Examples of using Got here in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just got here.
We literally just got here.
I got here first.
We just got here.
نحن فقط حصلت هناGot here as fast as I could.
أتيت هنا بأسرع ما يمكن
People also translate
You just got here, Bob.
Got here as fast as I could.
أصبحَ هنا سريع مِثْلي يُمْكِنُ أَنْBut she just got here.
Who got here first?
مَنْ أصبحَ هنا أولاً؟?Same way I got here.
الطريق نفسه l أصبحَ هناYou got here somehow. All right?
لقد جئت هنا بطريقة ما، صحيح؟?Paul and audry got here fine.
بول و audry حصلت هنا على ما يرامYou, uh, got here late. Bad traffic?
لقد وصلت هنا متأخرا, زحمة سير؟?We were doing perfectly well before you got here.
نحن كُنّا نَعْملُ جيّدون جداً أمامك أصبحَ هناI just got here first.
أنا فقط حصلت هنا أولاI got here as fast as I could.
لقد أتيت هنا بأسرع ما يُمكن هل أنت بخيرI'm sorry, you just got here during a bit of a.
أنا آسف، أنت فقط حصلت هنا خلال قليلا منI just got here and I was doing a stretching exercise for my back.
أنا وصلت هنا حالا وكنت امارس تمارين التمدد لظهريThey were helping Tumnus. The Witch got here before I did.
أنتم ستساعدون طومنوس الساحرة وصلت هنا قبل أن أصل أناHey, sorry, I got here as fast as I could.
مرحبا، اسفه، وصلت هنا بأسرع ما يمكننيI just got here yesterday and I already found my brother.
أنا فقط وصلت هنا امس ووجدت شقيقيZombies got here first.
الكسالى حصلت هنا أولاYes, I got here early to finish some paperwork.
نعم، لقد جئت هنا باكراً؛ لإنهاء بعض الأوراقOh, we're so glad you got here. We were getting worried.
اوة نحن سعداء جدا انك وصلت هنا كنا نشعر بالقلقYour mom got here two days ago and she's been staying with you.
أمك حصلت هنا قبل يومين وقالت انها كان يقيم معكBecause I got here in a $90,000 bus.
لأني أتيت هنا عبر حافلة قيمتها 90 ألف دولارHey, sorry. Got here as soon as I could.
مرحبا انا اسفة, وصلت هنا بأسرع وقت اقدر عليهBefore you got here, heard a call on the city band.
أمامك أصبحَ هنا، المسموع a يَدْعو فرقةِ المدينةَ
