Examples of using Future project in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Future project.
مشاريع مستقبليةGirl Center(Future Project).
مركز الفتيات(مشاريع مستقبليةSCA Future Project Forum FPF.
منتدى المشاريع المستقبلية الهيئةYouth Center(Future Project).
مركز الشباب(مشاريع مستقبليةThe“ Future Project Award.
وجائزة جائزة مشروع مستقبليReusable for future project.
قابلة لإعادة الاستخدام للمشروع في المستقبلRenovation of the Secretariat building would be deferred for a future project;
وسيؤجل تجديد مبنى الأمانة العامة إلى مشروع مقبلThe RLI Future Project Award.
جائزة'مشروع المستقبلD visualization of the full future project;
التصور الثلاثي الأبعاد للمشروع المستقبلي الكاملThis is biggest future project of the goverment.
هذا هو أكبر مشروع مستقبلي للحكومةRenovation of the Secretariat building would be deferred for a future project.
ويتم إرجاء ترميم مبنى الأمانة العامة إلى مشروع مستقبليDo you have other future project plans for bitcoin black that are not mentioned in the whitepaper?
هل لديك خطط مشاريع مستقبلية لأسود البيتكوين غير مذكورة في الورقة البيضاء؟?Myanmar was mentioned as a possible future project country.
وذكر ميانمار كبلد يمكن تنفيذ مشروع فيه مستقبلاًThe future project for enhancing the capabilities of THEOS collision avoidance software focuses on two segments.
يركّز المشروع المستقبلي الخاص بتعزيز قدرات برمجيات تفادي الاصطدام للساتل ثيوس على جانبين، هماRetail Leisure International 's( RLI) Future Project 2017 Award Hosted.
جائزة مشروع المستقبل التجزئة والترفيه العالمي 2017This paper briefly outlines some basic principles and considerations of electronic transferability that theCommission might wish to consider addressing in a future project.
تقدّم هذه الورقة عرضا موجزا لبضعة مبادئ واعتبارات أساسية لقابلية الإحالة إلكترونياربما تود اللجنة أن تنظر في معالجتها في مشروع مقبلThey identify lessons of operational relevance for future project design and implementation.
The evaluation recommended that future project activities be prioritized by the communities in order of their perceived importance.
وأوصى التقييم بأن تكون أنشطة المشاريع في المستقبل على رأس أولويات المجتمعات المحلية حسب ترتيب أهميتها بالنسبة لهاEnable pro-active resource forecasting based on future project demand.
التمكين للتنبؤ بالموارد استباقيا بناء UNEP to articulate clearly in future project proposals the baselines, targets, data sources and methods to be used to measure progress towards intended results.
يصوغ برنامج البيئة بوضوح في مقترحات مشاريعه المقبلة خطوط الأساس والأهداف ومصادر البيانات والأساليب المتعين اتباعها لقياس التقدم المحرز نحو تحقيق النتائج المرجوةEnd-of-project handover arrangements will also be incorporated into future project design.
Flex circuits offermultiple advantages for anyone considering to use this technology in a future project or if you're trying to decide on re-engineering your current design.
تقدم دارات Flexمزايا متعددة لأي شخص يفكر في استخدام هذه التكنولوجيا في مشروع مستقبلي أو إذا كنت تحاول إعادة هندسة تصميمك الحاليA communications strategy is being formulated to ensure better dissemination of ongoing project experience andwill be incorporated into future project design.
وتجري صياغة استراتيجية اتصالات لكفالة نشر تجارب These linkages will be included in the conceptual paper and future project proposals.
وستدرج هذه الروابط An evaluation will be undertaken of pilot projects andtheir replicability to derive lessons for future project design;
وسوف يضطلع بتقييم للمشاريع التجريبية وقابليتهاللتكرار ﻻستنباط دروس من أجل تصميم المشاريع في المستقبلThe Board thereforeurges ITC to make use of the procedures in future project design.
ولذلك يحث المجلسالمركز على الاستفادة من الإجراءات It is common practice to count the software size(Source lines of code)to track current project progress or establish a baseline for future project estimates.
يعد إحصاء حجم البرامج(خطوط مصدر التعليمة البرمجية) من المماسات الشائعة وذلكلتتبع التقدم الحالي للمشروعات أو إنشاء خط أساسي لتقديرات المشروعات المستقبليةThe general-purpose fund balance is considered to meet relatively smaller budget commitments,while the special-purpose balance consists of funds earmarked for future project budgets.
ويعتبر رصيد الأموال العامة الغرض كافيا لتلبية الالتزامات الصغيرة نسبيا في الميزانية، في حين أنرصيد الأموال الخاصة الغرض يتكون من أموال مرصودة لميزانيات مشاريع مستقبليةMrs. Damiba(Burkina Faso) hoped that the unprecedented level of fund mobilizationwould enable UNIDO to increase the level of future project implementation considerably.
السيدة داميبا(بوركينا فاسو): أعربت عن أملها Furthermore, a substantive independent evaluation of the two juvenile justice projects implemented inLebanon since 1999 provided valuable lessons for future project development and implementation worldwide.
كما أفرز أحد التقييمات الموضوعية المستقلة للمشروعين الـمُنفَّذين منذ عام 1999 في مجالقضاء الأحداث في لبنان دروسًا قيّمة بالنسبة لوضع وتنفيذ المشاريع المقبلة عبر العالم
