, the number of States covered by a nuclear-weapon-freezone regime increased several times and now exceeds 100.
وعلى مدى 37 عاماانقضت منذ توقيع معاهدة تلاتيلكو التي أنشئت بموجبها أول منطقة من هذا النوع، ازداد عدد الدول المشمولة بنظام The first zone of the AOL extends to 10 kilometres from each side of the AOS, the second extends another 10 kilometres from the first zone and the third extends another 5 kilometres from the second zone. .
After the periphery of the housing formed by the crystal thin crust slow process,the starch in the cooling chamber of the first zone to vystoyki 25-28 ° C, and then completely stopped in the second chamber where the air temperature supplied 8-10 ° C.
بعد محيط السكن التي شكلتها الكريستال قشرة رقيقة عمليةبطيئة، ونشا في غرفة تبريد المنطقة الأولى لvystoyki 25-28 درجة مئوية، ثم توقفت تماما في الغرفة الثانية حيث تبلغ درجة حرارة الهواء زودت 8-10 ° CThe first zone of each area of limitation extends to 10 km from each side of the area of separation, the second extends another 10 km from the first zone and the third extends another five km from the second zone. .
We hope that Latin America will become the first zone to be free from anti-personnel landmines, just as it was the first nuclear-weapon-free zone.
ونأمل أن تكون أمريكا الﻻتينية المنطقة اﻷولى التي تصبح خاليــة من اﻷلغــام اﻷرضية المضادة لﻷفراد، كما كانت المنطقة اﻷولى الخالية من اﻷسلحة النوويةThe first zone of each area of limitation extends to 10 kilometres from each side of the area of separation, the second extends another 10 kilometres from the first zone and the third extends another 5 kilometres from the second zone, Under UNDOF operational control, the Observer Group Golan members inspect all parts of the areas of limitation every two weeks to ascertain that the agreed limitations in armaments and forces are being observed by the parties.
وتمتد المنطقة الفرعية الأولى لكل من المنطقتين المحددتي السلاح لمسافة 10 كيلومترات من جانبي MAS's advocacy efforts have shaped the city a great deal since its inception in 1893.Some of their early accomplishments include passing the city's first zoning laws, contributing input to the planning of the city's subway line, and commissioning public art throughout the city.
لقد شكلت جهود الدعوة التي تبذلها ام اي اس المدينة إلى حدٍ كبير مُنذ إنشائهافي عام 1893. تشمل بعض إنجازاتهم المُبكرة تمرير قوانين تقسيم المناطق الأولى في المدينة، والمساهمة في تخطيط خط مترو أنفاق المدينة، والتكليف بالفن العام في جميع أنحاء المدينةFirst Industrial Zone.
المنطقة الصناعية الأولىPlot17. block 20017, first industrial zone. ELOBOUR CITY, CAIRO, EGYPT.
قطعة 17- المنطقة الصناعية الأولى- مدينة العبور- القاهرة- مصرThat's why we couldn't find him in the first hot zone.
لهذا لمن نستطع إيجاده في المنطقة الأولىThrough this policy, we wish to make Latin America-- which was the first nuclear-weapon-free zone-- the first anti-personnel-mine-free zone.
ونود من خلال هذه السياسة أن نجعل من أمريكا اللاتينية- التي كانت The Treaty also established the first inhabited zone of the planet to be nuclear-weapon-free.
وأنشئت بموجب هذا الصك أيضا أول منطقة مأهولة بالكوكب وخالية من الأسلحة النوويةInitiative to establish first free publishing zone in the world.
مبادرة إنشاء أول منطقة حرة للنشر في العالمChina launched its first Free Trade Zone back in 2013.
أطلقت الصين أول منطقة تجارة حرة في عام 2013We found our first Blue Zone about 125 miles off the coast of Italy, on the island of Sardinia.
وجدنا منطقتنا- الزرقاء- الأولى على بعد 125 ميلا من شواطئ إيطاليا، في جزيرة ساردينيا على البحر الأبيض المتوسط
