FULL SECTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

[fʊl 'sekʃn]
[fʊl 'sekʃn]
قسم كامل
فرعاً كاملاً

Examples of using Full section in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Full section filled ensures moisture-proof and water blocking.
ملء القسم بالكامل يضمن مقاومة الرطوبة ومنع الماء
Alternatively, select a full section or click‘Download full report'.
أو يمكنكم اختيار القسم كاملاً أو اضغط"تحميل التقرير كاملاً
Our company is specialized in the field of photography We have a full section for professional.
تتميز شركتنا بوجود فريق عمل متخصص بها في مجال التصوير لدينا قسم كامل لتصوير
In view of the importance of this issue, a full section of the Children ' s Code is devoted to alternative care.
ونظراً لأهمية هذه القضية، خصص قانون الطفل فصلاً كاملاً للرعاية البديلة
Impact strength value as per ASTM A370,all bars inspected ultrasonically over their full length & full section.
أثر قيمة القوة وفق ASTM A370،كافة أشرطة تفتيش يتم عبر على طول كامل& قسم كامل
The Rights of the Child Act devotes a full section to child maintenance and the method for collecting such maintenance.
أفرد قانون حقوق الطفل فصلا كاملا حددت فيه أحكام النفقة وكيفية تحصيلها
MuvaMoji includes hundreds to use in your messaging, including-a welcome step- a full section of LGBT-themed emoji.
يشمل MuvaMoji مئات لاستخدامها في الرسائل الخاصة بك, بما في ذلك-خطوة طيبة- قسم كامل من رموز تعبيرية-المثليين تحت عنوان
The Egyptian American Center provides you with a full section of online courses to make your study more flexible and flexible.
المركز المصري الامريكي يخصص لك قسم كامل للدورات الاونلاين ليجعل الدراسة اكثر يسر و مرونة
In Uganda, UNFPA worked closely with the Government to formulate andpromulgate a population policy that includes a full section on the elderly.
وفي أوغندا، تعاون الصندوق تعاونا وثيقا مع الحكومة فيوضع ونشر سياسة سكانية تتناول في فصل كامل منها مسألة المسنين
The Kuwaiti constitution contains a full section with 12 articles underscoring the principle of the independence of the judiciary.
وقد خص الدستور الكويتي السلطة القضائية بفصل كامل شمل اثنتي عشرة مادة تؤكد على مبدأ استقلال القضاء
Numerous domestic laws and legislative enactments also discriminate positively in favour of women; the Employment Act No. 91 of 1959, for instance,devotes a full section to women ' s employment.
كما تعطي بعض القوانين والتشريعات المحلية المرأة تمييزاً إيجابياً إذيخصص قانون العمل رقم/91/ لعام 1959 فصلاً كاملاً حول عمل النساء
The Roadmap contains a full section on political outreach and reconciliation and the Government recognizes this area as a priority.
تتضمن خارطة الطريق فرعاً كاملاً عن التوعية السياسية والمصالحة وتعترف الحكومة بأن هذا المجال يحظى بالأولوية
Household Products: Through this section you can buy some products to decorate your home andother products that are not worn, a full section for this and the latest models.
منتجات منزلية: يمكنك من خلال هذا القسم شراء بعض المنتجاتلتزيين منزلك وغير ذلك من المنتجات التي لا تُرتدى وهو قسم كامل خاص بهذا الأمر وبأحدث الموديلات
The Employment Act No. 91 of 1959 devotes a full section(section IV) to women ' s employment and prohibits the employment of women at night and in jobs that are detrimental to health, morally damaging or physically demanding.
إذ يخصص قانون العملرقم 91 لعام 1959 فصلاً كاملاً حول عمل النساء(الفصل الرابع) و عدم جواز عمل المرأة في الليل وفي الأعمال الضارة صحيا ًوأخلاقياً وكذلك الأعمال الشاقة
With the implementation on the in-store peoplecounter which serve as the heatmap feature inside the store with full section coverage, it can accurately measure the interest area where the most people will be attending.
مع التنفيذ على المتجر عدادأشخاص التي تعمل كميزة خريطة الحرارة داخل المتجر مع تغطية كاملة للقسم، يمكنها قياس مساحة الاهتمام بدقة حيث سيحضرها معظم الأشخاص
In its resolution 56/206 of 21 December 2001,the General Assembly devoted a full section to the issue of financing human settlements and called upon the Executive Director to strengthen the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation in order to achieve its primary operative objective, as set out in resolution 3327(XXIX) of 16 December 1974, of supporting the implementation of the Habitat Agenda, including supporting shelter, related infrastructure development programmes and housing finance institutions and mechanisms, particularly in developing countries.
كرست الجمعية العامة، في قرارها 56/206، المؤرخ21 كانون الأول/ ديسمبر 2001، فرعاً كاملاً لموضوع تمويل المستوطنات البشرية، ودعت المديرة التنفيذية إلى تعزيز مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية بغية تحقيق هـدفها التنفيذي الأساسي الوارد في القرار 3327(د- 29)، المؤرخ 16 كانون الأول/ ديسمبر 1974، والمتمثل في دعم تنفيذ جدول أعمال الموئل، بما في ذلك دعم توفير المأوى وما يتصل بذلك من برامج لتنمية الهياكل الأساسية ومؤسسات تمويل الإسكان وآلياتها، خصوصاً في البلدان النامية
And three years further on, the United Nations Commission for Social Development, at its session in February this year,felt it essential to devote a full section of its report to violence, crime and the problem of illicit drugs as factors of social disintegration.
وبعد ذلك بثﻻث سنوات، شعرت لجنة اﻷمم المتحدة للتنمية اﻻجتماعية في دورتها المعقودة في شباط/ فبراير من هذاالعام، أن من الضروري إفراد فرع كامل من تقريرها للعنف والجريمة ومشكلة المخدرات غير المشروعة بوصفها عوامل انهيار اجتماعي
Last week the Government of the UnitedStates adopted an omnibus bill on appropriations, of which two full sections- 2809 and 2810- are devoted entirely to detailing various ways to boycott the Cuban nuclear programmes, and in particular cooperation between the IAEA and Cuba.
ففــي الشهر الماضي اعتمــدت حكومــة الوﻻيــات المتحــدةقانونا جامعا للمخصصــات، كرســت فيــه قسميــن كاملين- ٢٨٠٩ و ٢٨١٠- برمتهما لتفصيل مختلف الوسائل لمقاطعة البرامج الكوبية النووية، وعلى وجه الخصوص التعاون بين الوكالة الدولية للطاقة الذرية وكوبا
The new subprogramme on" Human settlements financing" responds particularly to General Assembly resolution 56/206,which devotes a full section to this particular issue and calls upon UNHABITAT to strengthen the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation.
أما البرنامج الفرعي الجديد المعني بـ" تمويل المستوطنات البشرية" فيستجيب بوجه خاص لقرارالجمعية العامة 56/206 الذي يخصص فرعاً كاملاً لهذه القضية بالذات، ويدعو موئل الأمم المتحدة إلى تعزيز مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية
In following up on the 2002 International Conference on Financing for Development and in response to General Assembly resolution 56/206 of 21December 2001, which devotes a full section to financing human settlements, Governments have been working with UN-Habitat to explore ways and means to assist in the mobilization of domestic financial resources for sustainable urbanization, especially in developing countries and countries with economies in transition.
وما برحت الحكومات التي تقوم بمتابعة المؤتمر الدولي لعام 2002 المعني بتمويل التنمية واستجابة لقرار الجمعية العامة 56/206، المؤرخ 21كانون الأول/ديسمبر 2001 الذي يخصص قسما كاملا لتمويل المستوطنات البشرية، تعمل مع موئل الأمم المتحدة على استكشاف السبل والوسائل للمساعدة في تعبئة الموارد المالية المحلية من أجل التحضُّر المستدام، وبخاصة في البلدان النامية والبلدان التي تمر نظمها الاقتصادية في مرحلة انتقالية
The new subprogramme on financing human settlements responds particularly to General Assembly resolution56/206, which devotes a full section to that issue and calls upon UN-HABITAT to strengthen the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation in order to achieve its primary objective.
إن البرنامج الفرعي الجديد بشأن تمويل المستوطنات البشرية سيستجيب بصفة خاصةلقرار الجمعية العامة 56/206 الذي يخصص قسماً كاملاً لهذه المسألة ويناشد موئل الأمم المتحدة لتعزيز مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية لكي تعزز هدفها الرئيسي
The new subprogramme on human settlements financing respondsparticularly to General Assembly resolution 56/206, in which a full section is devoted to that issue and UN-Habitat is called upon to strengthen the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation in order to achieve its primary operative objective.
ويأتي البرنامج الفرعي الجديد المتعلق بتمويل المستوطناتالبشرية استجابة لقرار الجمعية العامة 56/206 على وجه التحديد ويخصص قسما كاملا لتلك المسألة ويدعو موئل الأمم المتحدة إلى تعزيز مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية كيما تتمكن من تحقيق هدفها التشغيلي الرئيسي
Fabricated Full box section frame with integral front bumper and closed loop crossmember.
ملفقة القسم إطار مربع كامل مع المصد الأمامي لا يتجزأ ومغلقة crossmember حلقة
Conference-servicing requirements at full cost(section 26E).
اﻻحتياجات المتعلقة بخدمات المؤتمرات بالتكلفة الكاملة الباب ٢٦ هاء
Option to write full file/section of the map.
الخيار لكتابة ملف كامل/ القسم من الخريطة
Setting up a full sized corral section or small pens.
إنشاء قسم كامل الحجم المرجاني أو الأقلام الصغيرة
All galvanized rail made of full solid steel section 20*20 mm.
جميع السكك الحديدية المجلفنة مصنوعة من قسم الصلب الكامل 20* 20 ملم
This obligation is subjected to the full compliance of section 5.6 below.
يخضع هذا الالتزام إلى الامتثال الكامل للقسم أدناه
Conference-servicing requirements at full cost(section 26E) 307 100.
اﻻحتياجات من خدمات المؤتمرات بالتكلفة الكاملة الباب ٢٦ هاء
Results: 29, Time: 0.0456

How to use "full section" in a sentence

That’s actually 1/16 of a full section (~40 acres).
What is full section and what is half section?
A full section of one side is ripped out.
That means the full section is under tension only.
The employment will learn covered to full section authority.
Full section on anatomy & physiology with essential background.
The last full section of the game is extras.
The white paper has a full section on that.
Full Section 8-27-6w4 (70 Acres were upgrades, Alfalfa mix).
The full section 201 is provided in this article.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic